Авторизация / Регистрация

[MeRona_renamed_1011443_07062020]

Всем привет!

Меня зовут Наталья, я комьюнити-менеджер русскоязычной версии проекта ArcheAge.

В команде очень много людей, вовлеченных в процесс локализации, но не все могут пообщаться с вами, поэтому я тут. С большой радостью отвечу на вопросы и передам ваши пожелания.
Я предпочту не раскрывать имена основных игровых персонажей, но если вам удастся повстречаться на 9-ом корейском сервере с Meronan (Ferre) или Meroni (Elf), не стесняйтесь поздороваться

Жду вопросов и пожеланий, постараюсь ответить на все

UPD (авт. Unter): Прежде чем задавать свой вопрос, посмотрите предыдущие ответы МеРоны. Может быть на него уже был дан ответ.

[Sirotin]

спам, флуд, хейт, и всю прочую ересь будем выжигать напалмом =)
Аминь.

[divonaction]

В русской версии будут сразу все расы?

Сколько денег мне надо экономить на школьных завтраках, чтобы играть у вас на серверах?

ф2п или п2п?

Итем молл будет, если п2п?

Кто нагибает?

Как зовут ваших начальников, вплоть до ген.дира плз. (У меня есть причина на этот вопрос)

ПС. хочу вам пожелать сделать названия предметов и скиллов на английском, так же как у Триона. Ну что б не привыкать к новым названиям, если придется уйти от вас к ним.

[Garro]

К примеру. В арчейдж легко настраивается включение или отключение режима пвп в различных локациях, есть ли шанс что пвп локаций в ру регионе окажется больше? Включается это элементарно и отключение пвп в ряде локаций на Корее было обусловлено лишь казуальным настроем некоторых игроков.

[MikeNew]

Вопрос: Можно ли будет купить предзаказ и за счет этого гарантировано попасть в збт?

Пожелания: В игре ввести полноценный премиум. В этой теме ответы на вопросы размещать в первом посте для удобства всех.

[zarak11]

Такой вопрос :
Какой будет стартовая версия ?
На Корее вчера вышел патч , будет ли он присутствовать в релизной "нашей" версии ? Или сколько последующих корейских патчей , с момента старта мы увидим в конце осени ?
Повлияет ли как-то гоховская голосовалка на модель оплаты ?

[Duke]

не маловажный фактор пинг. особенно для ДВ и Сибири. Некоторые умения очень придирчивы к пингу, будет ли коннект к магистралям ртк\ттк прямым или через посредников?

[MypkaCat_renamed_580591_26122020]

1) Сколько планируется допусть людей к ЗБТ руофа? Каковоих количественное ограничение? Будут ли какие либо привелегии на попадание в число ЗБТ тестеров в отношении тех, кто тестировал игру на Корейских серверах и играл/играет на ихнем же релизе?
2) Попросили спросить:

Цитата:

5. Что будет представлять собой российская локализация? Будет ли это полноценная озвучка всех диалогов - или вы ограничитесь субтитрами?
Игра будет локализована полностью. Все игровые реплики, все тексты игры, вся графика, все игровые интерфейсы будут переведены на русский язык. Кроме этого, будет выполнена полная озвучка всех игровых роликов.

Согласно вашему FAQ на официальном сайтике от маил.ру, планируется перевод всей графики. Это как? Что конкретно в графике собирается переводиться?

[Nekrasov]

Планируете релиз, во чтобы то ни стало(стоило?), выпустить раньше Trion в Европе?
К чему склоняетесь, к разделению серверов по модели оплаты, или же к одной модели оплаты для всех серверов?
Планируете серьезный отбор по каким-то критериям на ЗБТ, или случайно, а может вообще для всех? Если не для всех, то какие критерии, если пока-что все нужные данные для регистрации - это почта? Возможно стоит открыть для всех, чтобы получить некоторые сведения о ориентировочном числе пользователей проекта?

Понимаю, что напрямую ответить по бизнес-модели вы пока не можете, но вот вопрос: Кто определяет ассортимент (не цены) Кэш-шопа (при любой модели оплаты) - XLGames или mail?

[1h13f]

Будет ли ограничение на английский язык и цифры в никнейме?
Пример: Мой ник 1h13f не будет иметь своего (да и вообще никакого) значения, если я напишу 1х13ф.

[SoL1D_renamed_877904_10112021]

Будет ли игра рекламироваться по тв, как Аллоды и тд?

Когда откроется официальный форум (и сайт ;) ) по игре ?
В каком состоянии сейчас находится игра ?
На какое количество игроков (на тесте или релизе) вы сами расчитываете ?
Будет ли игра присоединятся к соц.сетям ? (вконтакте, фейсбук).
На какой срок расчитан проект (т.е. на какой срок подписан договор с корейской стороной ? (а то mail.ru печально известен тем, что отказывается от игр, или полностью закрывает игры) ?

[Vakum_renamed_930226_27112020]

Будет ли доступна латиница при создании игрового ника?

[Бас]

Будет ли отдельная команда техподдержки у русского АА или она будет осуществляться общим центром mail.ru? Другими словами можно ли будет увидеть живого ГМа в игре через 5 минут после написания тикета или настраиваться на долгую переписку с саппортом?

Будет ли разбан багоюзеров за деньги как в других проектах mail.ru?

[Blind2u_renamed_730710_21092019]

Каков опыт команды, работающей над локализацией АА в России? Какими проектами ранее занималась команда? Сколько переводчиков трудятся?
Будет ли иметь место такое понятие как "играющий ГМ"?

[Vakum_renamed_930226_27112020]

Сообщение от Бас:

Будет ли разбан багоюзеров за деньги как в других проектах mail.ru?

Offtopic: Хочу дополнить, не только багоюзеров...

Что озночает цифра на официальном русском сайте аа.маил.ру под регистрацией на бетта тест?

А ты замужем?

[Lor_Nick_renamed_692333_03072024]

Я конечно должен буду попасть под напалм, но я нифига не понял, тут же всего будет 3 ответа:
- на любой вопрос "когда", ответят знаменитым КТТС;
- на вопросы "а это будет", ответят "ещё не определились";
- на вопросы "а можно сделать, что бы", ответят "хорошо, передадим корейцам".

[IBlackI_renamed_724560_27112020]

Каким образом будет осуществляться регистрация аккаунтов (читать - будет ли гемор аналогичный корейским "не более 3-х на человека" и верификациям по поводу и без оного)? Какие средства безопасности аккаунтов пользователей планируеться использовать (телефон/факс/личная явка в офис )
Будет ли устанавливаться дополнительная защита, кроме хакшилда?
Будут ли запрещать программные и/или аппаратные макросы?
Планируеться ли поддержка пользовательских аддонов?

[Jurben]

Главный вопрос: насколько большие ресурсы брошены на подготовку инструментов для противодействия ботам т.к. сейчас, в Корее игру просто убивают боты, они плодятся как саранча и с каждым днем их все больше? Если ситуация не измениться через 1-2 месяца игра просто захлебнется ими..

второй вопрос: на момент релиза игра будет иметь версию (контента) соответствующую моменту передачи игры для локализации(т.е. начало 2013го) или в нее будут включены патчи (с контентом) вышедшие уже после начала работы над локализацией(пусть и не самые свежие)?

[Ctolar]

Что собирается делать майл.ру, в связи скажем так, не самой хорошей репутацией у очень многих игроков и их желанием уйти на Европу. Будете исправлять свой имидж и как?

[Marlboro_Man]

Сообщение от Hawku:

Что озночает цифра на официальном русском сайте аа.маил.ру под регистрацией на бетта тест?

там же написано - поделиться. Т.е. запостить в соц сети

[Surufu_renamed_781067_12042021]

Здравствуйте, скажите какое количество русскоязычных серверов планируется к запуску?