Для входа на форум нажмите здесь
Перевод списка обновлений 1.6.2 от 8 января 2013 года
Автор темы: Unter
Дата создания: 08.01.2013 21:13
Аватар для Unter
Регистрация
21.03.2006
Регистрация
21.03.2006
Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Просветитель
Награжден за: Раздел Age of Conan
Заслуженный модератор
Награжден за: Руководитель раздела AoC
Перевод списка обновлений 1.6.2 от 8 января 2013 года
Cartel Market
Новые предметы
  • Игроки теперь могут разблокировать дополнительные ячейки для персонажей! Стоимость: 600 монет Картеля.
  • Доступен «Набор новичка» («Newcomer Bundle»)! В него входит широкий диапазон предметов, предназначенных для того, чтобы оказать помощь новым игрокам в их путешествиях. Стоимость: 405 монет Картеля (скидка 50% в течение ограниченного времени!).
  • Доступны к приобретению два новых набора брони – «Privateer Armor Set» и «Clandestine Officer Armor Set». Каждый комплект стоит 1 440 монет Картеля.
  • На рынке появился новый набор Картеля – «Skip Tracer Cartel Pack». Стоимость: 360 монет Картеля.

Новые скидки
  • Скидка на «Gamorrean Axe» - 30%. Стоимость: 245 монет Картеля.
  • Скидка на «Fleet Passes» (одноразовые) – 33%. Стоимость: 60 монет Картеля.
  • Скидка на «The Life Day Bundle» - 35%. Стоимость: 2 400 монет Картеля.
  • Скидка на «The Newcomer Bundle» - 50%. Стоимость: 405 монет Картеля.

Исправления ошибок
  • Разблокированные (unlock) предметы больше не суммируются в инвентаре.
  • Маска «Revan's Mask» больше не проходит сквозь капюшон у некоторых типов тел.
  • Текстуры для нагрудника брони «Forward Recon» теперь отображаются корректно.
  • Внешний вид брони Phantom и Perceptor теперь совпадает с внешним видом, демонстрирующимся на рынке Cartel Market.
  • Предмет «Stylish Dancer's Top» больше не относится к категории «Становится персональным при поднятии».
  • Статуи «Statele Shan Holo-Statue» и « Darth Malgus Holo-Statue» больше не позволяют использовать способности героического момента.
  • Цветовой синий кристалл комплекта War Hero отныне становится персональным при поднятии.
  • Использование имперских и республиканских фейерверков теперь приводит к тому, что игрок опускается на колено.
  • Бомбы «Tinsel Bombs» теперь можно использовать как по дружеским, так и по вражеским целям.
  • Игроки больше не перемещаются при использовании фонтана фейерверков.
  • Описания для экипировки, требующей авторизации «Event Equipment Requisition», теперь обновляются в момент, когда игрок разблокирует требование.
  • Предметы Carbonite Chamber и Life Day Orb теперь корректно регенерируют боезапас для класса «Trooper».
  • Предмет «Remote Control Starship» отныне регенерирует здоровье игрока и его энергию при поддержании потока.

Общее

  • Ограничения по ячейкам для персонажей теперь таковы:
  • По умолчанию, игроки Free-to-Play – 2 персонажа на сервер.
  • По умолчанию, игроки со статусом «Preferred» - 6 персонажей на сервер.
  • По умолчанию, подписчики – 12 персонажей на сервер.
  • У всех игроков есть общий лимит активных персонажей – 350 штук.
  • Дополнительные ячейки персонажей можно купить на рынке Cartel Market. Каждая из ячеек персонажа будет увеличивать количество персонажей, которое пользователь может иметь на всех серверах, на 1 (игрок может превысить ограничения по умолчанию). Каждое приобретение увеличивает количество персонажей, которых игрок может отметить активными, на всех серверах.
  • Подписчики и игроки со статусом ««Preferred»», у которых текущее количество персонажей превышает лимиты, смогут сохранить их и играть всеми персонажами. Новых персонажей на этой учетной записи нельзя будет создать до тех пор, пока количество персонажей на ней ниже глобального лимита активных персонажей для данного типа аккаунта – даже в случае покупки дополнительных ячеек персонажей.


Классы и бой


Smuggler

Scoundrel
Scrapper
  • Урон с течением времени способности «Flechette Round» больше не прерывает действия игрока, пытающегося захватить объект.
Imperial Agent
Operative
Concealment
  • Урон с течением времени способности «Acid Blade» больше не прерывает действия игрока, пытающегося захватить объект.
Персонажи-компаньоны

HK-51
  • Кинжал компаньона HK-51 «Dicer» теперь доступен – он находится в его контейнере боевой экипировки.
  • «Warning: Rivals Detected»: игрокам больше ничто не мешает начать прохождение этого задания сначала в случае, если они отказались от его прохождения. Игроки, которые ранее не могли получить это задание заново, могут поговорить с персонажем «Bren» в Section X для того, чтобы продолжить его.


Флешпойнты и операции


Флешпойнты

Kaon Under Siege
  • Проведена оптимизация данного флешпойнта для улучшения производительности игры внутри него.
  • Атака «Brutalize» персонажа Infected Screamer теперь учитывает невосприимчивость игрока к сбиванию с ног.

Maelstrom Prison
  • Персонажи Fifth Fleet Footmen и Fifth Fleet Gunners теперь появляются корректно во время схватки с персонажем Grand Moff Kilran.
  • Способность «Power Punch» персонажа X-37 Oppressor теперь учитывает невосприимчивость игрока к сбиванию с ног.

Операции

Eternity Vault
  • Таймер впадения в ярость боссов был увеличен на 1 минуту (за исключением боя «Ancient Pylons») в этой операции в сюжетном и усложненном режиме на 16 игроков.

Explosive Conflict
  • Таймер впадения в ярость босса «Warlord Kephess» увеличен до 5 минут и 30 секунд в режиме «Кошмар» на 16 человек.
  • Персонаж Defected Imperial Commander теперь появляется корректно во время схватки с боссом «Colonel Vorgath».

Karagga's Palace
  • Таймер впадения в ярость боссов был увеличен на 1 минуту (за исключением боя «Ancient Pylons») в этой операции в сюжетном и усложненном режиме на 16 игроков.

Terror from Beyond
  • Мини-босс «Gargantuan Lobel» теперь появляется корректно.
  • В схватке «Terror from Beyond» персонажи Unstable Larva, Hypergate Beacons (в первой фазе усложненного режима) и Hypergate Irregularities теперь появляются корректно.
Предметы
  • Маска «Corrupted Mask» брони Dread Guard теперь использует корректный голосовой эффект во время просмотра видеовставок.
  • Световой меч «Double-Bladed Lightsaber» девастатора теперь корректно отображает оба лезвия.


Наследие

  • Способности «Legacy of Combat» больше нельзя использовать на боевых зонах.
  • Этапы заданий в «Using Priority Transport: Capital World», требовавшие от игроков совершить путешествие на Корускант или Дромунд Каас, теперь корректно сменяют друг друга.


Задания и НИПы

Задания
Белсавис
  • Еженедельные задания Section X больше не завершаются автоматически, если игрок ранее прошел задания-компоненты.
  • В локации для выполнения ежедневных заданий Section X некоторые схватки были перемещены для того, чтобы игрокам было легче перемещаться между объектами заданий.
  • «March of the Dread Guard»: игроки теперь используют полученное у ближайшего вражеского НИПа устройство дистанционного управления для освобождения всех узников. Теперь нужно освободить только 5 узников (уменьшено с 12), а лидер НИПов засчитывается при достижении этой цели.
  • «Imminent Threat»: для выполнения условия этого задания теперь нужно только 8 убежавших узников (уменьшено с 16).

Классовые задания

Jedi Consular
  • «Find the Ancient Weapon»: игроки теперь могут завершить это опциональное задание после получения предмета из сундука.

Trooper
  • «Justice»: устранена ошибка, из-за которой игроки застревали в полу «The Justice».
НИПы
  • Dreadful Resurgence больше не сохраняется после победы над персонажем Dreadtooth. Для увеличения его сложности нужно использовать Dreadful Essence.
  • Уменьшена сложность персонажа Dreadtooth, когда он находится под возедйствием трех или более наложенных эффектов «Dreadful Resurgence».
  • С персонажа «Dreadtooth» больше не выпадают крафтинговые материалы, когда он находится под возедйствием менее трех наложенных эффектов «Dreadful Resurgence».
  • Направленный против грифинга дебафф «Dread», накладываемый персонажем «Dreadtooth», теперь действует на более коротком расстоянии.
  • Используемая персонажем «Dreadtooth» атака «Shriek» больше не приводит к появлению слишком большого количества визуальных эффектов, проигрываемых при каждом тике.


PvP

Боевые зоны
Ancient Hypergate
  • Защищающие контролируемый их командой пилон игроки теперь получают очки за защиту с течением времени.
  • Передачи внутри этой боевой зоны теперь используют соответствующие голосовые эффекты.
  • Игроки больше не получают очки атаки объекта за завершение попытки захвата шара энергии, который уже захвачен другим игроком.
Бой в космосе
  • Уменьшена стоимость улучшений кораблей «Grade 7», продающихся у торговца флота, торговца ежедневных заданий и торговца за очки улучшений кораблей (Starship Upgrades credit).
  • Награда в кредитах за выполнение героических заданий в космосе снижена с 12 500 до 1 616.


Пользовательский интерфейс
Общее
  • Опция цвета брони «Unify to Chest» теперь работает корректно для игроков и компаньонов.

Галактический торговый канал
  • Игроки со статусом «Preferred» теперь могут размещать одновременно 5 лотов на продажу в галактическом торговом канале. Ранее им некорректно был выставлен лимит в 2 лота.
Устранение различных ошибок
  • Обновлены некоторые предметы, в которых отсутствовали корректные описания на французском и немецком языках.
  • Исправлена редкая ошибка, из-за которой премиумные игроки и со статусом «Preferred» временно считались free-to-play-игроками.
  • Использование команды /stuck теперь убивает игрока без штрафа, если это происходит в личном звездном корабле.

Источник: официальный сайт SWTOR.
Аватар для HeadlessHorseman_renamed_885820_21052020
Гуру
Регистрация
19.01.2012
Регистрация
19.01.2012
Re: Перевод списка обновлений 1.6.2 от 8 января 2013 года
Оперативненько.
Спасибо

Аватар для Torkwemada
Torkwemada
Guest
Re: Перевод списка обновлений 1.6.2 от 8 января 2013 года
Сообщение от Unter:
«March of the Dread Guard»: игроки теперь используют полученное у ближайшего вражеского НИПа устройство дистанционного управления для освобождения всех узников. Теперь нужно освободить только 5 узников (уменьшено с 12), а лидер НИПов засчитывается при достижении этой цели.
исправили )

Ваши права в разделе