Авторизация / Регистрация

[Annarasumanara_renamed_936901_23022024]

Сообщение от Fenk:

1) Переводят уже 1.5 года - еще максимум пол года.

Откуда инфа-то?

[icefate]

Возвращаясь к создателю темы... Вчера всетаки зарегался на китайском обт и опробывал сие силиконово-масленное чудо. Могу сказать, что играть буду даже если модель подписки будет с непомерно высокой ценой, ибо являясь мужским полом, сложно устоять против длиноногих масляных красоток расы Гон с огромными буф...)) эээ т.е. топором. удручает только пинг 400-500 милисекунд, и совсем не играбельные иероглифы((

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от rafsters:

Откуда инфа-то?

Надо подумать...
Иннова партнер НцСофт в России, Иннова локализовала в России 2 ММОРПГ от НцСофта, на время релиза БнС в Корее у Инновы не было проекта, для которого требовалась локализация.
Даже и не знаю...

[Annarasumanara_renamed_936901_23022024]

Сообщение от Fenk:

Иннова партнер НцСофт в России, Иннова локализовала в России 2 ММОРПГ от НцСофта, на время релиза БнС в Корее у Инновы не было проекта, для которого требовалась локализация.
Даже и не знаю...

Это я и сам знаю.И это еще не факт,что идет локализация,так что так уверенно отвечать не надо.И я имел ввиду откуда инфа,что локализация идет 1.5 года?

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от rafsters:

Это я и сам знаю.И это еще не факт,что идет локализация

То, что идет локализация - это факт.

Сообщение от rafsters:

И я имел ввиду откуда инфа,что локализация идет 1.5 года?

Дай подумать... игра вышла в Корее 1.5 года назад... на английский игру начали переводить 1.5 года назад.

[Ayamani_renamed_1078126_07122019]

Ну хоть каую-нибудь ИНФУ можно было бы и опубликовать. Архейдж еще был не локализован, а уже все знали примерные сроки збт

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от Ayamani:

Архейдж еще был не локализован, а уже все знали примерные сроки збт

Интересно получается. Тут куча людей вайнила летом и осенью, что нет никакой информации о сроках ЗБТ, которое обещали осенью, а потом перенесли на середину декабря, а ты говоришь, что примерные сроки ЗБТ были известны еще до локализации?
В таком случае был известен только год, но не сезон и не месяц.

[Ayamani_renamed_1078126_07122019]

Сообщение от Fenk:

Интересно получается. Тут куча людей вайнила летом и осенью, что нет никакой информации о сроках ЗБТ, которое обещали осенью, а потом перенесли на середину декабря, а ты говоришь, что примерные сроки ЗБТ были известны еще до локализации?
В таком случае был известен только год, но не сезон и не месяц.

Говорили конец 2013 ЗБТ, это и есть примерные сроки. А про БнС даже год неизвестен

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от Ayamani:

Говорили конец 2013 ЗБТ, это и есть примерные сроки. А про БнС даже год неизвестен

Но говорили, когда стала известна информация о локализации, а не когда еще неизвестно было, кто игру будет локализовать.
В чем тогда проблема?

[NCsmile_renamed_1073616_06082022]

Сообщение от Fenk:

То, что идет локализация - это факт.

Думаю тут 2 аврианта всего:
1. Игру давно перевели
2. За игру еще даже не брались

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от NCsmile:

1. Игру давно перевели

Китайцы переводили 2 года, что мешает и Иннова 2 года делать?

Сообщение от NCsmile:

2. За игру еще даже не брались

И Иннова не будет получать очередную прибыль от новой игры НцСофт? Нет, конечно.

[Annarasumanara_renamed_936901_23022024]

Сообщение от Fenk:

Дай подумать... игра вышла в Корее 1.5 года назад... на английский игру начали переводить 1.5 года назад.

Мы тут про русскую локализацию говорим,при чем здесь английская?Если не ошибаюсь,то БНС английскую переводят NCsoft,а то что NCsoft и Иннова партнеры-это не
означает,что они уже начали давно переводить игру.МБ у них и правда есть права на локализацию игры,но переводить-то они наверняка начали несколько месяцев назад(и то не факт).Говорить о том,что они начали переводить игру 1.5 года назад,сразу как выкупили права на игру-глупо. Иннова по любому уже анонсировала бы локализацию,имхо.

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от rafsters:

Мы тут про русскую локализацию говорим,при чем здесь английская?

При том, что английская и русская начались примерно в одно время.

Сообщение от rafsters:

МБ у них и правда есть права на локализацию игры,но переводить-то они наверняка начали несколько месяцев назад

Та не, мне Саркисян звонил сегодня, сказал, завтра после обеда начнут делать.
Ну ты понял.

[NCsmile_renamed_1073616_06082022]

Сообщение от Fenk:

Китайцы переводили 2 года, что мешает и Иннова 2 года делать?

Ты на самом деле думаешь у китайцев проблемы с переводом были?

Сообщение от Fenk:

И Иннова не будет получать очередную прибыль от новой игры НцСофт? Нет, конечно.

Есть официальная инфа от нцшников по поводу русской версии БнС? Просто про западную версию было последний раз слышно год назад и на письма у них один и тот же ответ. А западные игроки у них в приоретете в отличии от игроков рашки и тп

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от NCsmile:

Ты на самом деле думаешь у китайцев проблемы с переводом были?

Нет, за то 2 года будет максимальным сроком.

Сообщение от NCsmile:

Есть официальная инфа от нцшников по поводу русской версии БнС? Просто про западную версию было последний раз слышно год назад и на письма у них один и тот же ответ. А западные игроки у них в приоретете в отличии от игроков рашки и тп

Тем не менее, разработчики обещают Евро в 2014 году.

[Darkaction]

Сообщение от NCsmile:

А западные игроки у них в приоретете в отличии от игроков рашки и тп

Не правда, РУ регион у НЦсофта в большем приоритете чем западный.

[Frick_renamed_44672_06022020]

играл еще в времена ЗБТ корейских серверов, игра очень понравилась, цепляет лучше чем АА, боевкой и разнообразием, не то что ферма

[Ayamani_renamed_1078126_07122019]

игру никто не локализует, можете не ждать. Вся информация о продолжительной локализации не более чем фейк. ждем Европу, всем удачи.

[Nether Drake_renamed_1067116_23012021]

Информации то и нет никакой.Есть видео ролик с кривым русским шрифтом.Хреново переведенные локации. И куча домыслов вроде плакатов на заборах в центре москвы .У европы и америки хоть сайт есть

[LA2_Cobalt_renamed_14044_08052020]

Сообщение от Ayamani:

игру никто не локализует, можете не ждать. Вся информация о продолжительной локализации не более чем фейк.

Ну, теперь все понятно, а мы-то ждали. Все, ничего не будет, расходимся. Вообще, как можно было подумать, будто в России кто-то займется локализацией китайской порноигры?
Глупость какая! Собираемся в разделе АА - там все давно готово и работает. Слава мейлу!

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от LA2_Cobalt:

Ну, теперь все понятно, а мы-то ждали. Все, ничего не будет, расходимся. Вообще, как можно было подумать, будто в России кто-то займется локализацией китайской порноигры?
Глупость какая! Собираемся в разделе АА - там все давно готово и работает. Слава мейлу!

Толстовато. Даже очень.

Добавлено через 56 секунд

Сообщение от Ayamani:

игру никто не локализует, можете не ждать.

Ну да. Когда локализовали на китайский, то в корейском клиенте обнаружили следы китайского античита. Когда появился китайский клиент, в нем обнаружили следы античита Инновы.
Дальше сам думай.

[Ayamani_renamed_1078126_07122019]

Сообщение от Fenk:

Ну да. Когда локализовали на китайский, то в корейском клиенте обнаружили следы китайского античита. Когда появился китайский клиент, в нем обнаружили следы античита Инновы.
Дальше сам думай.

кроме догадок что-то есть? нет? вон дверь >

Добавлено через 2 минуты
покажи мне офиц. инфу от инновы и я упаду тебя в ноги

[Lenun]

Сообщение от Ayamani:

игру никто не локализует, можете не ждать. Вся информация о продолжительной локализации не более чем фейк. ждем Европу, всем удачи.

Надежда умирает последней Вопрос в другом - будет ли в неё желание играть на руофе, когда он выйдет. На евро скорее всего опять влепят блок по ип (привет, платный хайдми, здрасте, прокси) и русских будет играть там не намного больше, чем на китае. Если подумать, что опять придется всё точить на евро, а потом ещё на руофе - не особо возникает желание играть. Или просто надо отдохнуть от ммо перед этими локализациями )))

Сообщение от LA2_Cobalt:

Ну, теперь все понятно, а мы-то ждали. Все, ничего не будет, расходимся. Вообще, как можно было подумать, будто в России кто-то займется локализацией китайской порноигры?
Глупость какая! Собираемся в разделе АА - там все давно готово и работает. Слава мейлу!

А почему бы и нет? Влепят абонентку от малышей, как на корее, но рублей так за 450, нарисуют 18+. Да даже если не локализуют, то в принципе пофигу, будут ещё достойные игры. Бнс - далеко не идеальная и тоже есть к чему придраться, есть, что не нравится в ней
Про АА - блин да лучше ни во что не играть, чем играть в то, что есть и скоро будет доступно для всех, но совсем не вызывает интереса, не радует глаз + вызывает тошнотворные позывы при игровом процессе и 3х кнопочной боёвке. Лучше в сингл поиграть или другую ммо ей богу ) Люди так изголодались, соскучились по новым играм, где открыто пвп и пк в любой точке карты (даже на воде вау), что готовы потратить своё время на любую какулю, где это более менее реализовано. Пусть даже это будет от мейла и пусть это выглядит, как старье 2005го года. Если аа - игра не про графон, то так же можно сказать, что там дофига лишнего наворотили в контент и геймплей. Для кого-то это хорошо, для кого-то "я не хочу этим заниматься в игре, но блин надо, когда-то придется". Игра онли для домохозяек, задоротов и пвпшников - остальным там ловить нечего. Мужчины пускай грабят караваны и опрокидывают корабли, а женщины работают на фермах, занимаются домом, огородом и скотом В неё можно было бы поиграть, если бы там сделали таргет хотябы, как гв2, и если бы она выглядила по-приличнее и по-приятнее, если бы не было дисбаланса милли и ренж классов, тупого гринда на капе, если бы пвп пооширялось, а пк имело бы смысл. В неё будут играть те, у кого в арсенале мало игр, с которыми можно сравнить долгожданную АА ) Это как после игры в WoT начать вдруг играть в battle city, никогда прежде её не видя и не играя

[Властелин_renamed_910855_12032023]

Как бы все намеки на ру версию есть:
1. В китайском клиенте есть автоцензура в чате, как на английском, так и на русском. Вот китайцам делать нехрена было наверное, как добавлять словарь с русскими и англ. матами в клиент?
2. Как уже говорили следы фроста нашли, но я пруфов не видел.
3. Домены инновы зареганные еще в 2008 - bladesoul.ru, basonline.ru, и причем каждый год ею продлеваемые, не просто так же, а если бы планы поменялись, то не думаю что был бы смысл домены продлевать каждый год.

Но факт остается фактом, иннова молчит как партизан, и официальных данных нету. Возможно, они просто забили на локализацию, потому что если бы работа активно велась/заканчивалась, то уже пора начинать пиарить игру. А возможно вообще еще не начали локализировать, тогда это фейл. Очередной.

[Fenk_renamed_922991_22082020]

Сообщение от Ayamani:

кроме догадок что-то есть? нет? вон дверь >

Добавлено через 2 минуты
покажи мне офиц. инфу от инновы и я упаду тебя в ноги

Ты не исправим.