Для входа на форум нажмите здесь
Распознавание текста онлайн
Автор темы: Gatooo_renamed_1045728_19072023
Дата создания: 29.04.2014 16:16
Распознавание текста онлайн
http://www.ocrconvert.com/ вставляем скриншот (желательно обрезанный кусок с нужным текстом) выбираем корейский язык и вуаля, получаем текст.
текст помещаем в гуглтранслейт и радуемся кривому но все же переводу и без лишнего гемора.
пример перевода:
23시간 무계: 9덟IT
_ ~ 강헉뜰가
침등I - 문예 금가
7시긴 닐
- 새울 적응 뜰줌 _ 괸머I가: 빼6
바스튀 닌
한 뿔허튤l어l퀼 4 장작뷰
~ 아이텔 삼엄 : 몸놈림ol 유언혜천다.
~ 하이텔 효과 ː 소지 무계항계 중가 & 칙피력 증가


Я потерял коня.. я потерялся сам..
Аватар для mrNem0
Mens agitat molem
Регистрация:
29.05.2008
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru I Степени Зомби мутанта
Награжден за: Орден Главного Мутанта, ярлык Отца Основателя, Серая лента Пофигиста, Медаль за "Я Тут Был
Re: Распознавание текста онлайн
о ! Чирз, м8

а я то думал, какой прогой это делают

І вам слава, сині гори,
Кригою окуті.
І вам, лицарі великі,
Богом не забуті.
Борітеся — поборете!
Вам Бог помагає!
За вас правда, за вас слава
І воля святая! (
Т.Г. Шевченко)


Аватар для Ezengel
Предводитель
Регистрация:
25.08.2009
GoHa.Ru - 10 лет Просветитель
Награжден за: За помощь форуму и разделу Black Desert
Re: Распознавание текста онлайн
Сообщение от mrNem0:
а я то думал, какой прогой это делают
Я файнридером изгаляюсь обычно
Аватар для Corvidae_renamed_1125080_04082020
Старожил
Регистрация:
13.04.2014
Признанный автор
Награжден за: За полезные гайды и статьи по Black Desert Победитель конкурса
Награжден за: За победу в конкурсе юзербаров!
Re: Распознавание текста онлайн
В данном случае распозналось местами очень криво. Нужно ошибки править перед закидыванием в транслейтер. И с правильным распознанием перевод получается странным зачастую, а тут вообще боюсь представить что получится =)
Файнридер тоже не все всегда удачно распознает, к сожалению.

Корейская виртуальная клавиатура, для правок кривых распознаний - http://koreamuseum.ru/key.html

Аватар для MuxaHuk_renamed_871451_12032023
Джыдай
Регистрация:
06.12.2011
Просветитель
Награжден за: За интересную и пользную информацию о клиенте Lineage Eternal Крафтер
Re: Распознавание текста онлайн
Все пользуются ABBYY Screenshot Reader (входит в пакет FineReader), он прямо с игрового экрана берет в буфер обмена
http://finereader.abbyy.com/
30 дней триал бесплатный
Аватар для Stiff_renamed_869333_09022020
Фанат
Регистрация:
29.11.2011
Re: Распознавание текста онлайн
Тоже файнридер юзаю
Аватар для KolobokZIRO_renamed_1045277_24022022
Маньяк
Регистрация:
11.05.2013
Re: Распознавание текста онлайн
Зачем ПО? Можно же вручную перепечатать со скринов.
Аватар для s1ck
Старожил
Регистрация:
17.04.2008
Победитель конкурса
Награжден за: 3 место в конкурсе гайдов по ArcheAge "Самый лучший билд
Re: Распознавание текста онлайн
Сообщение от KolobokZIRO:
Зачем ПО? Можно же вручную перепечатать со скринов.
толсто
Аватар для Lunozwetka_renamed_659301_21032022
Хилочка
Регистрация:
12.03.2009
Лекарь Победитель конкурса
Награжден за: За победу в конкурсе по TERA
Re: Распознавание текста онлайн
Сообщение от KolobokZIRO:
Можно же вручную перепечатать со скринов.
и потратить на это пол дня((






Няяяя

Рассказ Лин
Ваши права в разделе