#91 Zauza25_renamed_1457001_17092022 21.12.2019, 18:53
Подскажите, у всех сейчас не работает перевод катсцен/без задержки? Не зависимо от того что выбираю, перевод идет через чат.

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Zauza25:
Подскажите, у всех сейчас не работает перевод катсцен/без задержки? Не зависимо от того что выбираю, перевод идет через чат.

Зашел на дискорд сервер, да у всех.
#92 s0u1941_renamed_1458285_28032023 19.02.2020, 19:48
после 5.2 опять сломался((
#93 coticus 08.03.2020, 14:40
Сообщение от Apocalypse):
так что учите английский
писец чел, вот мне довольно много лет и англ мне не даётся, чтобы я мог понимать такой сложный текст. То что ты предлагаешь имеет отношение только к подросткам может быть, а взрослые люди, с закостенелым мозгом увы, в большинстве случаев не могут выучить язык по многим причинам.
Хотя в школе у меня англ был с 1го класса. Затем в 4ом я начал учить немецкий, потому в 6ом опять англ. И в итоге я не знаю ни англ, ни немецкий. Да что уж там, я и русский то плохо знаю общаюсь на каком то орочьем наречии

Поэтому забавляют такие люди, кто пишет учите англ
#94 skellige 08.03.2020, 18:22
ага - учите, щас всё брошу и начну учить йопт
#95 xDarkOne_renamed_692462_22042025 06.05.2020, 18:54
Тем временем мы добавили полноценный Яндекс.Переводчик.
Оценить его качество можно по данному скриншоту

Английский язык, при чем литературный, и отсутствие немашинного перевода - это отличный фильтр и огромный плюс игры!
#97 Aptemis 20.05.2020, 18:50
Сообщение от xDarkOne:
Программа только для финалки. "Перенастроить" теоретически возможно, мы есть на гитхабе и любой желающий может это сделать
А платные варианты перенастройки не рассматриваются?)
#98 xDarkOne_renamed_692462_22042025 20.05.2020, 19:02
Сообщение от Aptemis:
А платные варианты перенастройки не рассматриваются?)
Пока подобных предложений не поступало, а времени хватает исключительно только на фф14. Еще много чего нужно сделать.
#99 Paragon100 20.05.2020, 23:36
Можно ли эту прогу юзать не только для финалки а скажем для сингл игр в стиме который на инглише или к примеру для гилд варс 2 ? И на сколько это сложно сделать?
И если не сложно подскажите есть ли такие программы которые автоматом захватывают текст на экране и переводят его ну собственно по типу этой но универсальные которые можно использовать для всего, есть конечно прога Qtranslate но там все же чтобы перевести нужно выделить область на экране и прожать перевод, а нужно что то более автоматизированное
#100 xDarkOne_renamed_692462_22042025 21.05.2020, 01:01
Сообщение от Paragon100:
Можно ли эту прогу юзать не только для финалки а скажем для сингл игр в стиме который на инглише или к примеру для гилд варс 2 ? И на сколько это сложно сделать?
Нельзя.
#101 OnigiriTenga_renamed_1461798_17022023 22.05.2020, 16:18
Здравствуйте, подскажите пожалуйста при установке переводчика появляется такое сообщение как можно это исправить?
#102 xDarkOne_renamed_692462_22042025 23.05.2020, 23:28
Сообщение от OnigiriTenga:
Здравствуйте, подскажите пожалуйста при установке переводчика появляется такое сообщение как можно это исправить?
Нужно обновить Windows. Обновление - KB2533623.
#103 Wmulder001_renamed_1278965_28052023 26.05.2020, 04:08
Добрый день. Подскажите пож-ста. Программа работает у меня только в оконном режиме. Если в игре запускаю полноэкранный режим, то окно с переводом не отображается. Как это можно поправить?
#104 ani 26.05.2020, 13:24
Сообщение от Wmulder001:
Добрый день. Подскажите пож-ста. Программа работает у меня только в оконном режиме. Если в игре запускаю полноэкранный режим, то окно с переводом не отображается. Как это можно поправить?
Если я правильно помню - никак. Можно играть в режиме borderless window. Как fullscreen, только лучше
#105 xDarkOne_renamed_692462_22042025 26.05.2020, 16:08
Сообщение от Wmulder001:
Если в игре запускаю полноэкранный режим, то окно с переводом не отображается. Как это можно поправить?
В принципе все в порядке. Программа и не должна работать в фуллскрине. На вин10 есть возможность запуститься в полном экране. Но работает это не у всех.