А в чём кроме масштаба принципиальная разница?
В TESO - это политическое противостояние ,имеющее конечный результат(трон императора,доступ в рейд) ,с наличием пве данжей и квестов на всей территории, за захват крепостей дает не только какие-то очки ,а полноценный аукцион ,который дает неплохую прибыль

т.е. в TESO это не просто беготня по карте с захватом крепостей ради места в рейтинге,а полноценная война , где крепости будет выгодно дефить неделями\месяцами, объединятся с другими гильдиями ,выбирать нужную для захвата крепость ,улучшать ее.
В общем в Gw2 wvwvw - это киберспортивное соревнование между серверами,за престиж сервера и гильдии.
В TESO - это политическая война, за прибыль,шмотки, доступ в имперский город,трон и только на самом последнем месте стоит рейтинг игрока.
К тому же вряд ли в gw2 на wvw кто-то делает квесты,чистит с друзьями данжи, собирает ресурсы и одевается,а тут это вполне возможно и даже нужно.
В корейских играх осады тоже не сильно по описанию от бг в вовке отличаются,а большинство осад выглядят даже менее интересно и эпично,но при всем этом - это разные вещи и цели у них разные и процесс
Порой,логики и доводов недостаточно.
Порой,нужно зачморить тех,кто думает иначе.(с) Эрик Картман.