Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Автор темы: Sirotin
Дата создания: 18.09.2020 14:50
Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Let me speak from my heart


Премьера симулятора Not For Broadcast в раннем доступе сервиса Steam состоялась около восьми месяцев назад. Игроку предлагается управлять «Вечерними новостями» в то время, как к власти приходит радикальное правительство. Действие происходит в вымышленные 80-е, вокруг творится абсурд и хаос, и только вам решать, что выйдет в эфир.

За минувшие месяцы Not For Broadcast удостоилась похвалы русскоязычной прессы и звезд YouTube, а также получила множество приятных отзывов от игроков. Однако у игры был один заметный недостаток — несмотря на наличие субтитров на русском языке, без знания английского уследить за всеми разговорами в кадре и за кадром было очень трудно.

Но уже через две недели ситуация изменится! 30 сентября игра получит обновление, в которое помимо новых материалов войдет полная озвучка на русском языке! Авторы игры подобрали голоса, максимально близкие к оригинальным, и озвучили все до последней строчки, включая телефонные звонки, обучение и рекламные ролики. Новая дополнительная глава также будет доступна на русском — как и все эпизоды, которые выйдут в будущем!




Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
3 пользователя оценили это сообщение: Показать
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
а ты откуда знаешь?
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Sirotin:
а ты откуда знаешь?
Знаю что?
Аватар для L1TR
Предводитель
Регистрация:
20.07.2010
Пилот Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет
Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сиротин, ты уже и новости писать начал?))
Аватар для Сломанный Мир
Виктор
Регистрация:
13.10.2008
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
Знаю что?
Видимо что тебе врут )
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Сломанный Мир:
Видимо что тебе врут )
Как писал Козьма Прутков: "Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим". Люди делятся на два типа: одни просто не поверят лживой надписи; а вторые, вроде Сиротина, еще и спросят: "А откуда ты знаешь, что это слон? Может, это просто лысый буйвол с длинным носом и большими ушами? И вообще, где твои доказательства, что это именно слон?" К сожалению, вторых становится все больше и больше...
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Кайзер
Анархист
Регистрация:
18.04.2008
Веселый дембель Чемпион
Награжден за: - За I место в конкурсе бойцов и торговцев ArcheAge!
- За рекордное количество планет, пригодных для добычи ресурсов, в конкурсе по Mass Effect: Andromeda. Медаль "1К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша
GoHa.Ru - Старожил
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Sirotin:
а ты откуда знаешь?
Всем известно, что никогда не лгут только украинские СМИ.


Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Кайзер:
никогда не лгут только украинские СМИ
Лгут все. Кто-то больше, кто-то меньше, кто-то постоянно и целенамеренно. А ты даже бронзовую медаль за проход в хохлы не получишь, потому что три поста в теме уже было, старайся лучше.
Аватар для darks1te
Знаток
Регистрация:
19.11.2009
GoHa.Ru II Степени Просветитель
Награжден за: Просветитель за развитие раздела Diablo 3
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
Как писал Козьма Прутков: "Если на клетке слона прочтёшь надпись «буйвол», не верь глазам своим". Люди делятся на два типа: одни просто не поверят лживой надписи; а вторые, вроде Сиротина, еще и спросят: "А откуда ты знаешь, что это слон? Может, это просто лысый буйвол с длинным носом и большими ушами? И вообще, где твои доказательства, что это именно слон?" К сожалению, вторых становится все больше и больше...
В своём примере ты используешь наглую подмену понятий - разница между слоном и буйволом очевидна, разница между правдой и ложью в СМИ - нет

Если я не поднимаю дроп и не пизжу 24 на 7 в чат, это не значит что я поставил себя на волкер и ушел спать. Это значит что я угрюм, молчалив и богат. (c) Daniel Defo
Если бы я не был таким ленивым, то сейчас бы правил миром. (с) Я
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от darks1te:
разница между правдой и ложью в СМИ - нет
Не согласен. Частенько она даже более очевидна. Просто абстрактное непризнание слона буйволом несмотря на лживую надпись не выбъет тебя из зоны комфорта настолько жестко как осознание тотальной лжи в СМИ в твоей стране.
Аватар для На удаление
На удаление
Guest
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
отличная игруха .но сабы читать действительно надоело. с озвучкой куплю .
Аватар для darks1te
Знаток
Регистрация:
19.11.2009
GoHa.Ru II Степени Просветитель
Награжден за: Просветитель за развитие раздела Diablo 3
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
Не согласен. Частенько она даже более очевидна.
Ну подрастёшь и поймешь, что не всё так легко делится на чёрное и белое

Если я не поднимаю дроп и не пизжу 24 на 7 в чат, это не значит что я поставил себя на волкер и ушел спать. Это значит что я угрюм, молчалив и богат. (c) Daniel Defo
Если бы я не был таким ленивым, то сейчас бы правил миром. (с) Я
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от darks1te:
Ну подрастёшь и поймешь, что не всё так легко делится на чёрное и белое
Уже давно не мальчик и никогда мир на черное и белое не делил. Просто я называю вещи своими именами, а от этого у людей с гнильцой частенько портится настроение, потому что им становится тяжелее скрывать свое гнилое нутрецо за демагогией.
Аватар для darks1te
Знаток
Регистрация:
19.11.2009
GoHa.Ru II Степени Просветитель
Награжден за: Просветитель за развитие раздела Diablo 3
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
Уже давно не мальчик
Продолжай и дальше убеждать себя и окружающих в этом

Если я не поднимаю дроп и не пизжу 24 на 7 в чат, это не значит что я поставил себя на волкер и ушел спать. Это значит что я угрюм, молчалив и богат. (c) Daniel Defo
Если бы я не был таким ленивым, то сейчас бы правил миром. (с) Я
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от L1TR:
Сиротин, ты уже и новости писать начал?))
с голодухи и не на такое пойдёшь
Аватар для Сломанный Мир
Виктор
Регистрация:
13.10.2008
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Winterhearted:
Лгут все.
Бывают исключения которые себя не утруждают этим. Хотя и им можно приписать аля "не выложил все" и "не договорил" хотя не спросили.

Сообщение от darks1te:
Ну подрастёшь и поймешь, что не всё так легко делится на чёрное и белое
Вообще-то все как раз и делится на черное и белое, а серая мораль это для оправданий. убил - убийца. защищался? все равно убийца. случайно? все равно убийца. Тут не бывает "но"
И когда это понимаешь сразу очень приятно живется ибо ты очерчиваешь границы которые допустимы для тебя лично и для других в свою сторону.
Сообщение от darks1te:
разница между слоном и буйволом очевидна, разница между правдой и ложью в СМИ - нет
И тут я вспоминаю как системник от пк называли блок питания. Оч очевидно ага.
Аватар для darks1te
Знаток
Регистрация:
19.11.2009
GoHa.Ru II Степени Просветитель
Награжден за: Просветитель за развитие раздела Diablo 3
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от Сломанный Мир:
Вообще-то все как раз и делится на черное и белое, а серая мораль это для оправданий. убил - убийца. защищался? все равно убийца. случайно? все равно убийца. Тут не бывает "но"
И когда это понимаешь сразу очень приятно живется ибо ты очерчиваешь границы которые допустимы для тебя лично и для других в свою сторону.
Это лишь твоё субъективное мнение, я надеюсь ты это понимаешь

Если я не поднимаю дроп и не пизжу 24 на 7 в чат, это не значит что я поставил себя на волкер и ушел спать. Это значит что я угрюм, молчалив и богат. (c) Daniel Defo
Если бы я не был таким ленивым, то сейчас бы правил миром. (с) Я
Аватар для Сломанный Мир
Виктор
Регистрация:
13.10.2008
Re: Игра Not For Broadcast получит русскую озвучку 30 сентября!
Сообщение от darks1te:
Это лишь твоё субъективное мнение, я надеюсь ты это понимаешь
Ооо ты поди еще и в плоскую землю веришь. Понятно все с вами, мсье. Повзрослей уже)

Ваши права в разделе