Для входа на форум нажмите здесь
Так нельзя...
Автор темы: AAXXIEvolution
Дата создания: 27.11.2012 16:59
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Так нельзя...
Будет ошибкой пустить все на самотек... Мы же знаем, достойных локализаторов с нормальным железом у нас нету. как мы можем поспособствовать решению данной проблемы?
Кто играл в l2 помнит фризы, лаги, падения серверов, дикий пинг будто через 40 прокси игреш, иногда невозможность общения с нпс, GG, Frost которые только тормозят работу компьютера, ничем не мешая ботам, миллион ботов, играющие админы и т.д. и т.п. Из-за этих проблем никто не получал удовольствия от осад и тв, и многие частенько отказывались участвовать в этих мероприятиях что бы в пустую не тратить свои нервы и время.
так что мы можем сделать что бы избежать подобных траблов? нужно организовать флешмоб и написать в XL Games письмо, с требованием что бы локализатор был зарубежный, либо обязательное кридитоваание инновы на покупку достойного оборудования.
все-таки будет приятнее, если наши игроки будут играть у нас, а не на европейских серверах, куда все убегут буквально сразу же, после первых проблем с русской реализацией.
Re: Так нельзя...
Сообщение от AAXXIEvolution:
Мы же знаем, достойных локализаторов с нормальным железом у нас нету
откуда мы это знаем?


Сообщение от AAXXIEvolution:
либо обязательное кридитоваание инновы на покупку достойного оборудования
у них хорошее оборудование.
Проблем не было...
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Как же не было? У них мало того что провайдер не выдерживал, частенько падали сервы при осадах. На форуме было много флуда на эту тему
Аватар для IBlackI_renamed_724560_27112020
Предводитель
Регистрация:
04.02.2010
Победитель конкурса
Награжден за: За победу в челендже Император севера Признанный автор
Награжден за: За помощь и полезные топики в разделе ArcheAge
Re: Так нельзя...
Сообщение от Marlboro_Man:
Проблем не было
Темки "Иннова-ни дня без фейла" тоже не было?)
Аватар для Nekrasov
Старожил
Регистрация:
29.03.2009
Re: Так нельзя...
Сообщение от AAXXIEvolution:
Мы же знаем, достойных локализаторов с нормальным железом у нас нету
будь добр, обьяви список локализаторов, с которыми ты сталкивался, и уверен в такой проблеме. Что-то похож ты на очередного ла2-задрота, который знает одну ереванско-московсую контору Иннова.
Сообщение от AAXXIEvolution:
так что мы можем сделать что бы избежать подобных траблов?
Практически ничего. тем более ни от кого заблаговременных гарантий по оборудованию не добьешься. Для этого должны быть параметры от разработчиков и стрес-тесты на физическом железе.
Сообщение от Marlboro_Man:
Проблем не было...
были.
Сообщение от AAXXIEvolution:
Будет ошибкой пустить все на самотек...
Тут уже есть одна такая тема. давай еще десяток сделаем.
Re: Так нельзя...
Сообщение от IBlackI:
Темки "Иннова-ни дня без фейла" тоже не было?)
бывала. Но это так смешно выглядело, что просто диву давался зачем она?


Сообщение от AAXXIEvolution:
У них мало того что провайдер не выдерживал
а они причем? Это вопросы к магистральщикам, как и высокий пинг.


Сообщение от AAXXIEvolution:
частенько падали сервы при осадах
честно не помню

я про Айон. В ла2 я не совался.
Аватар для IBlackI_renamed_724560_27112020
Предводитель
Регистрация:
04.02.2010
Победитель конкурса
Награжден за: За победу в челендже Император севера Признанный автор
Награжден за: За помощь и полезные топики в разделе ArcheAge
Re: Так нельзя...
Ну вот, советую зайти в раздел аиона и обновить воспоминания. В очередной раз уже.
Re: Так нельзя...
Сообщение от IBlackI:
Ну вот, советую зайти в раздел аиона и обновить воспоминания. В очередной раз уже.
я был там и прекрасно помню фейл с этой темой. Кстати сколько там страниц ржали над ТС?
Аватар для IBlackI_renamed_724560_27112020
Предводитель
Регистрация:
04.02.2010
Победитель конкурса
Награжден за: За победу в челендже Император севера Признанный автор
Награжден за: За помощь и полезные топики в разделе ArcheAge
Re: Так нельзя...
Сообщение от Marlboro_Man:
я был там и прекрасно помню фейл с этой темой. Кстати сколько там страниц ржали над ТС?
я не конкретно про тему в разделе аиона.
Бульдозер, "новогодние каникулы", постоянные откидывания и дикие лаги на осадах - это только то, что сразу вспомнилось
Ах да, еще толпы ботов
Аватар для Kamail
Забанен
Регистрация:
02.11.2010
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков"
Re: Так нельзя...
В любом случае на Евро шпилить будем, че вы паритесь? Там и раньше стартанем, по традиции уже, там скорее всего и корни пустим. Оттуда и глянем, кто собственно, на ру локализатором будет, а так и вопрос решится, стоит ли переходить вообще.
Тема напоминает твинковброс.
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Nekrasov:
будь добр, обьяви список локализаторов, с которыми ты сталкивался, и уверен в такой проблеме. Что-то похож ты на очередного ла2-задрота, который знает одну ереванско-московсую контору Иннова.
Какой еще список тебе дать? Какая тебе разница во что я играл? Щас выбор между инновой и майл ру, это наиболее маштабные локализаторы.


Сообщение от Nekrasov:
уверен в такой проблеме.
Имел опыт игры на евро серверах, там проблем никаких не возникало.
Может быть ты в свою очередь поделишся своим богатым опытом, расскажеш какая хорошая иннова?

Сообщение от Marlboro_Man:
а они причем? Это вопросы к магистральщикам, как и высокий пинг.
Ну так это проблема пользователей? Пусть провайдера меняют.


Сообщение от Marlboro_Man:
честно не помню

я про Айон. В ла2 я не совался.
Поверь, было столько, что ни одна фришка не завидовала.
Аватар для Nekrasov
Старожил
Регистрация:
29.03.2009
Re: Так нельзя...
Сообщение от AAXXIEvolution:
Какой еще список тебе дать?
>
Сообщение от AAXXIEvolution:
Мы же знаем, достойных локализаторов с нормальным железом у нас нету.
Сообщение от AAXXIEvolution:
Какая тебе разница во что я играл?
Да видно же, что ты линейщик. Потому что у тебя на иннове и её старте ла2 мир клином сошёлся.
Сообщение от AAXXIEvolution:
Щас выбор между инновой и майл ру, это наиболее маштабные локализаторы.
Почему? Выбор интересно у кого? А что такого масштабного локализировал mail.ru? Я играл на старте la2, всё помню. Но это далеко не единственные локализаторы. А ты так думаешь только потому, что до сих пор висишь в линейке, почти наверняка. Чтобы вообще пытатся тут решать кому там надо или кому ненадо давать локализацию, надо старатся играть на всех обт/ стартах игр в России. Иннове ненадо? ок я согласен. Но
Цитата:
Мы же знаем, достойных локализаторов с нормальным железом у нас нету
скажи мне, в какую ммо ты еще играл в России и у тебя лагало?
В оседних темах, которые ты не читал, перебрали около 10ка локализаторов. В другой теме фанбой инновы пишет ей письма (видете ли он тоже считает себя обьективным, так как пришел играть на иннову спустя год после старта серверов).
Имхо не угмейл и не иннова. Есть другие достойные варианты.
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Nekrasov:
Практически ничего. тем более ни от кого заблаговременных гарантий по оборудованию не добьешься. Для этого должны быть параметры от разработчиков и стрес-тесты на физическом железе.
Ну если у нас качество на порядок ниже, при массовых заявлениях от пользователей о плохом оборудовании и некомпетентности работников возможно будут приняты дополнительные меры.


Сообщение от Kamail:
В любом случае на Евро шпилить будем, че вы паритесь? Там и раньше стартанем, по традиции уже, там скорее всего и корни пустим. Оттуда и глянем, кто собственно, на ру локализатором будет, а так и вопрос решится, стоит ли переходить вообще.
Ну если на ру все по-человечески будет, конечно тут будет приятнее играть. В ином случае конечно на евро.
Аватар для Vakum_renamed_930226_27112020
Знаток
Регистрация:
19.06.2012
Зомби мутанта
Re: Так нельзя...
Может Иннове писать будем, мол "мы всей Гохой на евро уйдём, если оборудование не поставите норм!"
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Nekrasov:
Почему? Выбор интересно у кого? А что такого масштабного локализировал mail.ru? Я играл на старте la2, всё помню. Но это далеко не единственные локализаторы. А ты так думаешь только потому, что до сих пор висишь в линейке, почти наверняка. Чтобы вообще пытатся тут решать кому там надо или кому ненадо давать локализацию, надо старатся играть на всех обт/ стартах игр в России. Иннове ненадо? ок я согласен. Но
Ну так какие еще локализаторы есть, просвятиш? помойму зима, я форум глянул, там тож проблем много.
Играл в 3-4 ммо помимо л2, через пару дней удалил))
Ну в 2 давненько не играл, но мы же не это обсуждаем? тут общяя проблема, и тех, кто играет по пару часов в день, и тех кто по 10ч. я просто предложил свой вариант
Последний раз редактировалось AAXXIEvolution; 27.11.2012 в 19:50.
Аватар для Nekrasov
Старожил
Регистрация:
29.03.2009
Re: Так нельзя...
Сообщение от AAXXIEvolution:
Ну если у нас качество на порядок ниже, при массовых заявлениях от пользователей о плохом оборудовании и некомпетентности работников возможно будут приняты дополнительные меры.
Я вообще хотел бы Belver. Mental Games не плохо справился c наплывом игроков на збт в age of wulin. Это довольно большие локализации этого года.
В Иннове мер принято не будет. Будет и фрост и боты, и лаги, и бесплатно-по русски. У мейла мания к чрезмерному донату. Если будет выбор между Европой и Ру то он очевиден. https://forums.goha.ru/showthread_0_0_t821292_page7 тут уже пытались обсудить.
Сообщение от AAXXIEvolution:
Ну в 2 давненько не играл, но мы же не это обсуждаем?
Сообщение от AAXXIEvolution:
XL Games письмо, с требованием что бы локализатор был зарубежный
ну если бы гоха-комьюнити напрямую в xlgames по поводу российских предпочтений написали, не думаю что это сильно повлияет, но может заинтересует. Но что писать? Можно написать что плохое мыло, что плохая иннова, что у нас нет хороших локализаторов... И что дальше то? это не ускорит старт в Европе, и явно не ускорит старт в России.
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Vakum:
Может Иннове писать будем, мол "мы всей Гохой на евро уйдём, если оборудование не поставите норм!"
Тож вариант
Аватар для Kamail
Забанен
Регистрация:
02.11.2010
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков"
Re: Так нельзя...
Белвер вполне неплох и с ру Рифтом они справились, но насторожили сроки, выход ру аж через год после Триона, если они будут столь же неторопливы и после выхода АА на евро, то скажем дружно нахер нужно.
И на данный момент с обновами у них все хуже и хуже...скоро будет отставание как у мыла в 1.5 года
Тут конечно есть подвох - Рифт потерял много подписчиков, но то что они так из за этого подзабили на проект не есть гуд. Ведь по большей части этот отток и непопулярность Рифта на ру - это в немалой доле косяк локализатора, сами знали на что шли - большой срок отставания от релиза в Штатах, кто хотел уже и на евро наигрались, понятно было что ру много народу не соберет
Опять же цена подписки вызвала море вайна
А теперь как то выходит, что на одряхлевшую лошадь и сена жалко.
А ведь эта лошадь дала им возможность заявить о себе, как о локализаторе способном потянуть ААА класс, что несомненно подняло им имидж.
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Nekrasov:
Я вообще хотел бы Belver. Mental Games не плохо справился c наплывом игроков на збт в age of wulin. Это довольно большие локализации этого года.
В Иннове мер принято не будет. Будет и фрост и боты, и лаги, и бесплатно-по русски. У мейла мания к чрезмерному донату. Если будет выбор между Европой и Ру то он очевиден. https://forums.goha.ru/showthread_0_0_t821292_page7 тут уже пытались обсудить.
Там название темы плохое


Сообщение от Nekrasov:
ну если бы гоха-комьюнити напрямую в xlgames по поводу российских предпочтений написали, не думаю что это сильно повлияет, но может заинтересует. Но что писать? Можно написать что плохое мыло, что плохая иннова, что у нас нет хороших локализаторов... И что дальше то? это не ускорит старт в Европе, и явно не ускорит старт в России.
Ну как вариант можно в какую-нибудь европейскую конторку дисантировать наших людей, вобщем-то от русских требуется только перевод, разве нет? У них и специалиисты и железо получше будет.
Belver вобщем-то тоже вариант, но ждать и надеятся что их выбирут тоже не стоит. Если играющие там уверенны в компетентности работников, почему бы и нет?

P.S сорь за долгие ответы, это все модем и непривычная мне клава на нетбуке)
Аватар для saharovvv_renamed_791936_18022020
Писaтель
Регистрация:
14.01.2011
Re: Так нельзя...
Чем вам иннова то опять не угодила, ладно давно с ла2, но с айоном все было намного лучше
На осадах лагает очень редко, так же как и сервера не так часто ложатся как могли быть
Аватар для Kamail
Забанен
Регистрация:
02.11.2010
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков"
Re: Так нельзя...
http://games.1c.ru/
«Акелла» http://ru.akella.com/
«Бука» http://buka.ru/
«Логрус»
«Новый Диск» http://nd.ru/
Руссобит-М http://www.russobit-m.ru/
Nival Interactive - мыло, нынче, если не ошибаюсь.


( украдено у кубука )


Ну Русобит еще ладно, но все остальные слишком опасные
Re: Так нельзя...
локализатор это не только перевод.

на вики почитай
Аватар для Kamail
Забанен
Регистрация:
02.11.2010
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков"
Re: Так нельзя...
Может кто то из Буки - родственник Сонга
Аватар для Nekrasov
Старожил
Регистрация:
29.03.2009
Re: Так нельзя...
Сообщение от Kamail:
Белвер вполне неплох и с ру Рифтом они справились, но насторожили сроки, выход ру аж через год после Триона, если они будут столь же неторопливы и после выхода АА на евро, то скажем дружно нахер нужно.
И на данный момент с обновами у них все хуже и хуже...скоро будет отставание как у мыла в 1.5 года
Тут конечно есть подвох - Рифт потерял много подписчиков, но то что они так из за этого подзабили на проект не есть гуд. Ведь по большей части этот отток и непопулярность Рифта на ру - это в немалой доле косяк локализатора, сами знали на что шли - большой срок отставания от релиза в Штатах, кто хотел уже и на евро наигрались, понятно было что ру много народу не соберет
Опять же цена подписки вызвала море вайна
Сообщение от Kamail:
Ну Русобит еще ладно, но все остальные слишком опасные
Проблема Рифта то, что отставание локализации он оригинального патча хоть на пару дней - уже провал. Это особенность игры, сам знаешь, в детали влазить не будем. Время локализации ненадо привязывать к сроку выхода оригинала в мир, надо привязывать к сроку подписания договора на локализацию. Цена подписки более чем отличная, с учётом, что в игре нет кнопки "шоп". Я за отсутствие таковой мог бы платить и больше. Кстати - перевод был 99% идеальным.
Руссобит-М +gfi это и есть нынешний Belver.
акелла локализировала EQ2.
Mental games пока не лагает с кунгфу. Перевод отвратительный. Но взялись бы они за п2п игру - это вопрос. Хотя у них хорошие связи с китайцами(совместный проект Black Gold ну и лкф) это может быть им +.
Nival(Zima) раз играл, проблема конторы в том, что игры у них трэш (Shaiya Cabal...), ф2п, ну а так лагов не заметил.
mail.ru и Иннова. Им будет больше всего предпочтение из-за раскрученного бренда и менеджмента. В остальном это сама посредственность с перекосом "вниз". В п2п всё-равно впихнут шоп, что в итоге будет прибыльнее чем подписка того же рифта. Отвратительное отношение к игрокам.
Аватар для AAXXIEvolution
AAXXIEvolution
Guest
Re: Так нельзя...
Сообщение от Kamail:
http://games.1c.ru/
«Акелла» http://ru.akella.com/
«Бука» http://buka.ru/
«Логрус»
«Новый Диск» http://nd.ru/
Руссобит-М http://www.russobit-m.ru/
Nival Interactive - мыло, нынче, если не ошибаюсь.


( украдено у кубука )


Ну Русобит еще ладно, но все остальные слишком опасные
Всеравно страшно за аррчейдж



Сообщение от Kamail:
Может кто то из Буки - родственник Сонга



Сообщение от Marlboro_Man:
локализатор это не только перевод.

на вики почитай
Думаю для нас это не так критично, мы же не в китае
Ваши права в разделе