Re: Перевод возможных ошибок логинскрина
here are for Exact full translation that may help further mystery korean u may later stuck on.
sorry. I don't speak in Russia
as image show that,
로그인(logon) 실패(failure)
서버(server)에 접속(connecting)할 수 없습니다(can't do). 공지사항(announcemnt)을 참고(note)하세요
로그인(logon) 실패(failure)
아이디(ID, acc name) 또는 비밀번호(password)를 확인(confirm, submit)해주세요
로그인(log on) 실패(failure)
게임(game) 이용(usage, play) 인증(verification, authentication)이 필요(need, necessary)한 계정(account)입니다. 아키에이지(Archeage) 홈페이지(Website)의 정보(information) 수정(change, modification) [it mean like My acc info on website] 메뉴(menu)에서 게임(game) 이용 인증(verification)을 완료(done, finished)하시면 게임을 이용하실 수 있습니다. 인증 완료 후(after)에도 접속(connection)이 불가능(can't do, impossibility)하실 경우 아키에이지 홈페이지의 고객센터(GM Support) 를 통해 문의하여 주시기 바랍니다.
Последний раз редактировалось zizek; 23.12.2012 в 04:11.
Причина: entering text
|