Авторизация / Регистрация

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Просьба не кидаться камнями это любительский перевод делал для себя и своего сообщества. Приятного прочтения.

Патч 1.027 – Alpha test!

Эй, ребята -

Ниже приведен список изменений первого DLC. Эти изменения, которые сейчас есть на тестовом сервере Альфа и что-то может измениться перед выходом DLC.

DLC # 1 - Castithan Charge Pack

ОБЩИЕ
● Обновления Castithan Charge встречает вас! Покупка пакета включает в себя новую расу Castithan, автомобиль Raptor для четырех игроков и миссии Battle Arena которые дают доступ к поставщику Liro Торн.
● Добавлены лезвия Castithan. Приобрести их можно у поставщика Thorn Liro или вы можете попытать свою удачу в Tier 4 Box.
● Добавлены мечи. Их можно приобрести у поставщика Thorn Liro или как случайный лут.
● Новая карта Military Academy была добавлена для PvP! Борьба голова к голове в этом все новое 16 на 16 захвата и удержания карты!
● Добавленный Дуэли между игроками! Теперь Вы можете бросать вызов любому один на один в любой точке мира.
● Dark Matter arkfalls уже здесь! Битва Dark Matter взяла под контроль arkfalls в Sausalito, Сан-Франциско, Марин и Мадера!
● Осады возвращаются! Захватите точки вокруг Bay Area и защитите их от угрозы Volge.

MISSIONS – Извините миссии не стал переводить так как надо знать все баги для правильного перевода.
● Adjusted nearby Emergencies so their UI shouldn’t overlap while in Trolley Graveyard, Parraba Farm and Mine 99.
● An issue that would sometimes cause Old Swords to not complete should be fixed.
● Slight encounter balance tuning at Verdant Ridge.
● Adjusted the position of some spawns to fix floating/stacked objects at the San Francisco Overpass.
● Fixed some pathing issues near where the S.ave O.ur S.ouls side mission takes place.
● Fixed an object that was floating for the side mission Waist Deep.
● Fixed an issue that caused the starting location for the side mission Network for Net Gain to be displayed in two locations.
● Fixed an object that was slightly floating for the side mission Excavation Expedition.
● Raised up the interact in the Tracking a Package side mission making it easier for the player to access.
● Rebalanced the mission “We’re on the Air” to make the difficulty more appropriate.
● KTAM mission We’re on the Air now supports four players at once. Also adjusted the difficulty.
● Medical canisters at Fisherman’s Wharf will now always update the Series of Problems mission.
● Skitterling spawn times have been adjusted at Big Stone Reach to prevent weapon XP exploits.
● Adjusted placement of the Fine Tuning EGO mission offer.
● Removed the Tower West objective from the “Fine Tuning” mission.
● Fixed floating ammo cache at Verdant Ridge.
● The phasing boundary for Danger at Diablo has been nudged so that it no longer interferes with an arkfall socket.
● Fixed an issue where the download terminal at Port Stinson would occasionally become non-interactive.
● The side mission Taking the Wind Out of Sales in Marin should now be more conducive to multiple players trying to complete the mission.
● Updated how the hellbug eggs work in Skittering About, Have to Crack a Few Eggs, To Make an Omelet... and Bugs Will Be Bugs side missions.
● Fixed an issue in which the encounters would not advance promptly on the Distress Call mission.
ПРОБЛЕМЫ
● Надеюсь Исправлено случайное проблема, при которой объект не видно, когда вы выходите из проблемы из вызова.
● Повышены Scrip награды на всех Hotshots и Rampages чтобы сделать их лучше для источника доходов Scrip.

CHALLENGES
● Вызовы Volge появится во всем мире.
● Удален таймер в Dark Matter Camp.
● Добавлена награда и лут и исправлены некоторые UI и время вопросов в Scrapper Repair Station.
● Исправлено конечное сообщение инвента в Bood of Heroes.
● Обновлен текст “Free Hostage” в Helter Smelter.
● Повышенная Scrip награда на все вызовы, чтобы сделать их лучше для источника доходов Scrip.
● Изменено положение вызова, который был слишком близко к Mine 98 и исчезала, как только вы подходили к нему.
● Повышенная Scrip награды на всех вызовах, чтобы сделать их лучше для источника доходов Scrip.

ARKFALLS
● Dark Matter arkfalls добавлена. Остановите Monolith с помощью около 100 ваших самых близких друзей! Dark Matter arkfalls могут быть найдены в Sausalito, Сан-Франциско, Марин, и Мадера!
● Major arkfalls было добавлено новое награждение. Это была скорректировано таким образом, вы должны увидеть более шанс выпадения оружия после завершения основных arkfall.
● Пофиксенна награда за волны для Mutant и Elemental Hellbug Destroy Arkfalls.
● 99er drills появляются должным образом в arkfalls.
● Запуск arkfalls перед предшественниками arkfall являются более сложными.
● Исправлена ошибка, приводившая hellbug arkfalls появление неправильно.
● Исправлены некоторые графические глюки, которые происходят в Mother of all Hellbugs arkfall.

SIEGES
● Осады Volge уже здесь!
● Исправлена точка респауна в Ridgecrest.
● Исправлен исчезающий ящик с патронами в Kenn Farm Plague Siege.
● Исправлена ошибка, которая потенциально может привести осаду Bolinas не закончиться.

PLAYER CHARACTER
● Добавлена раса Castithan!
● Новые голоса игроков были добавлены и могут быть настроены при создании персонажа или можно повторить настройку характера.

ENEMIES AND NPCs
● Исправлена Dark Matter Bulwarks в районе Alamo Park, где не давало для Bulwark pursuits and contracts.
● Некоторым из военнопленных, которые появляются по всему миру были даны ограничение по территории, чтобы предотвратить их побег.
● Исправлен Goldrusher когда он был не в состоянии атаковать игроков стоящих на ящиках или других объектах.
● Исправлены автомобили теперь игрок не в состоянии повредить Hellbug Pod Blast ими.

COMPETITIVE MULTIPLAYER
● Была добавлена новая карта Military Academy!
● Уменьшено время для сражения на Shadow War.
● Перемещены спавны за пределами здания в Freight Yard, чтобы люди больше не застревали.
● Улучшена стабильность сервера в competitive maps.

CO-OP AND SOLO MAPS
● Поднято транспортное средство в Explosions 101 для предотвращения отсечения с землей.
● Исправлена ошибка експлоит, в Scrapworks Salvage, которая позваляла игрокам пропустить мимо большинство Co-op Map и начать бой с Boss Encounter.
● Добавлены Elemental Hellbug на Island of Lost Soldiers.
● Исправлен спавн дополнительных врагов, которые сопровождают Jackleg Joe.
● Исправлена ошибка, когда игроки могли попасть в co-op данжы , которые оставляли группу позади.

WEAPONS
● Добавлены все новые виды оружия, который включает в себя три ружья, три пистолета и три снайперские винтовки.
● Лезвия Castithan также были добавлены с настраиваемыми модами цвета лезвия. Моды для лезвия можно найти в Defiance Store.
● Добавлены новые Volge LMGs.
● Настроено время использования и расходов на оружие remastery.
● VOT LMGs, Bolt Action Pistols и FRC Slug Shotguns имеют новый внешний вид.
● Shotguns откорректирован баланс по отношению к другому оружию.
● Изменения размера магазина: Мы внесли изменения в размер MAG всех модов и редких бонусов. Это произошло во многом из-за shotguns когда он выстреливает больше чем есть в магазине.
○ Редкие бонусы, которые увеличили размер Mag были уменьшены. ○
○ Clip Mods, увеличивающих размер Mag были уменьшены.
● Elemental Proc Chance Change: мы обнаружили, что shotguns имеют гораздо более высокий шанс использования элементарного эффекта, чем у других видов оружия.
○ Изменена вероятность срабатывания на дробь из shotguns (за исключением ружей Slug на основе shotguns).
● Эти два типа shotguns в настоящее время откорректирован баланс по отношению к другим shotguns.
○ Скорость стрельбы изменена для Auto VOT Fragger: Мы сделали это в связи с изменением скорости, с которой игрок мог убить намеченную цел. Это оружие в настоящее время стреляет несколько ниже того темпа стрельбы что был раньше, откорректировать баланс по отношению к другим combat shotguns.
○ Увеличена отдача у ТАСС Auto-Shotgun: Это изменение было добавлено из-за количеством снарядов которые он может стрелять из своего большого магазина.
● У оружия Фракций теперь есть небольшое увеличение урона.
● Настроено требование для различных уровней подготовки с оружием с целью ускорения прокачивания навыков оружия на более низких уровнях. Это не должно изменить ваш текущий уровень оружия. Если вы были близки к уровню, вы можете подняться на один уровень, потому что ваш текущий опыт может быть выше порога для новой планки. Общее время прокачки до максимума навыка оружия не должно измениться. Первые уровни будут получены быстрее и более тяжелей на поздних.
● Добавлено несколько новых модов для Infectors, BMGs и Detonators. Это позволит игрокам проще собрать синергию и заполнить все доступные слоты.
● SAW LMG’s были значительно выше, чем другие LMG, поэтому мы сократили урон, который они наносили, чтобы привести их в соответствие с другими категориями оружия
● Immunizer был настроен, чтобы соответствовать роли для анти-снайперам, которую она и должна была выполнять. Это оружие эффективно, чтобы избавиться от целей, которые находятся далеко, позволяя более легкого целится и наказывать за простой на месте.
○ Мы изменили время появление жуков при использовании Immunizer.
○ Мы снизили темп стрельбы
○ Мы также увеличили время перезарядки.
● Исправлена ошибка, которая вызывала nano-effects, в ближнем бою.

GRENADES
● Исправлена проблема с Frag Std-22W когда урон проходил по 0.
● Убийства с кластерных гранат теперь засчитываются для разных pursuits.

WEAPON MODS
● Mod Hoards теперь продаются в lock box vendors. Они могут быть куплены за Bits or resources и состоят из четырех модов любой редкости для каждого мода слот для случайных типов оружия.
● Synergy Mod Caches были убраны из Lockbox vendors. Synergy mods теперь можно приобрести непосредственно у поставщиков модов. Каждый модуль поставщика
● Исправлена ошибка, когда VOT Nano Fragger не мог поджечь цель.
● Моды теперь могут сломаться на Ark Salvage.

LOOT AND AMMO
● Из сундуков Tier 4 теперь будет выпадать более лучшая награда.
● Заменены некоторые ammo caches в Marin, которые использовали старые модели.
● Исправлена плавающий ammo caches в Verdant Ridge.
● Специальные Modы теперь будут более высокого качества. Награда за также даст моды более высокого уровня.
● Щиты стихий и другие специальные щиты будут падать чаще.

VEHICLES
● Новые автомобили Raptor для четырех игроков добавлены!
● Появились новые варианты Challenger.
● Защита автомобиля приступает к подзарядки быстрее (5 секунд, по сравнению с 20) и увеличилась скорость перезарядки с 10% до 20% в секунду.
● Исправлена ошибка, когда игроки могли вызвать Cerberus на большой скорости.

VENDORS
● Появились новые Vendors для Dodge Challenger они продают специальные варианты машин. Они разбросаны по всему миру и в начале гонке.
● Added weapon type specific mod vendors around the game world.
● Повышен шанс появление более редкого оружия у поставщиков.
● Редкие моды, которые появляются у поставщиков теперь оценено соответственно.

OUTFITS
● Шлемы Factory and Workshop engineer теперь одеваются правильно.

ACHIEVEMENTS, PURSUITS AND CONTRACTS – так же не стал переводить по той же причине что и миссии извените.
● The Devil’s Armor Contract should now update for the farm area behind Happy Pow in Madera and the farms scattered around Sausalito.
● Fixed mutant kills at the South Radio Tower not counting for the Atlas Attrition contract.
● Fixed an issue that was causing the Pursuit EGO Evolution V task that required you to unlock all 4 powers to not complete properly. If you have already unlocked Cloak, Blur, Overcharge and Decoy, you will need to re-spec and unlock them again to complete it. If you have not, as soon as you unlock them all, this task will complete.
● The Scavenger Hunt contract should update appropriately at more docks. If you find a spot that doesn’t work, please let us know!
● Fixed an issue with the Jewels of the Bay contract in which blasters and rioters at Bon Air and Pitfall mines were not contributing towards completion.
AUDIO
● Добавлен выбор голоса для своего персонажа.
● Переработано аудио для pistols, shotguns and sniper rifles, чтобы придать им более широкий спектр звуков, которые больше подходят к ним.
● Время Combat музыки было обновленно.

USER INTERFACE
● Новые и значительные улучшения окно чата!
● Быстрые точки путешествия по карте теперь имеют гексагональную иконку вокруг них, чтобы можно было их легче выбрать и увидеть, что рядом с ними.
● Добавлены новые советы на экранах загрузки.
● Для обеспечения лучшей справочной информации, при загрузки советы на экране будет отображаться примерно в 4 раза чаще.
● Полный имение меню теперь оно более понятное.
● Исправлена ошибка, которая не позволяла выбрать вкладку в меню EGO Loadouts.

MISCELLANEOUS
● Добавлено пару точек путешествия в Last Chance, Diablo Lighthouse, и the E-rep Commando Camp in Frisco.
● Наемники Echelon были добавлены во всем мире и в настоящее время для Shadow War, Competitive Maps и Co-op Maps!
● Исправлена ошибка, когда Гильдия предлагает вам вступить; игра может заставить вас вступить в гильдию, даже если вы отклонили приглашение.
● Улучшение стабильности сервера и исправление вылетов.

PC
● Исправлена ошибка запуска клиента, когда steam находится в offline режиме

XBOX 360
● Улучшена интеграция Kinect! Хотя это главным образом влияет на немецкие и французские языки, некоторые небольшие улучшения были внесены в map commands.
● Исправлен некорректный текст описания для Kinect "Покинуть группу" команды.
● Исправлена ошибка "EGO gameplay " команду так, что она вызывает меню настроек игрового процесса.
● Xbox 360 исправлена проблема, когда содержимое патча была неустранимой и поврежденной после патча скачать / применить ошибка.
● Исправлен экран загрузки клиента ошибки, которая можгла произойти до выбора персонажа, когда сохраненные настройки клиента были изменены.
● Добавлена возможность выбрать, к какому региональному серверу (Северная Америка / Европа) вы подключаетесь. (Примечание: Ваши персонажи остаются, связанны с вашим исходным сервером)

PLAYSTATION 3
● Исправлены некоторые проблемы голосового чата на PS3.

При копировании материала просьба указывать откуда он был взят.
https://vk.com/russianbrotherhood

[Sssaylar_renamed_940533_18012020]

Насчет лучшей награды из сундуков 4 тира-

ждёмс.мерси за перевод.

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Народ так же не забывайте следить за новостями в группе https://vk.com/russianbrotherhood все что будет в DLC я постараюсь показать там.

[Ivan7Park]

Промт или гугл?...

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Сообщение от Moshart:

Промт или гугл?...

Не угадал, Я

[Lagodesa_renamed_918315_04112020]

Сообщение от Gumko:

Не угадал, Я

Нормальный перевод

[Khorn123_renamed_995288_21022020]

о да дуэли - будет чем занятся пока пвп жду ) а вот зачем они поднимают количество получаемых скрипов непонятно - тратить то их не на что

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Сообщение от Khorn123:

о да дуэли - будет чем занятся пока пвп жду ) а вот зачем они поднимают количество получаемых скрипов непонятно - тратить то их не на что

а как же

[Khorn123_renamed_995288_21022020]

о прикольно ато у меня 1.5 кк этих денег накопилось )

я бомж))даж в джедая не пиограть)

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Народ если пройдет кто миссию где дают зеленый нож объясните как вы это сделали и что у вас было в руках

[Миямото_renamed_1009069_24112019]

Жалко что из новых карт только одна для пвп. Лично я надеялся на новую локацию.

[Sssaylar_renamed_940533_18012020]

Что, на тестовом сервере все с нуля? Новый перс? Дааа уж очень легко будет ознакомиться с обновлением и узнать все его стороны, начиная все с нуля...

[Gumko_renamed_896798_19092021]

Сообщение от Sssaylar:

Что, на тестовом сервере все с нуля? Новый перс? Дааа уж очень легко будет ознакомиться с обновлением и узнать все его стороны, начиная все с нуля...

Да все с 0. +1 тоже считаю это неправильным почему нельзя было просто базу скопировать.

[Khorn123_renamed_995288_21022020]

Сообщение от Gumko:

просто базу скопировать

[Lagodesa_renamed_918315_04112020]

Кхорн ты ещё играешь???

[Khorn123_renamed_995288_21022020]

да тапк захожу иногда понагибаю - но сильно крутых игроков на европе человек 5 осталось к тому же новичков много у которых счёт в пвп обычно 0-10 ) не очень интересно жду длс )

[ferrum_renamed_23997_21022020]

Читеры действительно поразбежались. :) И баги понемногу убирают.
Щас еще шотганы порежут, вообще на пвп старичков не останется.

[Turokmamaev_renamed_944982_17032020]

Для тех кто не купит ДЛС будут доступны новые пухи? и ПвП карта?

не в полном обьёме...они както так сказали))тоесть если заплатил то всё будет доступно а если нет то лишь часть
пппфф Кхорн с твоим скучным билдом ты чего ожидал?интересной игры?

[Khorn123_renamed_995288_21022020]

Сообщение от AfroGuar:

пппфф Кхорн с твоим скучным билдом ты чего ожидал?интересной игры?

да ну я уже бегаю новичков с приклада убиваю - что они мне сделают со своими автоматами синими )

[Lagodesa_renamed_918315_04112020]

Сообщение от AfroGuar:

пппфф Кхорн с твоим скучным билдом ты чего ожидал?интересной игры?

Нормальный билд,люди нубы)))