Сообщение от Орлик:
Один рогатый темнокожий считал себя умней других
Заочно, он считал тупыми советских жителей простых
Он рассуждал о переводах, как буд то сам их перевел
Видать средь интеллектуалов пол жизни он своей провел...
Когда случайный собеседник ему на это указал
Он без весомых аргументов лишь петухом его назвал
От Сальваторе до Туниса кривой язык его довел
Орлов считает петухами, лишь кто по жизни сам козел...
yeap I'm the goat Один рогатый темнокожий считал себя умней других
Заочно, он считал тупыми советских жителей простых
Он рассуждал о переводах, как буд то сам их перевел
Видать средь интеллектуалов пол жизни он своей провел...
Когда случайный собеседник ему на это указал
Он без весомых аргументов лишь петухом его назвал
От Сальваторе до Туниса кривой язык его довел
Орлов считает петухами, лишь кто по жизни сам козел...
Добавлено через 58 секунд
Сообщение от Орлик:
В каком месте я этим хвастался?
Ну ладно, не хвастался так не хвастался, но все равно не тот человек на авторитет которого можно ссылаться)В каком месте я этим хвастался?
Сообщение от Dzirat:
Ну ладно, не хвастался так не хвастался, но все равно не тот человек на авторитет которого можно ссылаться)
Авторитет тут совершенно не при чем... мы с ним сремся на гохе уже лет 15 (сначала была жесткая конфронтация, сейчас вроде как на одной волне), что не отменяет того, что мы играли вместе в одну ММО (но в разных гильдиях) и даже пару раз вместе фармили данжики в Барад Гулдуре.Ну ладно, не хвастался так не хвастался, но все равно не тот человек на авторитет которого можно ссылаться)
Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Dzirat:
yeap I'm the goat
И это все? yeap I'm the goat
А где верлибр?
еперный театр... Только добрым словом, хоть и матерным.
Добавлено через 58 минут
Сообщение от Zan:
ОрлангДур.
Для тех кто не в курсе звучит как заклинание...ОрлангДур.
Сообщение от Zan:
Чо вы Зана в суе поминаете?
Тебя часом не треугольником присумонили? Чо вы Зана в суе поминаете?
Раз уж ты подал голос... нужен твой совет дипломированного филолога.
Тут один Дзират, всячески отрицающий связь своего никнейма с персонажем Сальваторе Дзиртом, считает, что русские переводчики перевели имя этого персонажа таким образом и в таком виде, по причине того, что "постсоветские люди страдали отсутствием воображения", а не по причине довольно своеобразного фонетического звучания.
Вот ю синк?
Сообщение от Орлик:
В контексте обсуждения мировоззрения героев, Джарлаксл Бэнр скорее хаотично злой персонаж. В приключении Вотердип Драконий Куш он один из возможных сюжетных главгадов, хотя у Сальваторе он помогал Дзирту с пробегом. Все опять же от мастера зависит.
Добавлено через 2 минуты
ЗЫ
Джарлаксл вообще ПММ один из самых ярких персонажей дроу для отыгрыша мастера в Фаеруне. Со своей шпионской сетью, флотом кораблей и подводной лодкой, против группы приключенцев с собственной таверной и аппаратом квалиша.
На мой взгляд куда перспективнее выглядит для героя или даже анти-героя - Некоего буки со своим особым мнением типа Карпова на минималках до съехавшей крыши - Кумиравель Облорда что ли?.. Ну или как-то так. Мощный псионик со своими заворотами мозгов. Хладнокровный убийца, менталист, надломленная личность, с которой можно было бы поиграться на почве продолжении рода, некоего рода чести семьи, его новой семьи, но... Мне за это не платят. А значит, не мой вопрос и не мой проблема. В контексте обсуждения мировоззрения героев, Джарлаксл Бэнр скорее хаотично злой персонаж. В приключении Вотердип Драконий Куш он один из возможных сюжетных главгадов, хотя у Сальваторе он помогал Дзирту с пробегом. Все опять же от мастера зависит.
Добавлено через 2 минуты
ЗЫ
Джарлаксл вообще ПММ один из самых ярких персонажей дроу для отыгрыша мастера в Фаеруне. Со своей шпионской сетью, флотом кораблей и подводной лодкой, против группы приключенцев с собственной таверной и аппаратом квалиша.
