Для входа на форум нажмите здесь
Распознаватель и переводчик?
Автор темы: APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Дата создания: 22.12.2012 10:43
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Распознаватель и переводчик?
Посоветуйте чем удобнее всего переводить корейские символы? Желательно прямо из игры, либо хотя бы со скрина.
Аватар для slaze
Маньяк
Регистрация
11.08.2009
Регистрация
11.08.2009
Джентльмен
Re: Распознаватель и переводчик?
ABBYY Screenshot Reader.. только со скринов..
Аватар для NoSleeping
Старожил
Регистрация
07.08.2006
Регистрация
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
07.08.2006
AA
12
NoSleeping
Rise
эльф 80 ур
Re: Распознаватель и переводчик?
finerider платная(када это русских останавливало)
http://translate.google.ru/

archeage.ru почти все необходимое переведено

Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от NoSleeping:
archeage.ru почти все необходимое переведено
Да мне ошибки вылезают, хоть бы понять о чем они
Аватар для GugEnot
Писaтель
Регистрация
12.01.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Инфо
12.01.2012
Минск
Archeage, TM, LoL
5, 2, Nord
enot
enot enott & etc
Re: Распознаватель и переводчик?
сюда скрин кидай.. у нас народ или сталкивался с подобным или знает пару символов ^_^
вроде бы
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?


Вот это при попытке логина вылезает.
Аватар для Ferraghue
Адрес
Сервер
UA, Lviv
dev.goha.ru
Волшебник С Новым 2020 годом!
Награжден за: Чтобы в 2020 году всё у тебя было супер! GoHa.Ru - 10 лет Знатоку игры ArcheAge
Просветитель
Награжден за: За полезные и актуальные гайды по ArcheAge Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Slaze:
ABBYY Screenshot Reader.. только со скринов..
скачал с рутрекера, но там нет корейской
есть японская и китайская зато.
Как играл на збт5, был у меня... но не помню где качал
Аватар для Duke_renamed_1183066_26122022
Hail to the King Baby
Регистрация
25.09.2009
Регистрация
25.09.2009
Зомби мутанта Знаток Lineage2
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от APXEOLOG_:
Вот это при попытке логина вылезает.
неверно введен пароль\логин проблеммы с конектом, вроде не?

Добавлено через 6 минут
Pufik желтая. взломанный софт не постим
Последний раз редактировалось Duke; 22.12.2012 в 14:09. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от eSnQ_Duke:
неверно введен пароль\логин проблеммы с конектом, вроде не?
Не знаю, вводил раз 5... До этого заходил все норм было. Разве что коннект.
Аватар для Sh0k3d_renamed_869117_10092022
Маньяк
Регистрация
29.11.2011
Регистрация
Ник
29.11.2011
LeBomjareaux
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от LuckyLucky:
скачал с рутрекера, но там нет корейской
есть японская и китайская зато.
Как играл на збт5, был у меня... но не помню где качал
в 11 версии есть корейский
Аватар для Evial_renamed_798130_29092019
Гигант мысли
Регистрация
11.02.2011
Регистрация
Игра
11.02.2011
Archeage
Re: Распознаватель и переводчик?
http://www.mediafire.com/?x1776kwvkrid5c2
Аватар для Velores_renamed_790076_08032020
Гигант мысли
Регистрация
05.01.2011
Регистрация
Адрес
05.01.2011
Львов Украин
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от APXEOLOG_:
Не знаю, вводил раз 5... До этого заходил все норм было. Разве что коннект.
лаунчер обновился, сёдня с утра патч был ~250MB


Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Velores:
лаунчер обновился, сёдня с утра патч был ~250MB
Ага, уже понял. Лаунчер тормозной жутко =\
Аватар для Yukkuri
Предводитель
Регистрация
26.03.2011
Регистрация
Ник
26.03.2011
orz#2692, oputon
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет
Re: Распознаватель и переводчик?
дык он не пускает в игру, если не последняя версия. какой "гений" придумал с экзешника заходить?
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Yukkuri:
дык он не пускает в игру, если не последняя версия. какой "гений" придумал с экзешника заходить?
Тот у которого лаунчер подвисает на 15 минут каждый раз.
Аватар для Zulon
THIS IS ZUPANDAAAAAA
Адрес
Урал
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Velores:
сёдня с утра патч был ~250MB
Че там английский запилили нет?

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Zulon:
Че там английский запилили нет?
Только корейский походу
Аватар для Zulon
THIS IS ZUPANDAAAAAA
Адрес
Урал
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от APXEOLOG_:
Только корейский походу
Че там в патче было тогда

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Zulon:
Че там в патче было тогда
русский.
Аватар для Zulon
THIS IS ZUPANDAAAAAA
Адрес
Урал
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Dwarfic:
русский.
Это конецсвета

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Zulon:
Че там в патче было тогда
Еще 16 видов теней от деревьев на снегу.
Аватар для Zulon
THIS IS ZUPANDAAAAAA
Адрес
Урал
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от APXEOLOG_:
Еще 16 видов теней от деревьев на снегу.
Главное чтоб тетеву у лука не забыли и тень от этой тетевы

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Аватар для APXEOLOG__renamed_992206_26092019
Гигант мысли
Регистрация
18.12.2012
Регистрация
Адрес
Игра
Гильдия
18.12.2012
Мурманск
H&H
Dis xD
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от Zulon:
Главное чтоб тетеву у лука не забыли и тень от этой тетевы
Ну да, без этого атмосфера не та =(
Аватар для zizek
zizek
Guest
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от APXEOLOG_:


Вот это при попытке логина вылезает.
Best way is to find a korean like me.
but sorry. I don't speak Russian language.

btw if you need to know what it mean as the screenshot is shown, here is the answer

"failed to logon

can't connect to server. note the announcment "


seems your game version out of date or AA Dev Company blocked Russian IP ? because I've just downloaded the full Archeage client. no problem to connect server.


and here additional translation for each korean words

로그인(logon) 실패(failure)

서버(server)에 접속(connection)할 수 없습니다(can't do something). 공지사항(announcement)을 참조(note, refer to)하세요.
Аватар для Zulon
THIS IS ZUPANDAAAAAA
Адрес
Урал
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель в конкурсе "Комикс Archeage"
Re: Распознаватель и переводчик?
Сообщение от zizek:
Best way is to find a korean like me.
but sorry. I don't speak Russian language.

btw if you need to know what it mean as the screenshot is shown, here is the answer
Thanks man
We found easy way...
We are use ABBYY Screenshot Reader to convert images to text and translate it in google.
But thanks anyway bro

Бамбука ветви сочные ласкают мой язык
А солнце греет спину мне , я к этому привык
Я высоко на дереве... сижу и вниз плююсь
Попав в кого то сверху , тихонечко смеюсь
Я панда
.
Когда я на Гохе, у меня на плече обычно сидит вот эта птица >> Не зли сову, пошатай мою трубу >>>
Ваши права в разделе