Тема день-два повисит в основном разделе, а потом переедет в раздел Гайды, статьи и руководства - Fallout 76.
Не забывайте периодически туда заглядывать!
Баллистическое оружие
В категорию баллистического оружия в Фоллаут 76 подпадает всё то, что стреляет пулями и арбалет.
В общем виде, это пистолеты, карабины, дробовики, пулемёты, арбалет и многое другое.
Рассмотрим подробнее:
Пистолеты в Фоллаут 76 - это, как правило, одноручное баллистическое оружие. Хотя так же встречаются и представители энергетического оружия, такие как Лазерный пистолет.
В игре встречаются следующие пистолеты. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
10мм Пистолет (10mm Pistol) - Используемый боеприпас: 10мм
.44 Пистолет (.44 Pistol) - Используемый боеприпас: .44
Пороховой пистолет (Black Powder Pistol)- Используемый боеприпас:
Револьвер (Single Action Revolver) - Используемый боеприпас:
Pipe Pistol - Используемый боеприпас:
Pipe Revolver - Используемый боеприпас:
Pipe Bolt-action Pistol - Используемый боеприпас:
Flare Gun - Используемый боеприпас:
Laser Pistol - Используемый боеприпас:
Alien Blaster - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения пистолетом:
+10%/+15%/+20% урона от не автоматических пистолетов
25%/50%/75% меньше веса пистолетов
2%/3%/4% более высокая точность стрельбы от бедра и шанс сломать конечность
10%/20%/30% больше дальности и точности когда целишься
Заполняется...
Заполняется...
В категорию оружия ближнего боя входит одноручное оружие ближнего боя, двуручное оружие ближнего боя и "кулачный бой" (который включает в себя несколько видов оружия, такие как кастеты и т.д.) - помогите подобрать термин
Assaultron blade
Chainsaw
Chinese officer sword
Blade of Bastet
Grant's saber
Meteorite sword
Боевой нож Combat knife
Cultist blade
Fire axe
Гитара-меч Guitar sword
Hatchet
Мачете Machete
Pickaxe
Revolutionary sword
Жнец Ripper
Шиш-кебаб Shishkebab
Лыжа-меч Ski sword
Копьё Spear
Выкидной нож Switchblade
Нож Боуи Bowie knife
Cultist dagger
Дрель Drill
Pitchfork
Лопата Shovel
Серп Sickle
Биток Baseball bat
Baton
Дрын Board
Свинцовый стояк Lead pipe
Pipe wrench
Кий Pool cue
Rolling Pin
Sledgehammer
Super sledge
Tire iron
Walking cane
Военный барабан War drum
Bone club
Bone hammer
Golf club
Protest Sign - Against Automation
Protest Sign - Ain't a Commie
Protest Sign - Block the Bot
Protest Sign - Give Jobs Back
Protest Sign - Men Not Machines
Protest Sign - People First
К этой категории относится специфическое оружие ближнего боя, которое игра относит к категории "кулачного" боя.
В игре встречаются следующие виды такого оружия:
Кастет (Knuckles)
Крюк для мяса
Танбо смерти (Death tambo)
Boxing glove
Перчатка когтя смерти (Deathclaw gauntlet)
Mole miner gauntlet
Power fist
Основная характеристика влияющая на навык кулачного боя:
Заполняется...
Заполняется...
Взрывчатка
В категорию взрывчатка входят орудия запускающие взрывающиеся снаряды - "ракетомёты", а так же всяческие гранаты, мины и прочее.
* Заполняется
Прочее
Куда прикажете отнести бинокль, который наносит урон? Или гамма пушку, стреляющую радиацией? Вот сюда и отнесём.
* Заполняется
Боеприпасы
10-мм патрон
Патрон калибра .38
Патрон калибра .308
5,56 мм патрон
Патрон дробовика
Патрон калибра .44
Патрон калибра .45
Кал. 50
Боевые патроны 0.50
5-мм патрон
Ядерная батарея
Ядерный блок
Заряд плазмы
Патрон для гамма-пушки
2-мм электромагнитный картридж
Криогенный заряд
Пушечное ядро
Ракета
Сигнальная ракета
Топливо для огнемёта
Ядерный минизаряд
Железнодорожный гвоздь
Шприц
Гарпун
Кал. 45-70
Верёвка (?)
Патрон калибра 7,62
40мм граната
Арбалетный болт
* Заполняется
Список крафта боеприпасов с требованиями и соответствием оружию:
http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_76_ammunition
* Заполняется
Часто задаваемые вопросы на тему оружия:
В: К какому виду оружия относится огнемёт?
О: Огнемёты относятся к тяжелому оружию.
* Заполняется
Специальные эффекты применимые к разным типам оружия:
* Заполняется
****
Гайд находится в процессе написания. Информации уже очень и очень много.
Публикуется он в таком сыром виде для того, чтоб вы могли уже сейчас задавать интересующие вас вопросы, ответы на которые я буду включать в руководство.
Так же нужно определиться со структурой. Как будем разбивать оружие на классы.
В то же время, если у вас есть полезные замечания или информация по оружию - не стесняйтесь и пишите.
Любая помощь приветствуется.
Не забывайте периодически туда заглядывать!
На первый взгляд может показаться, что тема оружия не такая уж обширная.
Но стоит копнуть поглубже, как мы натыкаемся на виды и подвиды, дополнительные характеристики и описания, и на всё это влияют разные карты и модификаторы.
Так что готовьтесь, информации будет много.
Много информации есть на вики: http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_76_weapons#
Оружие в Fallout 76 подразделяется на следующие виды:
Баллистическое, Энергетическое, Ближнего боя, Взрывчатка, Прочее (радиоактивное, яды, ловушки и т.д.)
В этом руководстве мы рассмотрим каждый из этих видов и все их многочисленные подвиды в отдельности.
Рассмотрим сильные и слабые стороны, специфику, влияние карт, особенности крафта, места спавна особенно интересных видов оружия и многое другое.
Хочу так же отметить, что категории оружия в Фоллаут 76 не всегда совпадают с таковыми в реальности и некоторые вещи могут быть не очевидными.
Возникает множество вопросов.
Например:
Ракетницы в игре -относятся к баллистическому оружию, или к взрывчатке?
Лазерный пистолет - это пистолет, или энергетическое оружие? Применимы ли к нему бонусы обеих этих групп?
Что брать за основу при разделении на группы при классификации - например миниган - это баллистическое оружие, но это и тяжелое оружие.
На эти и многие другие вопросы мы и попытаемся ответить.
Но стоит копнуть поглубже, как мы натыкаемся на виды и подвиды, дополнительные характеристики и описания, и на всё это влияют разные карты и модификаторы.
Так что готовьтесь, информации будет много.
Много информации есть на вики: http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_76_weapons#
Оружие в Fallout 76 подразделяется на следующие виды:
Баллистическое, Энергетическое, Ближнего боя, Взрывчатка, Прочее (радиоактивное, яды, ловушки и т.д.)
В этом руководстве мы рассмотрим каждый из этих видов и все их многочисленные подвиды в отдельности.
Рассмотрим сильные и слабые стороны, специфику, влияние карт, особенности крафта, места спавна особенно интересных видов оружия и многое другое.
Хочу так же отметить, что категории оружия в Фоллаут 76 не всегда совпадают с таковыми в реальности и некоторые вещи могут быть не очевидными.
Возникает множество вопросов.
Например:
Ракетницы в игре -относятся к баллистическому оружию, или к взрывчатке?
Лазерный пистолет - это пистолет, или энергетическое оружие? Применимы ли к нему бонусы обеих этих групп?
Что брать за основу при разделении на группы при классификации - например миниган - это баллистическое оружие, но это и тяжелое оружие.
На эти и многие другие вопросы мы и попытаемся ответить.
В категорию баллистического оружия в Фоллаут 76 подпадает всё то, что стреляет пулями и арбалет.
В общем виде, это пистолеты, карабины, дробовики, пулемёты, арбалет и многое другое.
Рассмотрим подробнее:
Пистолеты в Фоллаут 76 - это, как правило, одноручное баллистическое оружие. Хотя так же встречаются и представители энергетического оружия, такие как Лазерный пистолет.
В игре встречаются следующие пистолеты. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
10мм Пистолет (10mm Pistol) - Используемый боеприпас: 10мм .44 Пистолет (.44 Pistol) - Используемый боеприпас: .44 Пороховой пистолет (Black Powder Pistol)- Используемый боеприпас: Револьвер (Single Action Revolver) - Используемый боеприпас:Pipe Pistol - Используемый боеприпас: Pipe Revolver - Используемый боеприпас:Pipe Bolt-action Pistol - Используемый боеприпас: Flare Gun - Используемый боеприпас:Laser Pistol - Используемый боеприпас:
Alien Blaster - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения пистолетом:
+10%/+15%/+20% урона от не автоматических пистолетов
25%/50%/75% меньше веса пистолетов
2%/3%/4% более высокая точность стрельбы от бедра и шанс сломать конечность
10%/20%/30% больше дальности и точности когда целишься
Заполняется...
Заполняется...
Автоматические пистолеты, они же пистолеты пулемёты, они же SMG - Submachine guns.
В игре встречаются следующие автоматические пистолеты. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
10mm SMG
Submachine gun
Основная характеристика влияющая на навык владения автоматическими пистолетами:
25%/50%/75% меньше веса пистолетов
+10%/+15%/+20% урона от автоматических пистолетов
2%/3%/4% более высокая точность стрельбы от бедра и шанс сломать конечность
10%/20%/30% больше дальности и точности когда целишся
Заполняется...
Заполняется...
В игре встречаются следующие автоматические пистолеты. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
10mm SMG Submachine gunОсновная характеристика влияющая на навык владения автоматическими пистолетами:
25%/50%/75% меньше веса пистолетов
+10%/+15%/+20% урона от автоматических пистолетов
2%/3%/4% более высокая точность стрельбы от бедра и шанс сломать конечность
10%/20%/30% больше дальности и точности когда целишся
Заполняется...
Заполняется...
Тяжёлое вооружение представлено в игре очень разнообразно. Это и пулемёты и огнемёты и легендарный Хламотрон!
В игре встречаются следующие виды тяжёлого вооружения. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Миниган (Minigun) - Используемый боеприпас: 5-мм патрон
Пулемёт калибра 50 (50 cal machine gun)- Используемый боеприпас: кал. 50
Огнемёт (Flamer)- Используемый боеприпас: Топливо для огнемёта
Broadsider- Используемый боеприпас: Пушечное ядро
Гарпун (Harpoon gun)- Используемый боеприпас: Гарпун
Хламотрон (Junk Jet)- Используемый боеприпас: Хлам
Light machine gun - Используемый боеприпас:
Gatling gun - Используемый боеприпас:
Так же в категорию "тяжёлое вооружение" попадают следующие представители Explosives:
Толстяк (Fat Man) - Используемый боеприпас:
Missile launcher - Используемый боеприпас:
Bunker Buster - Используемый боеприпас:
M79 grenade launcher - Используемый боеприпас:
Auto grenade launcher - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения тяжёлым оружием:
Заполняется...
Заполняется...
В игре встречаются следующие виды тяжёлого вооружения. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Миниган (Minigun) - Используемый боеприпас: 5-мм патрон Пулемёт калибра 50 (50 cal machine gun)- Используемый боеприпас: кал. 50 Огнемёт (Flamer)- Используемый боеприпас: Топливо для огнемёта Broadsider- Используемый боеприпас: Пушечное ядро Гарпун (Harpoon gun)- Используемый боеприпас: Гарпун Хламотрон (Junk Jet)- Используемый боеприпас: ХламLight machine gun - Используемый боеприпас:
Gatling gun - Используемый боеприпас:
Так же в категорию "тяжёлое вооружение" попадают следующие представители Explosives:
Толстяк (Fat Man) - Используемый боеприпас: Missile launcher - Используемый боеприпас: Bunker Buster - Используемый боеприпас:M79 grenade launcher - Используемый боеприпас:
Auto grenade launcher - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения тяжёлым оружием:
Заполняется...
Заполняется...
В игре встречаются следующие дробовики: (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Боевой дробовик (Combat Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовика
Двуствольный дробовик (Double-barrel Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовика
Помповый дробовик (Pump Action Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовика
Основная характеристика влияющая на навык владения дробовиками:
Заполняется...
Заполняется...
Винтовки - пожалуй самый обширный оружейный раздел в Фоллаут 76. Для большего удобства, я совмещу автоматические и не автоматические винтовки (карабины).
В игре встречаются следующие виды винтовок (карабинов). (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Combat rifle - Используемый боеприпас:
Black powder rifle - Используемый боеприпас:
Combat rifle - Используемый боеприпас:
Crossbow - Используемый боеприпас:
Gauss rifle - Используемый боеприпас:
Handmade rifle - Используемый боеприпас:
Hunting rifle - Используемый боеприпас:
Lever action rifle - Используемый боеприпас:
Railway rifle - Используемый боеприпас:
Syringer - Используемый боеприпас:
Karma syringer - Используемый боеприпас:
Vox syringer - Используемый боеприпас:
The Dragon - Используемый боеприпас:
Chinese assault rifle - Используемый боеприпас:
Compound bow - Используемый боеприпас:
Radium rifle - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения винтовками (карабинами):
Заполняется...
Заполняется...
Боевой дробовик (Combat Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовика Двуствольный дробовик (Double-barrel Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовика Помповый дробовик (Pump Action Shotgun) - Используемый боеприпас: Патрон дробовикаОсновная характеристика влияющая на навык владения дробовиками:
Заполняется...
Заполняется...
Винтовки - пожалуй самый обширный оружейный раздел в Фоллаут 76. Для большего удобства, я совмещу автоматические и не автоматические винтовки (карабины).
В игре встречаются следующие виды винтовок (карабинов). (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Combat rifle - Используемый боеприпас: Black powder rifle - Используемый боеприпас: Combat rifle - Используемый боеприпас: Crossbow - Используемый боеприпас: Gauss rifle - Используемый боеприпас: Handmade rifle - Используемый боеприпас: Hunting rifle - Используемый боеприпас: Lever action rifle - Используемый боеприпас: Railway rifle - Используемый боеприпас: Syringer - Используемый боеприпас: Karma syringer - Используемый боеприпас: Vox syringer - Используемый боеприпас:The Dragon - Используемый боеприпас:
Chinese assault rifle - Используемый боеприпас:
Compound bow - Используемый боеприпас:
Radium rifle - Используемый боеприпас:
Основная характеристика влияющая на навык владения винтовками (карабинами):
Заполняется...
Заполняется...
* Заполняется.
Энергетическое оружие
Энергетическое оружие
В категорию энергетического оружия в Фоллаут 76 попадает лазерное оружие, плазменное оружие, крио оружие.
В игре встречаются следующие виды энергетического оружия. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Laser gun - Используемый боеприпас:
Laser musket - Используемый боеприпас:
Gatling laser - Используемый боеприпас:
Plasma gun - Используемый боеприпас:
Cryolator - Используемый боеприпас:
Ultracite laser gun - Используемый боеприпас:
Ultracite gatling laser - Используемый боеприпас:
Gatling plasma - Используемый боеприпас:
Alien Blaster - Используемый боеприпас:
Tesla Rifle - Используемый боеприпас:
В игре встречаются следующие виды энергетического оружия. (Помогайте с точным русским переводом и англ. вариантом и картинками)
Laser gun - Используемый боеприпас: Laser musket - Используемый боеприпас: Gatling laser - Используемый боеприпас: Plasma gun - Используемый боеприпас: Cryolator - Используемый боеприпас:Ultracite laser gun - Используемый боеприпас:
Ultracite gatling laser - Используемый боеприпас:
Gatling plasma - Используемый боеприпас:
Alien Blaster - Используемый боеприпас:
Tesla Rifle - Используемый боеприпас:
* Заполняется.
Оружие ближнего боя
Оружие ближнего боя
В категорию оружия ближнего боя входит одноручное оружие ближнего боя, двуручное оружие ближнего боя и "кулачный бой" (который включает в себя несколько видов оружия, такие как кастеты и т.д.) - помогите подобрать термин
Assaultron blade Chainsaw Chinese officer sword Blade of Bastet Grant's saber Meteorite sword Боевой нож Combat knife Cultist blade Fire axe Гитара-меч Guitar sword Hatchet Мачете Machete Pickaxe Revolutionary sword Жнец RipperШиш-кебаб Shishkebab Лыжа-меч Ski sword Копьё Spear Выкидной нож SwitchbladeНож Боуи Bowie knife
Cultist dagger
Дрель Drill
Pitchfork
Лопата Shovel
Серп Sickle
Биток Baseball bat Baton Дрын Board Свинцовый стояк Lead pipe Pipe wrench Кий Pool cue Rolling Pin Sledgehammer Super sledge Tire iron Walking cane Военный барабан War drumBone club
Bone hammer
Golf club
Protest Sign - Against Automation
Protest Sign - Ain't a Commie
Protest Sign - Block the Bot
Protest Sign - Give Jobs Back
Protest Sign - Men Not Machines
Protest Sign - People First
К этой категории относится специфическое оружие ближнего боя, которое игра относит к категории "кулачного" боя.
В игре встречаются следующие виды такого оружия:
Кулаки
Кастет (Knuckles)Крюк для мяса
Танбо смерти (Death tambo) Boxing gloveПерчатка когтя смерти (Deathclaw gauntlet)Mole miner gauntletPower fistОсновная характеристика влияющая на навык кулачного боя:
Заполняется...
Заполняется...
Взрывчатка
В категорию взрывчатка входят орудия запускающие взрывающиеся снаряды - "ракетомёты", а так же всяческие гранаты, мины и прочее.
* Заполняется
Прочее
Куда прикажете отнести бинокль, который наносит урон? Или гамма пушку, стреляющую радиацией? Вот сюда и отнесём.
* Заполняется
Боеприпасы
В этом разделе будет всё, что касается боеприпасов.
Крафт, вес, карточки, стоимость и другое...
Крафт, вес, карточки, стоимость и другое...
Для создания боеприпасов используется Ремонтный станок (Tinker`s Workbanch)
10-мм патрон
Патрон калибра .38
Патрон калибра .308
5,56 мм патрон
Патрон дробовика
Патрон калибра .44
Патрон калибра .45
Кал. 50
Боевые патроны 0.50
5-мм патрон
Ядерная батарея
Ядерный блок
Заряд плазмы
Патрон для гамма-пушки
2-мм электромагнитный картридж
Криогенный заряд
Пушечное ядро
Ракета
Сигнальная ракета
Топливо для огнемёта
Ядерный минизаряд
Железнодорожный гвоздь
Шприц
Гарпун
Кал. 45-70
Верёвка (?)
Патрон калибра 7,62
40мм граната
Арбалетный болт
* Заполняется
Список крафта боеприпасов с требованиями и соответствием оружию:
http://fallout.wikia.com/wiki/Fallout_76_ammunition
Часто задаваемые вопросы на тему оружия:
В: К какому виду оружия относится огнемёт?
О: Огнемёты относятся к тяжелому оружию.
* Заполняется
Специальные эффекты применимые к разным типам оружия:
****
Гайд находится в процессе написания. Информации уже очень и очень много.
Публикуется он в таком сыром виде для того, чтоб вы могли уже сейчас задавать интересующие вас вопросы, ответы на которые я буду включать в руководство.
Так же нужно определиться со структурой. Как будем разбивать оружие на классы.
В то же время, если у вас есть полезные замечания или информация по оружию - не стесняйтесь и пишите.
Любая помощь приветствуется.
Сообщение от STRANGER_:
Где такой добыл?
Я как раз ниндзя-снайпер-ВАТТС с макс критом. Сверхмощный разовый урон для меня идеален.
Продаётся данный ствол у робота торговца в месте под названием Харперс-Ферри. Я видел такой на 25,30,35 лвл. Торговец находится в городе около железной дороги. Где такой добыл?
Я как раз ниндзя-снайпер-ВАТТС с макс критом. Сверхмощный разовый урон для меня идеален.
Стоит 500+ крышек.
Пушка на самом деле имбовая, но багнутая какая то , то там урон Мама не горюй, а бывает выстрелишь а урон откатывает обратно, как будто моб полечился. Ломается быстро, поэтому юзаю ее в основном на толстых и опасных.
А так основа у меня это :
0-75 метров
75-150 метров
Добавлено через 9 минут
Сообщение от Spellinger:
..ломается каждые 10 выстрелов
Прицел не поставить.
Глушитель не поставить.
И вообще -дамаг какой-то рандомный периодически.
Не вижу абсолютно никакого смысла в снайперах в этой игре. Да ,ты конечно можешь популять издалека ,убивая тех кто высунулся по одному и это у тебя получится.. Но гораздо проще подойти и раздать всем хедшоты. Пострелять с крыши Ватоги на нубоуровнях по роботам кончено забавно ,но дальше -тут нет такого противника ,с которым стоит так возиться.
У меня популять хоть издалека,хоть вблизи есть вот такое. Да ,базовый дамаг намного ниже ,но я могу засадить в одну точку 5 пуль до того как пропадет эффект хайда. Обычно столько не надо. Единственное -она багнутая ,и сколько бы выстрелов не сделал - перезарядка всегда 5 патронов..
О крутой ствол, опробую)..ломается каждые 10 выстрелов
Прицел не поставить.
Глушитель не поставить.
И вообще -дамаг какой-то рандомный периодически.
Не вижу абсолютно никакого смысла в снайперах в этой игре. Да ,ты конечно можешь популять издалека ,убивая тех кто высунулся по одному и это у тебя получится.. Но гораздо проще подойти и раздать всем хедшоты. Пострелять с крыши Ватоги на нубоуровнях по роботам кончено забавно ,но дальше -тут нет такого противника ,с которым стоит так возиться.
У меня популять хоть издалека,хоть вблизи есть вот такое. Да ,базовый дамаг намного ниже ,но я могу засадить в одну точку 5 пуль до того как пропадет эффект хайда. Обычно столько не надо. Единственное -она багнутая ,и сколько бы выстрелов не сделал - перезарядка всегда 5 патронов..
А по поводу Дракона, эта пушка и не должна стрелять много. Тут больше принцип один выстрел-один труп. Я например разгоняю до Крита через ватс
на охотничьем карабине с упором на скорость, а потом жахаю из дракона.
Вот сейчас был случай.
Супер мутант мастер с короной 42 лвл, я сам 38. Он упал с одного выстрела даже не из хайда, просто с Критом.
Сообщение от fixeel:
имеется ввиду эта
я понял. потому что кастеты должны относиться кимеется ввиду эта
Добавлено через 1 минуту
Странно ,во всех билдерах эта карта совсем другая..
Сообщение от Spellinger:
я понял. потому что кастеты должны относиться к
Добавлено через 1 минуту
Странно ,во всех билдерах эта карта совсем другая..
она и в игре совсем другая - три ранга, просто +20% дамаги за три звезды.я понял. потому что кастеты должны относиться к
Добавлено через 1 минуту
Странно ,во всех билдерах эта карта совсем другая..
Добавлено через 1 минуту
Сообщение от Xevrn:
А они там случаем еще и не стекаются, а то может зверожопа можно боксерской перчаткой ваншотнуть?
Его для этого сначала на пол надо приземлить. А они там случаем еще и не стекаются, а то может зверожопа можно боксерской перчаткой ваншотнуть?
Мамку болотника легендарную я сегодня из стелса ваншотнул. Power Fisting time!
Сообщение от Сагарис:
Но тем не менее факт остается фактом: на мясной крюк работают и гладиатор, и железный кулак
Насколько я понял, еще не проверена перчатка когтя. И, возможно, если еще какое-либо оружие, которое пока не проверяли.Но тем не менее факт остается фактом: на мясной крюк работают и гладиатор, и железный кулак
