Страх зазвучит по-русски: вышла локализация The Mortuary Assistant от Mechanics VoiceOver

Zan · Yesterday, 21:00 #1 #1

Команда Mechanics VoiceOver продолжает радовать фанатов жанра хоррор свежими релизами. Вслед за проектом Silent Hill f полноценную русскую локализацию получил мистический хоррор The Mortuary Assistant.

Студия не только подарила героям голоса, но и существенно переработала текстовый перевод вместе со шрифтами для обеспечения максимального погружения в жуткую атмосферу морга.

Помимо текущего релиза локализаторы поделились планами на будущее. Выход озвучки для кооперативного приключения A Way Out ожидается до начала лета, а работа над Psychonauts 2 перешла в финальную стадию технической полировки и сведения звукового баланса.

Neikxi · Yesterday, 21:06 #2 #2

Горгулька с детским лицом, это что такое, автор курит просроченные сигареты задом на перед, скача на одной ноге, и нюхая чужую пятку

Sirotin · Yesterday, 21:16 #3 #3

игра 2022 года, прошло 4 года, да всем насрать очевидно на этот проект

Yesterday, 21:06 #2 #2
Neikxi Старожил 1,923 Всего лайков: 95 Join Date: 06.12.2025	Re: Страх зазвучит по-русски: вышла локализация The Mortuary Assistant от Mechanics VoiceOver Горгулька с детским лицом, это что такое, автор курит просроченные сигареты задом на перед, скача на одной ноге, и нюхая чужую пятку

Yesterday, 21:16 #3 #3
Sirotin	Re: Страх зазвучит по-русски: вышла локализация The Mortuary Assistant от Mechanics VoiceOver игра 2022 года, прошло 4 года, да всем насрать очевидно на этот проект