Авторизация / Регистрация

[Duke]

Графика - базовые опции 

Графика - расширенные опции 

Звук - базовые опции 

версия перевода от LuckyLucky:

Графика - базовые опции 

Графика - расширенные опции 

Звук - базовые опции 

Настройки внутри игры, скрины от Velores

скриншоты 

[dilandau_renamed_60315_02032020]

спасибо, а то мои не привыкшие к значкам мешочки сразу напрудили при их виде. :D

[Noline_renamed_754196_13082024]

Спасибо!

[Scaur_renamed_884803_26102024]

Подумали они над стилем надписи, даа :D

[dilandau_renamed_60315_02032020]

жалко что не все настройки в окне логина (

[Kserus_renamed_674746_06042021]

Сообщение от Scaur:

Подумали они над стилем надписи, даа :D

[Black Raven]

Все ползунки на макс)

[Vakum_renamed_930226_27112020]

Спасибо

[tiine]

Спасибо все на максимум поставил.

[Chimera-Syber]

вроде там все интуитивно понятно)) но все равно спасибо

[Ferraghue]

c вашего позволения свой вариант :)
перевод брал со скринов выше.

Option 2 

Option 3 

[Sh0k3d_renamed_869117_10092022]

[.:BloodForce:._renamed_691402_07022023]

второй вариант даже лучше

[IBlackI_renamed_724560_27112020]

Детальные настройки переводить планируете?

[slaze_renamed_688563_07112024]

фотошоп поприятней будет

[Duke]

Сообщение от IBlackI:

Детальные настройки переводить планируете?

ингейм то? ну если кому то хватит терпения проверять что делает каждая опция

[s1ck_renamed_604993_30092024]

Сообщение от eSnQ_Duke:

ингейм то? ну если кому то хватит терпения проверять что делает каждая опция

да уж проще найти человека со знанием корейского и показать ему скрин

[Duke]

Сообщение от s1ck:

да уж проще найти человека со знанием корейского и показать ему скрин

такие люди как показала практика очень не охотно что то переводят. я тут одному за деньги предлагал он отказался

[s1ck_renamed_604993_30092024]

Сообщение от eSnQ_Duke:

такие люди как показала практика очень не охотно что то переводят. я тут одному за деньги предлагал он отказался

да тебе какойто не тот человек попался
знающему язык это абсолютно ничего не стоит
ты ведь не отказался бы перевести 20 слов с русского языка даже для малознакомого человека на форуме? я бы тоже
думаю можно загуглить русских изучающих корейский язык на каком нибудь сайтике да скинуть скрин на форум, врядле возникнет проблема с переводом

[RealBoy]

Спасибо за перевод

[MrSolo_renamed_929563_09082022]

о! класс, спасибище! полез осознанно настройки пожмакаю

[Jirakawa]

А что это означает?
Переведите пожалуйста:

[Duke]

неправильно введен логин\пароль - проблемы с подключением

[Jirakawa]

а через что надо включать игру? archeage.exe или же patcher.exe?

[Duke]

Через патчер офк