Посмотрел первые 2 сезона иногда гляжу , поразному сериал оцениваю , но смотрибельно . Южный парк больше нравился , но последнии 2 сезона говнецо у ЮП .
Нормальная озвучка у Гоблина, это у тебя к нему какая-то личная неприязнь. :)
Отнюдь. Скорее даже приязнь. Толковый дядька, тупичок читаю регулярно. Но то что переводы у него говно - факт. По крайней мере для того, кто шарит в ангельском на уровне выше intermediate. Просто он создал своим переводам правильную репутацию. А озвучка в его исполнении, это вообще отдельный разговор. Кое-как можно смотреть ещё Ритчевские нетленки, там его кривляния более-менее к месту. Ну или, скажем, "Нечто", где он озвучивает всё монотонно-загробным голосом - тоже фильму идет в принципе. Но Робоцып это ппц. Помню даже проводил эксперимент: смотрел серию сначала в озвучке Гоблина, потом оригинал - с оригинальной озвучкой ржал аки конь, с Гоблинской дорожкой пару смешков за серию.
Робоцыпа смотрю редко и нерегулярно, так что хз, а с ЮП всё ок. Имхо к ЮП такой подход как "торт-неторт" вообще неприменим - ребята тупо гениальны и категорически неспособны лажать. Да бывают более удачные, бывают менее удачные серии, бывают совсем неудачные, но в целом с самого первого сезона держат марку. Пожалуй единственный из мультов такого рода, в котором я до сих пор не разочаровался.
Добавлено через 2 минуты
ещё King of the Hill пожалуй
Последний раз редактировалось Apчuбaльdo_renamed_602501_12072022; 10.04.2012 в 00:18.
Причина: Добавлено сообщение
Имхо к ЮП такой подход как "торт-неторт" вообще неприменим - ребята тупо гениальны и категорически неспособны лажать. Да бывают более удачные, бывают менее удачные серии, бывают совсем неудачные, но в целом с самого первого сезона держат марку. Пожалуй единственный из мультов такого рода, в котором я до сих пор не разочаровался.
Последние сезоны просто не смешные и я не одинок в этом мнении http://www.imdb.com/title/tt0121955/eprate из последних сезонов в топ 50 только несколько серий из 11 сезона. А сейчас уже 16ый заканчивается.
Наличия недвижимости не являются сам по себе признаком незаконной деятельности, надо доказать именно незаконность происхождения этих средств за определенный период. Ничего подобного в тексте наброса и близко нет. (с) ko6p
Хз, по-моему в "SP" все сезоны более-менее ровные. В каждом есть отличные серии, есть средние, и обычно находится хоть одна уровня УГ.
На счёт полномасштабной гениальности создателей - фанбойство чистой воды, ага.
Последние сезоны просто не смешные и я не одинок в этом мнении http://www.imdb.com/title/tt0121955/eprate из последних сезонов в топ 50 только несколько серий из 11 сезона. А сейчас уже 16ый заканчивается.
Имхо, они просто выдохлись
Мне твои хипсторские рейтинги неинтересны. Тезис про 95% населения всё ещё актуален.
Сообщение от MikeNew:
Даже интересно стало. Можешь привести пример?
Надо понимать, я сейчас должен метнуться перелопачивать гигабайты видеоматериалов, в поисах примеров?
Думаю, раз Гоблен смог убедить тебя в том, что он о***нный переводчик, то и я приложив определённые усилия смогу убедить тебя в обратном. Разница в том, что Гоблен на этом деньги зарабатывает, а я - нет. Поэтому мне это нахуй не надо.
Могу только посоветовать обратиь внимание на "Царь горы" в переводе Гоблина, помню, что я от него сильно фейспальмил.
Сообщение от MikeNew:
Количество хороших серий в последних сезонах намного меньше чем в первых.
Если под "хорошими" сериями ты имеешь ввиду смищные, то это нормально. В первых сезонах ставка шла на стёб, а сейчас СП это прежде всего сатира.
Сообщение от MikeNew:
Это уже фанбойство.
Сообщение от DiSp:
На счёт полномасштабной гениальности создателей - фанбойство чистой воды, ага.
Вы, господа, тут в задушевных наверное забыли, как выглядит фанбойство. Походите по игровым разделам.
Я люблю СП, при этом мне нравятся далеко не все серии, и не всегда я согласен с авторами.
Подозреваю, что тут у нас конфликт понятий. Вот вы что подразумеваете под "гениальностью"?
яхз. 14 и 15 сезоны ЮП просто офигенны. меня ни один сезон так не вставлял как эти два.чего стоит сюжетная связка серии про супергероев только. просто в юп есть серии связанные с реальным миром (чаще всего) скажем так,а есть чисто выдуманные. по мне так юп тоже гениальный мульт.а самый кайф особенно когды ты понимаешь о чем серия и на что эта пародия и насмешка. все ли поймут серию про нашествие из джерси людей и кто такая снуки? врядли.и интерес нулевой и непонятно о чем.как смотреть пародию не зная на кого она.