BWE 3 (20-22 июля)

KNOWN ISSUES: BETA WEEKEND EVENT 3

Black Lion Trading Company

• The tabs of the panel may load slowly when first opened.
• Character Slot Expansions are currently unavailable.
• Users can purchase Bag Slot Expansions and Bank Tab Expansions even when the maximum number of expansions have already been purchased.

Events

• Brisban Wildlands: In the event called “Help the Priory return the energy core to the Henge of Denravi,” NPC Researcher Elspeth Andryan may not spawn, stalling the event chain.
• Metrica Province: On rare occasions, the veteran chaos creature may get stuck in a nearby structure, stalling the “Kill the chaos creature” event.
• Metrica Province: During the “Destroy the hylek village and help the Lionguard recover their stolen supplies” event, players may become stuck in a destroyed hylek hut.
• Queensdale: On occasion, the centaurs encountered during the “Battle for Beetletun” event may become stuck on the sprinklers.
• Queensdale: Guard Barthol may display the event icon before the “Defend Barthol on his way to the Old Armory” event is ready to begin. During the event, he might not engage enemies, in which case the player must eliminate them in order for the event to progress.
• Queensdale: Fiona Hastings retains her merchant icon and label after the “Defend the beehives from hungry bears” event restarts, and her ability to buy and sell items is disabled.

Guilds

• The preview feature in the Emblemer panel does not function as intended.

Hardware Compatibility

• On older or lower-end machines, it is recommended that you try disabling reflections and shadows to improve frame rate.
• Forcing anti-aliasing through AMD Catalyst™ Control Center or AMD VISION™ Engine Control Center typically results in a black screen when playing.
• Windows TDR (Timeout Detection and Recovery) will sometimes restart a user’s graphics drivers if they become unresponsive, resulting in a notification that the graphics driver has been restarted.
• Currently, adjusting the core clock speed of the GPU or CPU typically results in lower performance.
  • It is advised that you leave core clock speeds at factory defaults.
• AMD CrossFire™ and NVIDIA® SLI™ are not currently supported.
  • These features should be disabled while running the game.
• Enabling NVIDIA 3D VISION® may cause a crash on some systems.
  • If you experience a crash while this setting is enabled, it is recommended that you disable it in the NVIDIA Control Panel.
• AMD Eyefinity Technology is not officially supported at this time, and players using systems with Eyefinity enabled may encounter problems.
  • If you experience issues while using Eyefinity, it is recommended that you disable the feature in the AMD Catalyst Control Center or AMD VISION Engine Control Center.
• Objects in the game world may momentarily render incorrectly or “pop” in and out.
  • This is a temporary side effect of our ongoing optimization, and should be corrected by moving the in-game camera.

NPCs

• Occasionally, multiple NPCs may overlap with each other while walking.
• Interacting with walking NPCs may cause them to stop, disappear, and then reappear at another point in their path.

Parties

• Occasionally, parties may not function as expected.

PvP

• On rare occasions, teams may be redirected to the PvP lobby while participating in a PvP tournament.
  • If this occurs during a paid tournament, members of the affected teams will each be given a tournament ticket.
• Some PvP reward items are mislabeled or cannot be placed in the PvP Locker.

Renown Regions

• Queensdale: On rare occasions, the shell game in the "Support the citizens of Beetletun " renown region may not function correctly. Also, while graffiti can be cleaned from the walls, it is not currently visible.
• Queensdale: Players cannot engage the Sword Drill Sergeant NPC in the “Train with the militia” renown region.

Story

• On very rare occasions, player progress in tutorials may be blocked before reaching the boss encounter.
  • In an attempt to be placed into a new instance of the tutorial, players should leave the map before continuing, either by exiting to the character-select screen or by logging out and logging back in to the client.
• Occasionally, the Destroyer Matriarch in the asura story chapter “Gadd’s Last Gizmo” will fail to destroy all of the containment vessels, blocking player progress.
  • If this occurs, players should leave the instance and try again.

World Transfer

• After performing a world transfer, players are taken to the log-in screen, but are unable to log back in.
  • Players must close the client and reopen it in order to log in again.

WvW

• Keeper of the Orb NPCs cannot be engaged in combat and Orbs of Power cannot be captured.
• In the green team’s Borderland map, Bluebriar tower is initially controlled by the red team instead of the blue team.
• Zealots granted by some objective upgrades may be mislabeled as guards.
• In the Eternal Battlegrounds jumping puzzle, torches and skills do not emit light.

LOCALIZATION KNOWN ISSUES

Black Lion Trading Company

• Some tabs of the panel are only partially localized and will be displayed in English.
• Some text in the panel is cut off.

General

• Some audio has not been updated to match the corresponding subtitles.
• Some French and German audio has not yet been recorded and will play in English, particularly in the asura and sylvari regions.
• In the asura and sylvari regions, some text has not yet been translated and will display in English.
• Anytime female player characters address themselves or are addressed by an NPC with nouns like “friend,” “shaman,” “hero,” etc., the voiced audio may not reflect the gender correctly. The subtitles should, however, reflect the correct gender.
• The names and descriptions of some skills and items may be inaccurate.

General Gameplay Changes

• Reduced trait refund costs.
• Repair Costs are now based on item rarity and item level instead of player level
• Increased the time it takes to revive a defeated player while in combat.
• Updated skill unlock rate.
• Dynamic Leveling now only kicks in when players are more than 1 level over the intended level for that area, characters will be adjusted to the level of the area + 1
• Pet AI improved
• The Bank and Collection tabs can now be accessed by all crafting stations.
• You can now deposit all collectibles from the inventory options menu in the top right of your inventory.

Activities
New Activity: Keg Brawl
Keg Brawl is an instanced sport located in Hoelbrak, with up to 5 players per team. At the end of a match the teams are shuffled and a new one begins automatically.
Objective:
Be the first team to retrieve 11 kegs and bring them back to your Ale Collector, or have scored the most kegs by the end of 15 minutes.
Features:

• Players have a unique set of skills in the activity that are all centered around moving the keg and smashing each other.
• Players can gain stats for the various techniques players need to use to win the game. These stats contribute towards a new achievement category, and ultimately, a title!

Guild Updates

• New guilds now cost 1 silver and start with a membership cap of 50.
• Guild membership cap can be increased 5 times up to a limit of 500 by speaking to a Guild Registrar and meeting representation requirements.
• Guild upgrades have been reorganized. Early tiers now have more localized benefits and are more social targeted.

С времён второго BWE мы сделали довольно много изменений и улучшений в торговом посте (trading post) и нашей системе трансфера между серверами. Мы также ввели ежедневные акции в магазине кристаллов. Читайте дальше, чтобы получить дополнительную информацию!

Помните: несмотря на то, что вы потратите купленные кристаллы на бета-уикенде, вам их зачислят заново в момент релиза GW2.

Трансфер между серверами.
Трансфер между серверами будет бесплатным и неограниченным с полудня 20 июля до 6 вечера 21 июля (по тихоокеанскому времени). По истечении этого срока трансфер будет стоить вам кристаллов. Трансфер всё ещё будет неограничен. Цены на трансфер будут следующие:

• 1800 кристаллов за трансфер на сервер с заполненностью "High"
• 1000 кристаллов за трансфер на сервер с заполненностью "Medium"
• 500 кристаллов за трансфер на сервер с заполненностью "Low"

Торговый пост

• Красителями теперь можно торговать.
• Все предметы, выставляемые на продажу должны иметь ту цену, что выше цены у вендора на тот же предмет (если предмет имеет цену у вендора).

Ежедневно в Магазине Кристаллов - 20% скидка
Каждый день во время бета-уикенда мы будет предлагать вам разные товары в Магазине Кристаллов со скидкой в 20%. Все продажи начинаются и заканчиваются в полночь ежедневно.

На BWE3 будет производиться тест биллинговой системы магазина кристаллов в игре.
Вы сможете приобрести кристаллы с помощью кредитной карты или paypal, а в момент релиза купленные кристаллы будут заново зачислены на ваш аккаунт.

• Любая покупка кристаллов привязывается к аккаунту.

• Если вы купили кристаллы на "рекламном" аккаунте (аккаунты, активированные ключами для BWE3, которые раздавались сайтами), то вам просто будет нужно добавить ключ от купленной Guild Wars 2 (розничный ключ, retail key), чтобы получить кристаллы в релизе.

• Чтобы добавить розничный ключ (тот, что за 2000р) к вашей учётной записи, выполните следующие действия:

> перейдите по адресу https://register.guildwars2.com
> введите ключ в поле и нажмите кнопку "Yes", когда вас спросят "есть ли у вас аккаунт Guild Wars?"
> далее введите почту и пароль от аккаунта, активированного рекламным ключом для BWE3 и нажмите "Next"

Вопросы и ответы
В. Как я смогу получить кристаллы во время BWE3 ?
О. Вы сможете приобрести кристаллы в Gem Store (магазине кристаллов) в игре с помощью кредитной карты или системы "PayPal".

В. Насколько безопасно вводить данные от кредитки в игре?
О. Информация о карте безопасно передаётся на наш защищенный сервер.

В. Что будет с купленными кристаллами после BWE3 ?
О. Все данные после BWE3 будут удалены, в том числе и ваши купленные кристаллы. Но информация о покупке кристаллов у нас останется и вы заново получите все купленные кристаллы в момент релиза Guild Wars 2.

В. Смогу ли я сохранить предметы, купленные в магазине кристаллов на BWE3 ?
О. Нет. Всё будет удалено.

В. Я что-то купил в магазине кристаллов и мне оно не нравится. Могу ли я получить кристаллы обратно?
О. Нет, такого возмещения не будет. Все купленные кристаллы на BWE3 вы получите заново в релизной версии GW2.

В. Я купил кристаллы и понял, что не хотел их покупать. Могу ли я получить деньги обратно?
О. Обратитесь в службу поддержки.

Engineer:

Pistol:
Explosive Shot – Bleeds on hit, but not on the explosion.
Rifle:
Hip Shot: 0.5 -> 0.65m
Blunderbuss: Now uses a faster animation
Throw Junk: .2m->.33m
Updated a number of descriptions in trait text to be more accurate
Elixir Gun:
Tranquilizer gun: you can no longer shoot behind you
Elixir F: can no longer be fired on targets behind you
Flame Thrower:
Flame Blast: can no longer be fired on targets behind you
Alchemy (traits):
Acidic Coating: 10% chance to cause 3s poison on melee -> 20% chance to cause 5s poison on melee; 10s cooldown
Protection Injection: Now grants protection for 5 seconds instead of 3.
H.G.H: Made instant
Explosives (traits):
Incendiary Powder: 100% chance to burn on explosives crit -> Now a 33%% chance to burn on any crit
Exploit Weakness: 2s cripple -> 5s cripple
Shrapnel: Now works with the Explosive Elixirs Trait
Combined Throwing Arm and Grenade Pouch into one trait, Grenadier, and made it a tier 3 trait
Short Fuse: 10% -> 20%
Explosive Powder: is now a Tier 2 trait
New trait: Enhanced performance: Gain 3 stacks of Might for 15 seconds on Heal. This effect cannot trigger more than once every 10 seconds. This trait is tier 2.
New Trait: Auto-Defense Bomb Dispenser: Drop a bomb whenever you are (Stun, Daze, Knockdown, Knockback, Launch, Float, Sink, Fear). This effect cannot trigger more than once every 5 seconds.
Firearms (traits):
Sitting Duck: +5% vs immobilized -> 10%
Infused Precision: Now has a 5 second cooldown
Napalm Specialist: 25% crit change with flame thrower -> 20% burning duration
Go for the Eyes: 33% chance to blind -> 50% chance to blind 10s cooldown
Precise Sights: 33% chance to vuln -> 50%
Juggernaut: Now grants 200 toughness
Inventions (traits):
‘Mines remove boons’ trait has been removed and become base functionality
New Trait: Energized Armor: 5% of your toughness is converted to power.
Removed the trait: Defensive Turrets
Elixir Infused Bombs: Has been moved to this line (Inventions).
Metal Plating: 15% -> 30%
Low Health Response System: now grants regeneration for 10 seconds when below 25% health.
Tools (traits):
Static Discharge: Now shoots out a chain lightning whenever you use a toolbelt skill
Speedy Kits: now grants Swiftness for 5 seconds when Equipping a kit. (5s cooldown)
Power Wrench: Now grants cripple to Tool kit attacks
Armor Mods: Gain +50 Toughness and 33% chance to cause Retaliation

Guardian:

Ward of Life: Ward duration – 5s -> 3s
Ward of Life -> Wave of Life: Removed the ward.
Trait:
Resolute Healer – Removed the knockback from this trait.

Warrior:

Greatsword:
Rush: 1.3m->1.7m
BladeTrail: 0.8m->0.7m; 20r->15r
Whirlwind Attack: 12r->10r
Hundred Blades: 6r->8r
Arcing Slice: Now does Fury 3s,6s,9s

Berserker’s Stance: 60r->25r; 20dur->8dur; 2 Adren/sec->5 Adren/sec
Fear Me: 1200 range. 0-15’:3s; 15-40’:2s;40-100’:1s; 95r->80r
Frenzy: Added take 50% more damage.
Kick: hits 3 targets.

Thief:

Stealing: Updated the stealing tables so that stealing from a profession in PvP gives one of 2 objects.
Warrior: Axe/Rifle Underwater: Rock/Driftwood
Guardian: Staff/Mace Underwater: Trident/Rusty Scrap
Thief: Tuft of Hair/Bottle of Rum Underwater: Scale/Bottle of Rum
Ranger: Vine/Seed Pod Underwater: Egg/Coral Shard
Engineer: Gear/Rusty Scrap Underwater: Net/Rusty Scrap
Necromancer: Skull/Gunk Underwater: Skull/Gunk
Mesmer: Torch/Ectoplasm Underwater: Tentacle/Ectoplasm
Elementalist: Scepter/Ice Shard Underwater: Lava Rock/Ice Shard
Utility:
Caltrops – 10s initial cripple, 1s/pulse; Bleed: 2s->4s
Haste: Added Lose all endurance drawback.
Trait:
Uncatchable – 5s caltrops -> 3s caltrops; Initial Cripple: 5s; Bleed 2s->4s
Signets:
Assassin Signet: 5-35 POW->10-90 POW
Signet of Agility: 5-35 PRE->10-90 PRE
Elite:
Dagger Storm: Applies bleeding 5s; Last 9 seconds instead of 5; 180r->90r
Stolen:
Axe: .12m->.3m
Branch: 1.25m->2.5m
Club: 450 missile speed->550; 1s Stun->2s knockdown
Downed:
Downed Skill 1: Trail of Knives – Throw a knife that bounces off nearby foes Crippling them.
Downed Skill 1S: Barbed Knife – Throw a knife, Bleeding your target.
Downed Skill 2: Shadow Escape – Teleport to the target location.
Downed Skill 3: Smoke Bomb – Drop a smoke bomb and vanish in Stealth.

Part2 warrior:

Burst Skills: All set to 10 second recharge (8s with the trait)
Banners:
Banner Duration: 45s->90s
Banner Stat Buff: 0-80->10-90
Banner Range: 100’(150’ traited)
Banner Stab: .5m->1m
Banner 2: Now based on what banner you are holding: Strength – Big damage attack+3xVuln; Tactics – PBAOE Heal+Regen; Discipline – AoE Fury; Defense – AoE Knockback; Elite – AoE spin/launch
Inspire: 30r->15r; 10s Swiftness
Sprint: Now does an attack at the end; 1.7m
Longbow:
Combustive Shot: 240 radius->360 radius; 0m->.2m; 400 velocity->550
Combustive Shot: 0.2m->0.33m
Smoldering Arrow: 20r->15r
Arcing Arrow: 1.7m->2.25m
Fan of Fire: .1m->.4m; 2s Burn->1s; 8r->6r
Dual Shot: .266m->.3m
Pin Down: Pierces
Sword:
Flurry: .1m->.13m
Rifle:
Rifle Butt: 20r->15r; 3 targets
Signets:
Signet of Fury: 35 PRE->90 PRE
Signet of Might: 35 POW->90 POW; 60r->25r
Signet of Stamina: 33% Endurance boost->50%
Dolyak Signet: now 90 Toughness
Healing Signet: Changed to pulse every second (85-131 range).
Signet of Rage: 120r->60r
Traits:
Cull the Weak – Moved to tier 1
Shrug it Off – Moved to tier 2
Sweet Revenge – 100% chance to rally while Vengeanced.
Downed:
Vengeance: Has a 25% chance to rally you.

• Персонажи всех рас имеют один и тот же цилиндр коллизий, так что попасть по асурам будет также просто, как и по норнам.

• Стартовое оружие у классов скорей всего останется без изменений. Разработчики выбрали лучшее по их мнению оружие для старта, но тем не менее, они прислушаются к отзывам по этому вопросу.

• Насчёт перенаселённых миров: разработчики надеются, что игроки переселятся на менее заселённые миры, если столкнуться с очередями на WvW. Так или иначе, решение это проблемы будет.

• Одна из целей ArenaNet: скорость прогресса персонажа в WvW должна примерно соответствовать скорости прогресса в PvE. Этой проблемой занимаются.

• Игроки из мира, захватившего крепость на WvW, могут построить в крепости вейпойнт для путешествий. Иных способов перемещения на WvW разработчики не планируют, так как WvW - это моделирование крупномасштабных войн, а перемещения по местности являются их неотъемлемым элементом.

• О балансировке классов: сейчас начался этап, когда нужно сконцентрироваться на балансировке классов. Игроки должны ожидать множество изменений и улучшений в умениях классов к BWE 3.

• Многие "формы прогресса", что есть в PvE, доступны и в WvW (косметические предметы, крафт, деньги). Кроме того, на WvW можно добыть уникальную экипировку и оружие, а также достижения и титулы, которых нет в PvE части игры.

• Разработчики видят ряд ошибок с анимацией движения (неправильные положения тела, "лёгкость" и прочее) и они намерены их исправить.

• Есть вероятность, что на BWE 3 покажут сильвари или асур (а может и обе расы сразу). Но это пока не решено окончательно.