Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Перевод вопросов с black-desert.com
Автор темы: Akihiko_renamed_706160_14022022
Дата создания: 16.06.2014 02:10
Аватар для Akihiko_renamed_706160_14022022
Старожил
Регистрация:
30.10.2009
Перевод вопросов с black-desert.com
Интервью с Е3 в Лос-Анжелесе.



В.: Как изменится пвп? Что вы думаете о поушенах?
О.: Сперва мы думаем менять монстров, что будет зависеть от изменений в скиллах игроков. Это будет влиять на подход к использованию банок. Пока что мы будем придерживаться нашей текущей системы, но если почувствуем необходимость изменений, мы пересмотрим нашу позицию.

В.: Можете ли вы рассказать нам о типах гильдий (религия, экономика и т.д.)?
О.: Это был наш первый концепт. Недавно мы решили убрать религиозные гильдии. Все зависит от характеристик гильдии: у них есть свои специальные скиллы (дерево скиллов гильдии). Во время ЗБТ2 были доступны боевые умения, во время ЗБТ3 мы подключим скиллы для крафта.

В: Будет ли разнообразие по квестам для гильдий?
О: Мы хотим разнообразить наши гилд-квесты, так что попробуем включить туда элементы ПВП.

В: Будете ли вы менять ПВЕ?
О: Да, мы определенно будем улучшать ИИ РБ.

В: Какие итемы нам стоит ожидать в итем моле, если игра будет Ф2П? Будут ли банки на опыт?
О: Костюмы, расходники (косметика, мебель), нет, банок опыта не будет. Мы не хотим делать нашу игру П2В. Мы, все еще обсуждаем будущий магазин, изучая Ф2П, принимаем во внимание много вариантов.

В: Будете ли вы расширять карту?
О: М планируем открыть: Медия, Валенсия, и после вы увидите континент со снежными областями.

В: Насколько сильными будут штрафы от местности\окружения?
О: Мы хотим сделать штраф в виде процента от статов игрока, чтобы игрок мог прочувствовать полный эффект от пенальти.



В: Как будут выглядеть характеристики персонажа после 50 лвла?
О: Мы все еще обсуждаем это и окончательно не решили.

В: Вы думали о создании системы наград (баунти)?
О: Мы активно думаем над этим, но есть очень много способов злоупотребления такой системой. Мы пытаемся не допустить этого.

В: Будут ли ПВП-зоны\сейф-зоны?
О: На сегодня мы придерживаемся нашего текущего плана. Но это можно изменить, если потребуется.

В: Будет ли арена инстанс-зоной?
О: Мы пока не решили.

В: Какие режимы игры будут доступны на арене?
О: Т.к. мы еще не решили, будет ли арена инстансом, мы не можем сказать. Мы должны сперва определить стиль пвп, перед тем, как отвечать. Было бы здорово, чтобы другие игроки смогли наблюдать за сражениями на арене.

В: Можно ли будет делать ставки на арене? (gambling system)
О: В Корее это было бы сложно сделать из-за законодательства, но в других регионах возможно. Если локализатор захочет нечто подобное, мы постараемся сделать.

В: Будет ли даваться опыт в ПВП?
О: Мы можем подумать над этим, но сейчас для получения опыта нужно бить мобов. В ПВП вы и так получаете определенную награду, добавление опыта было бы уже слишком.

В: Будут ли какие-либо отношения между игроками?
О: Мы не планируем вводить свадьбы. Мы определенно планируем добавить множество социальных фичей, таких как, например, бонус к дружбе (совместный крафт).

В: Насколько велики налоги замка?
О: Да, если на определенной территории налоги слишком велики, мы хотим, чтобы игрок искал более выгодное место для торговли. Процент налога может варьироваться, в зависимости от издателя, например, в Корее он может быть 0 - 20%, в то время как на НА 0 - 50%.

В: Сколько всего замков есть на текущий момент?
О: Включая Валенсию - три: Калфеон, Медия, Валенсия.



В: Будет ли система достижений\титулы?
О: Мы положительно относимся к системе ачивок, но нам еще много чего нужно сделать кроме нее.

В: Какие меры предпринимают ПА для того, чтобы не разочаровать игроков (ПВЕ, ПВП)?
О: Все, что мы можем это слушать мнение пользователей и пытаться МУДРО внедрять предложения игроков в игру.

В: Будет ли трансфер персонажей?
О: Данный вопрос на рассмотрении, но если издатель очень захочет, мы сделаем.

В: Будет ли больше эквипа?
О: У нас уже сделано более 10 костюмов на класс, в следующем тесте вы их увидите, например рыбацкий, НПС-костюмы (зависит от вашей репутации у НПС).

В: Сможем ли мы красить одежду?
О: Да, в следующем ЗБТ.

В: Будет ли покраска добываться игровыми методами либо из итем-мола?
О: Вообще, она должна быть в ИМ. Возможно, мы сделаем гибридную систему: некоторые цвета будут доступны игровым путем, некоторые из ИМ.

В: Будут ли морские сражения?
О: Мы работаем над этим. Создаем больше островов для следующего теста, но пока еще не уверены, будет ли оно доступно. Вы можете использовать лодки для перемещения, торговли, войны.

В: Будет ли плавание (swimming) частью игры?
О: Мы просто решили, что добавим это в игру.

В: Сможет ли тамер приручать животных (to “tame” pets)?
О: Мы не можем вам дать точной информации о тамере. Все, что мы можем вам сказать, это то, что мы изменили оригинальный концепт данного класса, который вы видели в трейлерах.



В: Будет ли возможность использовать несколько оружий (multiple weapons) для каждого класса?
О: К сожалению, нет.

В: Будут ли умения у оружия?
О: Энд-гейм эквип может иметь экстра вепон скиллы.

В: На какие языки будет переведен клиент?
О: Кроме России, Кореи, Японии, это будет зависеть от издателя.

В: Какая уникальная особенность есть у Black Desert?
О: Виртуальная реальность. Причина, по которой мы сделали реалистичную графику в БДО - дать возможность игроку
почувствовать эту виртуальную реальность. Если мы будем работать с Oculus Rift, мы бы хотели добавить больше глубины.

В: Будут ли скиллы поддержки или система линков заменяет суппорт?
О: Линк-система не заменит абсолютно все. Валькирия, вероятно, будет иметь много скиллов поддержки.

В: Будет ли важна линк-система в ПВП\ПВЕ механике?
О: Вы можете использовать лучи добра для блока\помехи скиллов босса.Есть три принципа линк-системы: 1. Супер дамаг. 2. Помеха\стан. 3. Баф. И 2 и 3 будут возможны в пвп, в пве все линк-скиллы будут доступны.

В: Все ли данжены будут в открытом мире?
О: Да, мы постараемся, чтобы все данжены были открыты. Но, если какой-то данж будет критичен для сюжета, мы можем сделать его инстансом.



В: Как будет работать система домов?
О: Мы склоняемся к системе домов со 2го ЗБТ (инстанс), но мы можем добавить несколько открытых домов.

В: Можете ли вы рассказать нам о пати?
О: Опыт в пати делится одинаково, пати мемберы должны быть рядом для получения опыта. На данный момент есть три опции лута: рандом, по очереди, нашедшему (?) (Leader decides). Мы обсуждаем увеличение вариантов. Нам очень нравится система лута в ВОВе.

В: Что делает Валенсию особенной?
О: Сама по себе Валенсия размером с три региона, которые были доступны на ЗБТ2. Монстры будут больше, сильнее, лучше дроп. Вы можете там легко потеряться. Так же будут спрятанные руины среди пустыни.

В: Сколько игроков могут ехать верхом на слоне?
О: Максимум три игрока: один впереди, два сзади. Двое игроков сзади смогут воевать.

В: Вы добавили что-нибудь новое к верховым боям?
О: Мы добавили еще больше скиллов и пытаемся сделать верховой бой более сложным.

В: Вы планируете продолжать приручение коня как QTE-ивент (quick-time event)?
О: Мы хотели бы улучшить управление в этом ивенте и других. Мы планируем ввести тренировочный режим перед реальной поимкой коня.

В: Будут ли еще мини-игры кроме имеющихся?
О: Мы не можем сказать деталей, но одной из игр намечаются скачки.

В: Будут ли восстанавливающие скиллы (recovery skills)?
О: На ЗБТ2 вы не видели, но у нас есть стат "Стан резист", который мы планируем использовать.

В: Будут ли опен-ворлд динамические ивенты?
О: У нас есть на них планы, но это очень долго разрабатывать.

В: С какими издателями вы разговаривали?
О: Мы говорили со всеми основными издателями. Скоро вы об этом от нас услышите.

В: Когда вы планируете ЗБТ3?
О: В планах это лето.

з.ы. если уже тема есть - удаляйте.
Последний раз редактировалось Akihiko_renamed_706160_14022022; 17.06.2014 в 00:13.
Аватар для Xenzo_renamed_1138370_05102023
Фанат
Регистрация:
16.05.2014
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
если какой-то данж будет критичен для сюжета, мы можем сделать его инстансом.
Понеслось
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
например рыбацкий
еееее

Не грусти, черепом врага похрусти
Сообщение от GoHa:
И ДА БУДЕТ СРАЧ! ГОВНЫ БУРЛИТЕ!
Сообщение от GoHa:
во всем виноват Сиротин!
Сообщение от NkTOZZ:
от темы про страпоны и БДМС плавно перешли на тему славянской фолк музыки, как вы это сделали?
Аватар для FoxyPaw_renamed_1109753_11022023
Старожил
Регистрация:
28.01.2014
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Xenzo:
Понеслось
Ну да,лучше стоять в очереди из 100500 человек на одного квестового моба.

Аватар для Mitsuomi
Император
Регистрация:
18.07.2006
Разбойник
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от FoxyPaw:
Ну да,лучше стоять в очереди из 100500 человек на одного квестового моба.
Все верно, лучше ломать лицо за моба, чем не иметь возможности вообще это сделать.
Аватар для Greathand_renamed_692352_04112021
Маньяк
Регистрация:
25.08.2009
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от FoxyPaw:
Ну да,лучше стоять в очереди из 100500 человек на одного квестового моба
Если пвп с первого, то я только за.

Аптечка и молоток находятся у водителя?!.. lol.. Булава и меч находятся у предводителя!
Аватар для 404 Not found
Гуру
Регистрация:
27.09.2013
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от FoxyPaw:
Ну да,лучше стоять в очереди из 100500 человек на одного квестового моба.


Сообщение от Spam:
Угу, ПК нет, вещи продаются на аукционе, опыт набирается квестами и вообще LA2 переименовали в Clone_WoW :саркастический смайл:
Аватар для DrSlon
Скрепный имперец
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
В: Будут ли ПВП-зоны\сейф-зоны?
О: На сегодня мы придерживаемся нашего текущего плана. Но это можно изменить, если потребуется.
Да вы охерели...

Толерантность это уважение интересов глистов в организме (с)
Патриотизм это иммунитет государства, который разрушают паразиты (с)

Аватар для u3BuHu
Гигант мысли
Регистрация:
07.08.2008
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
narm

Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от DrSlon:
Да вы охерели...

Не грусти, черепом врага похрусти
Сообщение от GoHa:
И ДА БУДЕТ СРАЧ! ГОВНЫ БУРЛИТЕ!
Сообщение от GoHa:
во всем виноват Сиротин!
Сообщение от NkTOZZ:
от темы про страпоны и БДМС плавно перешли на тему славянской фолк музыки, как вы это сделали?
Аватар для Mitsuomi
Император
Регистрация:
18.07.2006
Разбойник
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от DrSlon:
Да вы охерели...
Да это скорее помарка для лахлизаторов, если нужно изменять как и лвл для пвп. В РФ у гемнета, такого не будет
Аватар для Ezengel
Предводитель
Регистрация:
25.08.2009
Просветитель
Награжден за: За помощь форуму и разделу Black Desert
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Mitsuomi:
Да это скорее помарка для лахлизаторов, если нужно изменять как и лвл для пвп. В РФ у гемнета, такого не будет
Аватар для GraveRaider
Смотритель
Регистрация:
29.05.2005
Зомби мутанта
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
Какие меры предпринимают ПА для того, чтобы не разочаровать игроков (ПВЕ, ПВП)?
Цитата:
What precautions is PA taking to ensure one playerbase (PvP, PvE) won’t be at a disadvantage?
возможно разговор был про "мелкоформатные" партии.


Сообщение от DrSlon:
Да вы охерели...
это был комплексный вопрос
Сообщение от Iselendil:
Q: Будут ли PvP хотспоты? Области без системы PK/флагания?
именно не будет зон без механики пк. или не намечается в нынешнем концепте игры.
конечно можно повайнить, что бы суки нули запилили

Аватар для Pruf
Старожил
Регистрация:
10.02.2010
GoHa.Ru II Степени Победитель конкурса
Награжден за: За победу в конкурсе юзербаров!
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
Мы положительно относимся к системе ачивок
Сообщение от Akihiko:
пытаться МУДРО внедрять предложения игроков
Сообщение от Akihiko:
Но, если какой-то данж будет критичен для сюжета, мы можем сделать его инстансом.
Сообщение от Akihiko:
Мы склоняемся к системе домов со 2го ЗБТ (инстанс
Доживет или нет - вот в чем вопрос

https://forums.goha.ru/signaturepics/sigpic725965_6.gif
Аватар для DrSlon
Скрепный имперец
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Iselendil:
конечно можно повайнить, что бы суки нули запилили
Как без нулей то ваще? Или если я в глухом лесу где нибудь в жопе мира прирезал какого то бомжа то меня спалили и у меня карма повысилась? Ну бред жи. У них в средневековье по деревьям камеры развешаны чтоле?

Толерантность это уважение интересов глистов в организме (с)
Патриотизм это иммунитет государства, который разрушают паразиты (с)

Аватар для FateType_renamed_1110470_22032020
Знаток
Регистрация:
01.02.2014
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от DrSlon:
Как без нулей то ваще? Или если я в глухом лесу где нибудь в жопе мира прирезал какого то бомжа то меня спалили и у меня карма повысилась? Ну бред жи. У них в средневековье по деревьям камеры развешаны чтоле?
Никто не палил, персонаж сам осознаёт, что его карма стала слишком плохой, и на ментальном уровне сообщает остальным, что его можно убивать и тогда он поделится инвентарём

Аватар для Xenzo_renamed_1138370_05102023
Фанат
Регистрация:
16.05.2014
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от DrSlon:
Как без нулей то ваще? Или если я в глухом лесу где нибудь в жопе мира прирезал какого то бомжа то меня спалили и у меня карма повысилась? Ну бред жи. У них в средневековье по деревьям камеры развешаны чтоле?
Нет. Просто тот, кого ты прирезал, реснулся и рассказал другим. Тут же ведь по сути умереть нельзя
Аватар для Elusive_renamed_48981_01062024
Предводитель
Регистрация:
13.06.2006
Волшебник
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
В чем трабл? Они же написали, что речь о сюжетном данже. Предполагаю что это тупо что-то вроде квеста туда на 1 раз.

Сообщение от Mormon:
Для хорошей рпг сюжетка не принципиальна.
Аватар для Скандий
Читатель
Регистрация:
17.11.2010
Знатоку игры ArcheAge
Награжден за: Победитель конкурса гайдов "Лучшие билды ArcheAge 4.5" Знаток
Награжден за: За полезные и отличные гайды по ArcheAge Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Лекарь
Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Спасибо за перевод.

Ну и пару опечаток нашел))

Сообщение от Akihiko:

В.: Как изменитя пвп? Что вы думаете о поушенах?

Сообщение от Akihiko:
О: Виртуальная реальность. Причина, по которой мы сделали реалистичную графику в БДО - дать возможность игроку
почувствовать эту виртуальную реальность. Если мы будем работать с Oculus Rift, мы бы хотели добаавить больше глубины.
Аватар для DrSlon
Скрепный имперец
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Xenzo:
Нет. Просто тот, кого ты прирезал, реснулся и рассказал другим. Тут же ведь по сути умереть нельзя
Но ведь если умереть нельзя, значит я никого не убил, значит ни в чем не виноват. Значит и кармы быть не должно.

Толерантность это уважение интересов глистов в организме (с)
Патриотизм это иммунитет государства, который разрушают паразиты (с)

Аватар для Venekor_renamed_783622_06102020
Знаток
Регистрация:
06.12.2010
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Akihiko:
В: Будут ли восстанавливающие скиллы (recovery skills)?
О: На ЗБТ2 вы не видели, но у нас есть стат "Стан резист", который мы планируем использовать.
Что-то я не уловил связи между вопросом и ответом
Аватар для 404 Not found
Гуру
Регистрация:
27.09.2013
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от DrSlon:
Значит и кармы быть не должно.
Но ты же полутал его заточки. Значит, виноват.

Сообщение от Spam:
Угу, ПК нет, вещи продаются на аукционе, опыт набирается квестами и вообще LA2 переименовали в Clone_WoW :саркастический смайл:
Аватар для Akihiko_renamed_706160_14022022
Старожил
Регистрация:
30.10.2009
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
Сообщение от Skandiy:
Ну и пару опечаток нашел))
Спасибо) Поправила)

Сообщение от Venekor:
Что-то я не уловил связи между вопросом и ответом
Ну.. вот оригинал))

Q: Will there be recovery skills?
A: You couldn’t see during CBT2 but we actually have a “Stun Resistance” stat we plan to implement later on.
Re: Перевод вопросов с black-desert.com

Не грусти, черепом врага похрусти
Сообщение от GoHa:
И ДА БУДЕТ СРАЧ! ГОВНЫ БУРЛИТЕ!
Сообщение от GoHa:
во всем виноват Сиротин!
Сообщение от NkTOZZ:
от темы про страпоны и БДМС плавно перешли на тему славянской фолк музыки, как вы это сделали?
Re: Перевод вопросов с black-desert.com
кажись все так и будет
Сообщение от EvilSmile:
[20:24:21] JustShadow: ****ись план
[20:24:22] 3lo_: все по старой схеме
[20:24:23] JustShadow: провереный
[20:24:26] 3lo_: +

в поисках приключений...
Discord

Ваши права в разделе