Авторизация / Register

[malstraem]

Originally Posted by R a r i t y:

Все поддерживается.
Мне, на самом деле пофик, я спокойно общаюсь на языке международного общения пилотов, но ради лулзлов зашла проверить

То есть, тебя не смущает, что вся игра локализуется, в том числе и на русский - текст хранится в UTF-8.

Ты либо твинк ДрСлона или Каванка, либо хз уже...

[R a r i t y]

Originally Posted by malstraem:

То есть, тебя не смущает, что вся игра локализуется, в том числе и на русский - текст хранится в UTF-8.

Ну это прекрасно же! Пусть хранится как UTF-8, чо. Я вот только-только письмо отправила на китайском из переводчика, скопипастив текст из одного окна в другое. Все их символы дошли до адресата и он мне ответил и я тоже их перевела.
Прикинь винда магию творит! Не то что ваша нарния!

Ахахах, по сути ж - початилась.

[malstraem]

Originally Posted by R a r i t y:

Ну это прекрасно же! Пусть хранится как UTF-8, чо. Я вот только-только письмо отправила на китайском из переводчика, скопипастив текст из одного окна в другое. Все их символы дошли до адресата и он мне ответил и я тоже их перевела.
Прикинь винда магию творит! Не то что ваша нарния!

Ахахах, по сути ж - початилась.

Услышал тебя

[R a r i t y]

Originally Posted by malstraem:

Услышал тебя

Прекрасно!

[malstraem]

Originally Posted by R a r i t y:

Прекрасно!

Ты только на письма сильно не отвлекайся за штурвалом, а то на пулл-ап-пулл-ап не успеешь отреагировать

[Kavank]

Originally Posted by malstraem:

Ну и как можно с тобой дискутировать про какие-то темные схемы Криса, если ты даже не способен признать, что с Юникодом затупил и нарофлил? Какие аргументы?

Маня
Ну давай макну тебя опять твоим носом на резинке в твое же дерьмо

Юникод ЗГ не поддерживает. Это сами разрабы говорили)))
Движок то конечно может передавать кодировку UTF8, он ее изначально мог передавать, прямо из коробки Край Энжин версии 3.8. Но там был Флеш СкалеФорм, поэтому не было поддержки Юникода. Передавать мог, но не поддерживал. Это я думаю обьяснять не надо?

Крис отказывается от флеша. Но он не берет стандартные библиотеки рендеринга текста которые сразу могут работать с динамичными атласами. Криска делает свою систему под названием Building Blocks.
Эта система до сих пор не умеет в динамичные атласы. Она работает только со статичными, запечёнными. Эта система в первой итерации.
Научить ее работать с динамичными атласами цигане обещали в следующих итерациях но следующие итерации так пока и не пришли, смотри сам в дорожной карте это видно.
Запечь все символы юникода в текущий статичный атлас это ппц какая нагрузка на видеопамять. Поэтому юникод пока не поддерживается. И не будет поддерживаться в полной мере пока полностью не перейдут на Building Blocks и не заставят его уметь в динамику.
Пока они добавляют выборочно статичные атласы, например китайского, но это не работает корректно. Вот и все.

Вот тебе цитаты самих циг.

«Разработка системы для поддержки многоязычности — это не просто перевод текста. Это полная перестройка ядра рендеринга текста, чтобы он стал Unicode-совместимым. Это требует от нас внедрения технологии "Font Fallback" (поиск символа в других шрифтах) и динамического кэширования, чего в старом ядре движка просто не существовало».

«Мы не можем просто добавить все символы Unicode в текущие атласы. Это привело бы к созданию текстур гигантского размера, которые перегрузили бы видеопамять (VRAM). Нам необходим переход на динамическую генерацию атласов (Dynamic Atlas Generation), чтобы движок отрисовывал только те символы, которые используются на экране в данный момент».

И тд.
Поискать тебе еще слова самих цыган о том что юникод пока не поддерживается клоун?
И ничего не изменилось.
Динамическая поддержка застряла в дорожной карте на годы.
Тебе прям в FAQе по названию кораблей до сих пор написано, что можно использовать только стмводы Аски и нельзя юникод.
Какой же ты клоун Маня)))


Твои аргументы клоун нужны. С юникодом все с тобой ясно. Маня какой же ты дебил реально))
Стоишь перед всеми в обосраных штанах))

Ну а насчет холдинга Криски есть аргументы?
Или тоже опять ворвался чисто в обосраных штанах постоять?
Эх клоун Маня)). Никак до тебя не доходит какой ты конченый токсичный клоун.
Иксперд ты наш из нарнии

[malstraem]

Originally Posted by Kavank:

поток сознания

Хорошая портянка, шизоид, но я немного занят - квест на тебя дали



Я даже не буду просить тебя разобраться в том, что такое кодировки, шрифты и атласы. Я одного прошу - прими галоперидол.

[Kavank]

Мань вот еще тебе цитаты из отчетов о разработке и тем на спектруме, где цигане объясняют, что юникод пока не поддерживается .

«На данный момент наша система отрисовки текста в Building Blocks оптимизирована под ASCII и набор Latin-1. Это позволяет нам крайне быстро выводить текст на экраны в 3D-кабинах, но это же является нашим ограничением. Мы буквально "запекли" эти символы в атласы для максимальной производительности».

«Поддержка не-латинских символов сейчас является для системы крайним случаем (edge case). Движок видит код Unicode, но так как его нет в статичном атласе, он не может его отрисовать, и вы видите коды вроде \u0113 вместо букв».

«Мы переписываем систему так, чтобы она работала динамически. Вместо того чтобы хранить все буквы сразу, движок будет "на лету" брать нужный символ из шрифта и добавлять его в атлас только тогда, когда он реально нужен на экране».

[R a r i t y]

Originally Posted by Kavank:

Движок то конечно может передавать кодировку UTF8

Да и пофик реально. Я лично больше про саму ситуацию...
Как-то все одинаково там, а нарнии...
Вроде и физика у них там ньютоновская, но корабли даже 1-ую космическую без темной эльфийской материи развить не могут и на орбитах как-то летают...
Вроде и аэродинамика у них есть, но маня там рекорды ускорений какие-то уж очень нарнийские ставит, уж совсем на тапку надавил, с покрышек слетел.
Вроде и юникод у них там есть (может и есть, я лично их код хачить не буду - делать нечего больше), но чатик не работает. Ладно там менюшки-диаложки, я не ведьма, понимаю, что шрифты под размеры и все-такое, много и не требую, но чатик это просто окошко с переносом строк, это редактор строки, это... а ну, ладно - революционный же проджект! Хрен ли тут! И чего я и правда наехала на мультимиллионно долларовую компанию! Винда, на которой это все работает, умеет и хорошо! Можно окна переключить и в дискорде поговорить хоть на хинди, еси чо, право слово!

[Kavank]

Originally Posted by malstraem:

Хорошая портянка, шизоид, но я немного занят - квест на тебя дали



Я даже не буду просить тебя разобраться в том, что такое кодировки, шрифты и атласы. Я одного прошу - прими галоперидол.

Конченый дебил ты Маня)))
Слова разрабов у тебя в Нарнии не авторитет? Тебе виднее?
Опять возник вечный вопрос -Кто прав? Икперд из Нарнии в клоунских ботинках или команда цыганских разрабов, которая отвечает за поддержку юникода?
Опять с разрабами не согласен Мань?
Скажешь что цыгане сами не понимают о чем говорят?
Или сольешься Мань?

Не надоело в обосраных штанах перед всеми стоять?
Ты клоун Маня. Тебе никогда не надоест. Ну а нам никогда не надоест тебя носом на резинке в твое же дерьмо макать.

Ты прям мазохист какой то. Клоун-мазохист.


Добавлено через 9 минут

Originally Posted by R a r i t y:

Да и пофик реально. Я лично больше про саму ситуацию...
Как-то все одинаково там, а нарнии...
Вроде и физика у них там ньютоновская, но корабли даже 1-ую космическую без темной эльфийской материи развить не могут и на орбитах как-то летают...
Вроде и аэродинамика у них есть, но маня там рекорды ускорений какие-то уж очень нарнийские ставит, уж совсем на тапку надавил, с покрышек слетел.
Вроде и юникод у них там есть (может и есть, я лично их код хачить не буду - делать нечего больше), но чатик не работает. Ладно там менюшки-диаложки, я не ведьма, понимаю, что шрифты под размеры и все-такое, много и не требую, но чатик это просто окошко с переносом строк, это редактор строки, это... а ну, ладно - революционный же проджект! Хрен ли тут! И чего я и правда наехала на мультимиллионно долларовую компанию! Винда, на которой это все работает, умеет и хорошо! Можно окна переключить и в дискорде поговорить, еси чо, право слово!

В Нарнии у Мани все радужно))
У цыган и в реале нет))
Вкратце по юникоду.
Кодировку UTF-8 старый движок Крайтеков умел изначально, Крис уже брал его у них таким. Но не поддерживал юникод по причине флеш интерфейсов. А теперь не поддерживает по причине того, что на замену Флешу приходит UI Building Blocks собственной цыганской разработки и он пока не умеет в димачиные атласы.
Юникод пока не поддерживает. Точка. Это видно в игре и цигане объясняют почему до сих пор нет поддержки. Цитаты выше)
Команда циган отвечающая за UI Building Blocks говорит, пока у нас так, все сложно, но потом поддержка юникода будет.
Маня говорит - Вы все вретииии. У меня в Нарнии все уже есть!!!
Ему пофиг что в игре нет поддержки, и пофиг на слова циган.
У него в башке есть же))
Клоун он знатный
Лечится бы ему надо. Реально токсичный до невозможности, и клоун-мазохист к тому же.
Но тут он сам должен к этому прийти.
Надеюсь для него еще не поздно.

[R a r i t y]

Originally Posted by Kavank:

Юникод пока не поддерживает. Точка.

Ну нет, так нет.

[malstraem]

Можно конечно заново локализацию от комьюнити скачать и пилотессу в квест добавить.

Но, как уже было замечено несколько страниц назад - в этом нет чести

[R a r i t y]

Извини, мань, мне сиренево до твоих переводов. Вот поговорила бы с китайцами в SC, раз он юникод поддерживает, но, говрят, не судьба. Чорд.
А твои переводы про свободно плавающие вектора скорости, оставь для своего окружения. Опять же, я не ведьма, против ничего не имею.

[Kirlian]

Originally Posted by DrSlon:

Если из достойных представителей жанра есть только илитка, это сложно назвать возрождением.

С ммо проблемка. А так хороших космосимов хватает: Evochron, KSP, Space Engineers, Rogue System, X4

Originally Posted by DrSlon:

А сколько хороших игр пришло в упадок из за того, что разработчикам стало необязательно доделывать их до конца, чтобы получить деньги? Очень много.

Связи не вижу - игры прикрывают при любой схеме разработки. К тому же паршивых игр тонет на порядок больше. Их даже по приколу обсуждать не интересно. Сгинули, и ладно.

Originally Posted by DrSlon:

а я топлю против него, потому что без ответственности заставить людей нормально работать невозможно. Как ты можешь влиять на что то, если на тебя можно просто наплевать? А никак. Это чисто замануха.
к тому же влияние игроков не всегда идёт проекту на пользу. большинство из них идиоты, которые не понимают, как делать игры, и чего они собсна хотят.
Комбинировать мешает то что никому это нахрен не надо. кроме может брабена. воистину святой человек.

Согласен. Большинство идиоты. Извратят что угодно и другим жизнь испортят. А так, мне сама идея открытой разработки нравится. Наблюдать за такой игрой интересно. Есть что обсуждать, да и самому пощупать в любой момент можно.

[DrSlon]

Originally Posted by Kirlian:

С ммо проблемка. А так хороших космосимов хватает: Evochron, KSP, Space Engineers, Rogue System, X4

ну титизен космическое ммо не возродил как мы видим, скорее наоборот стал мемом который заставляет нормальных людей относиться к данной концепции с большой долей рофла и цинизма. только хуже сделал.

Originally Posted by Kirlian:

Связи не вижу - игры прикрывают при любой схеме разработки. К тому же паршивых игр тонет на порядок больше. Их даже по приколу обсуждать не интересно. Сгинули, и ладно.

при обычной схеме у говноделов нет шансов навариться, и наоборот есть шанс влететь на бабки. это знаешь ли мотивирует.

Originally Posted by Kirlian:

Согласен. Большинство идиоты. Извратят что угодно и другим жизнь испортят. А так, мне сама идея открытой разработки нравится. Наблюдать за такой игрой интересно. Есть что обсуждать, да и самому пощупать в любой момент можно.

мне не очень интересно рассматривать идеи в отрыве от суровой реальности.

[R a r i t y]

Originally Posted by DrSlon:

мне не очень интересно рассматривать идеи в отрыве от суровой реальности.

Нуш. Шериф вот проиграл как раз потому, что он разводил ИГРОКОВ. Он не сумел создать вокруг своего проекта КУЛЬТ - «мы видим потециал» - это была его большая ошибка. А мог бы и сейчас спокойно на директорском кресле «качаться» как Криска.

🤷🏻‍♀️😊

[malstraem]

Originally Posted by DrSlon:

ну титизен космическое ммо не возродил как мы видим, скорее наоборот стал мемом который заставляет нормальных людей относиться к данной концепции с большой долей рофла и цинизма. только хуже сделал.

Нет никаких космических ММО кроме Евы, и не было никогда особо. Титизен, при всей херовости управления, это единственный шанс в индустрии. 1000+ работяг уже собрано, контент стабильно пилится и доставляется. Да, не так великолепно, как воображали преданные фанбои

Игре просто не хватает стабильности и допиленного сервер-мешинга. По совокупности механик (сырых) и иммерсивности это флагман.

[R a r i t y]

Ага, на безрыбье и рак карась! 🤷🏻‍♀️🤪