Авторизация / Регистрация

[Kastel_renamed_666254_26012020]

FAQ по гильдиям в SW:TOR

Штаб-квартира гильдий

Введение
Чтобы создать гильдию или вступить в уже существующую, вам не придётся ждать выхода Star Wars: The Old Republic. При помощи нашей трёх-этапной программы предварительного набора, у вас есть возможность найти игровую гильдию, отвечающую вашему стилю игры, или же, если вам будет угодно, создать свою собственную гильдию. Вы сможете зарезервировать имя для вашей гильдии и набрать в неё единомышленников. После выхода The Old Republic, вы сможете сразу перенести вашу гильдию в игру. Все гильдии, отвечающие определённым требованиям, могут быть перенесены в игру. Чтобы больше узнать о гильдиях в The Old Republic, посетите страницу системы гильдий на сайте The Old Republic.

Более подробно о гильдиях в разделе FAQ по гильдиям (перевод страницы FAQ далее по тексту — прим. Kastel).

Создание гильдии
После создания гильдии вы сможете набрать игроков с похожим на ваше игровым временем. Не важно, будут ли они вашими друзьями или просто людьми со сходными интересами — создание гильдии даст вам доступ к организаторскому инструментарию в игре. На странице игры уже существуют много гильдий, которые, возможно, отвечают вашим игровым представлениям. Однако при создании собственной гильдии вы сможете принять ответственность за судьбу целой группы игроков.

Общие вопросы

Какие языки будут поддерживатся на страницах и форумах гильдий?
Так же, как и на наших форумах игрового коммьюнити, страницы и форумы гильдий могут быть настроены на английский, французский или немецкий язык.

Что такое штаб-квартира гильдии?
Штаб-квартира гильдии это специализированный раздел на веб-странице Star Wars: The Old Republic. В нём вы сможете создать гильдию, настроить её и произвести набор до выхода игры.

Зачем создавать гильдии до выхода игры?
Создание гильдий перед выходом игры даёт игровому сообществу возможность резервировать желаемые названия гильдий и организовывать группы игроков с похожим временем игры, чтобы быть полностью готовыми к дню выхода The Old Republic!

Что такое гильдия, и зачем мне нужно присоединяться к одной из них?
Гильдия это, прежде всего, группа игроков, решивших объединится в игре и вместе достичь определённых целей. Членство в гильдии не есть обязательным условием для игры в The Old Republic. Однако оно может быть отличным способом познакомиться в игре, чтобы вместе решать игровые задачи. В распоряжении гильдий есть организаторский инструментарий для лучшего общения членов между собой, например собственный канал чата и список игроков, на данный момент находящихся в онлайне.

Что такое программа набора в гильдии и почему она разделена на несколько этапов?
При помощи программы набора в гильдии игроки могут до собственного старта игры основывать гильдии. Таким образом, игроки могут ещё до выхода игры резервировать названия гильдий, набирать других игроков в свои гильдии и общаться друг с другом на собственных форумах гильдий.
Поэтапная система создания гильдии даёт игрокам возможность тонкой настройки собственных гильдий — ведь каждый из трёх этапов предлагает свои возможности настройки. Далее по тексту вы сможете более подробно ознакомится с каждым этапом создания гильдии.


Этап I - Устройство гильдии

Что такое первый этап — устройство гильдии?
На этом этапе игроки могут создавать гильдии и приглашать других игроков в них вступить. Кроме этого, на данном этапе игроки могут искать уже созданные гильдии, отвечающие их игровому стилю и времени игры.

По какому принципу работают страницы и форумы гильдий?
Страницы гильдий администрируются главами гильдий. Они предоставляют информацию о конкретной гильдии и инструментарий для её настройки. При основании гильдии, страница гильдии создаётся автоматически. На каждой странице есть открытые и закрытые разделы гильдейского форума. Открытые разделы форума видны каждому посетителю — в них можно опубликовывать информацию о гильдии или отвечать на вопросы желающих в неё вступить. Скрытые разделы форума доступны только членам гильдий — в них они могут общаться, планировать мероприятия в игре и обсуждать заявки на вступление.

Могу ли я покинуть гильдию?
Конечно. Чтобы покинуть гильдию, вам нужно будет всего-лишь пройти на страницу гильдии, в которой вы состоите, и нажать на «Покинуть эту гильдию». После этого вы сможете написать просьбу о вступлении в другую гильдию.

Почему существуют различные типы серверов?
Star Wars: The Old Republic будет предоставлять различные типы серверов, ориентирующихся на различные стили игры: Player-vs-Environment (игрок против окружения), Player-vs-Player (игрок против игрока) и Roleplay (отыгрывание роли).
Если ваша гильдия будет подключена к игре, она появится на том сервере, который наиболее отвечает вашему выбору стиля игры.
PvE (Player-vs-Environment)-сервера следуют стандартному игровому стилю. Упор на PvE-сервере делается на прохождение сторилайна игры и взаимодействие с друзьями в сражениях против врагов, которыми управляет искуственный интеллект.
PvP (Player-vs-Player)-сервера живут по немного иным законам. На PvP-серверах игроки могут быть атакованы представителями противоположной фракции в гораздо большем количестве игровых локаций.
RP (Roleplay)-сервера используют стандартный набор правил PvE-серверов и дают игрокам, стремящихся отыграть роль своего персонажа, возможность встретить единомышленников в игровом мире.
Мы будем стараться подключать к игре гильдии, отвечающие критериям данного сервера исходя из предварительных настроек гильдий. В силу причин (прежде всего — числа зарегистрированных гильдий и прочих факторов) мы не можем гарантировать весь процесс. Мы оставляем за собой право решения «в последней инстанции» при переносе гильдий. Мы не берём на себя никакую ответственность за технические ошибки, которую могут привести к невозможности переноса вашей гильдии в игру.

Сколько игроков может состоять в гильдии?
Гильдия в Star Wars: The Old Republic может состоять из 500 индивидуальных игровых персонажей. Каждый игровой аккаунт, вступивший в вашу гильдию, занимает одно место из 500. Если вы хотите перед выходом игры принять в гильдию несколько персонажей с одного аккаунта (твинков) — пожалуйста, имейте их количество в виду.

В какое количество гильдий я могу вступить?
Ваш игровой аккаунт может одновременно просить предоставить членство в ровно одной гильдии, так же как и состоять вы сможете только в одной гильдии. Однако вы можете в любой момент изменить прошение о членстве или выйти из гильдии, в которой вы состоите, чтобы вступить в другую. Эти ограничения касаются только программы предварительного набора в гильдии, в финальной стадии игры вы сможете с одного аккаунта вступить в разные гильдии разными игровыми чарами.

Как мне подать заявку на вступление в гильдию?
Для начала используйте поиск гильдий для нахождения гильдии, отвечающей вашим представлениям о совместной игре. Различные настройки поиска вам помогут в этом. На странице гильдии вы сможете больше узнать о конкретной гильдии; в открытом разделе гильдейского форума вы сможете задать интересующие вас вопросы и отослать гильд-мастеру вашу заявку. Гильд-мастер может позитивно рассмотреть вашу заявку или же отклонить её.

Желаемое название гильдии недоступно, что мне делать?
В случае максимально возможного количества регистраций названия гильдии оно становится недоступным. Несмотря на это, вы можете по поиску найти гильдии с нужным названием и присоединится к одной из них — кто знает, может вы таким образом познакомитесь с новыми друзьями!

Как лучше всего проводить набор в гильдию?
Проверьте информацию о вашей гильдии — её описание, цели и правила. Информация должна быть написана как можно более точным образом. Обратите внимание на статус «В поиске новых членов» в настройках гильдии — он включен по умолчанию. Чем подробнее вы опишете свою гильдию, тем легче вам будет найти новых членов.
Вы можете привлечь больше игроков если вы будете активно участвовать в обсуждении и овтечать на вопросы в открытых разделах форума вашей гильдии. Вы также можете использовать рекрутинг-раздел на форуме игры чтобы рекламировать вашу гильдию. Чем больше вы участвуете в жизни коммьюнити, тем быстрее на вашу гильдию обратят внимание!

Сколько гильдий я могу основать?
С одной игровой учетной записи можно открыть только одну гильдию. В случае вашего выхода из гильдии и передачи полномочий другому игроку, вы можете основать новую гильдию.

Как мне основать свою гильдию?
Если вы хотите открыть собственную гильдию, вам будет достаточно пройти в штаб-квартиру гильдий и нажать на «Основать свою гильдию». После этого вы будете должны заполнить простой формуляр, прежде чем станете гильд-мастером!

Если я не буду участвовать в программе предварительного набора и не вступлю ни в одну из гильдий, смогу ли я наверстать упущенное после выхода игры?
Конечно! После выхода игры у вас будет возможность основать в игре собственную гильдию или вступить в одну из уже сформированных гильдий.


Этап II - Союзы

Что такое второй этап – союзы?
Второй этап вводит необязательную систему маркировки других гильдий. Используя эту систему, вы можете объявлять другие гильдии союзниками или врагами. Маркировки гильдий будут влиять на перенос групп «союзнических» и «вражеских» гильдий на один сервер.
Мы будем стараться переносить на один сервер как можно больше отмеченных союзниками или врагами гильдий. Однако по причине большого числа гильдий (и других факторов) мы не можем гарантировать, что все отмеченые вами гильдии будут перенесены на один и тот же сервер.

Может ли наша гильдия сменить принадлежность к фракции?
Нет. После выбора принадлежности к Республике или Империи и основания гильдии принадлежность не может быть изменена.

Будут ли все гильдии-союзники и вражеские гильдии перенесены на один и тот же сервер?
Мы работаем над переносом как можно большего количества гильдий-союзников и вражеских гильдий на один и тот же сервер. Однако мы не можем дать гарантию, что все отмеченые вами союзники или враги окажутся на одном и том же сервере.

Сколько союзников или врагов может быть у одной гильдии?
У одной гильдии может быть в общей сложности три союзника и/или три врага среди других гильдий.

Какая разница между союзническими и вражескими гильдиями?
Союзнические гильдии это гильдии, выбравшие ту же принадлежность как и ваша гильдия. Вражеские гильдии это гильдии , принадлежащие противоположной фракции. Например, две имперские гильдии могут быть союзниками, а республиканская гильдия может враждовать с имперской.

Когда начнётся второй этап — союзы?
Мы ещё не определились с официальной датой начала второго этапа, однако он начнется до выхода игры. Страница игры будет обновлена для членов и руководства гильдии после начала второго этапа.


Этап III – Участие

Что такое третий этап — участие?
Все гильдии, отвечающие определённым требованиям, будут перенесены на третьем этапе в игру. Страницы и форума гильдий останутся на веб-странице игры, функциональность по основанию и настройке гильдий будет перенесена в игру.

Что делать, если наша гильдия на третьем этапе была перенесена на сервер, а гильд-мастер не купил себе игру/отсутствует в игре?
У вашего гильд-мастера есть после релиза игры две недели, чтобы войти в игру и активировать вашу гильдию.
Если вашего гильд-мастера всё-же не было в игре до конца этого срока, гильд-мастером становится другой член гильдии. Как правило, им становится первый вошедший в игру офицер. Если никто из офицеров так и не вошел в игру, гильд-мастером становится первый залогинившийся член гильдии.

Нужно ли гильд-мастеру делать пред. заказ, чтобы наша гильдия была перенесена на третьем этапе в игру?
Чтобы гильдия была перенесена в игру на третьем этапе нужны предварительные заказы от четырёх членов гильдии. Таким образом, гильд-мастеру обязательно нужно будет делать предварительный заказ только если гильдия состоит из четырёх человек.

Что произойдёт если гильд-мастер не подтвердит перенос гильдии в игру?
Если ваш гильд-мастер не подтвердит желание переноса гильдии на третьем этапе в игру, ваша гильдия не будет подключена к серверу. Ваши гильд-мастера должны подтвердить перенос гильдии.

Каким критериям должны отвечать гильдии для переноса в игру?
Гильдии, желающие быть подключеными к серверу на третьем этапе, должны отвечать следующим критериям: 1) В начале третьего этапа гильд-мастер должен на странице гильдии подтвердить, что гильдия всё ещё активна и ожидает переноса в игру. 2) В гильдии должны состоять минимум четыре человека, сделавшие предварительный заказ игры до времени импорта игры. Подробности по предварительному заказу игры будут объявлены позже.

Каким образом будет определён сервер для моей гильдии?
В процессе переноса гильдий на сервер мы учитываем всю доступную информацию о гильдии, включая выбранный тип сервера и маркировки союзнических и вражеских гильдий. Мы будем стараться перенести каждую гильдию на сервер, который наиболее отвечает предварительным гильдейским настройкам. Однако по причине ожидаемого количества гильдий (и других факторов) мы не можем этого гарантировать.

Когда начнётся третий этап — участие?
Третий этап начнётся за короткое время до релиза игры, чтобы дать гильд-мастерам достаточно времени выполнить все критерии для переноса гильдий в игру.

Каким образом руководство и члены гильдии узнает о начале третьего этапа?
После начала третьего этапа всем членам гильдии будут разосланы электронные письма на адрес электронной почты учетной записи пользователя. Мы будем стараться дать всем достаточное количество времени для выполнения условий переноса гильдий в игру.


Руководство гильдии

Могу ли я расформировать свою гильдию?
Вы можете расформировать вашу гильдию если в ней, кроме вас, больше нет членов.

Могу ли я передать руководство гильдии другому игроку и покинуть основанную мной гильдию?
Да. В списке игроков есть возможность передать руководство другому игроку и покинуть гильдию.

Возможно ли создать гильдии с одним и тем же названием, но с разной фракционной принадлежностью или на разных серверах?
Если вы хотите, чтобы ваша гильдия была представлена в игре на разных серверах или с разной фракционной принадлежностью, вам придётся создать несколько различных гильдий. Одно и то же название гильдии может быть зарегистрировано несколько раз, но числу одинаковых названий есть предел. По этому торопитесь занять название гильдии под различные фракции и сервера!

Нужно ли будет повторно регистрировать гильдию в игре после релиза?
Нет. Вам будет выслано приглашение вступить в гильдию после того как вы первый раз войдёте вашим игровым персонажем на сервер, где находится ваша гильдия. Если вы гильд-мастер, вам автоматически будет присвоено звание и права по управлению гильдией.

Могу ли я модерировать сообщения на форуме моей гильдии?
Да, гильд-мастера и офицеры могут модерировать форум гильдии и удалять/редактировать нарушающие правила сообщения.

Могу ли я менять информацию о гильдии на гильдейской интернет-странице после её регистрации?
Вы можете изменять описание вашей гильдии в разделе настроек и после регистрации. Однако вы не сможете поменять название гильдии или её фракционную принадлежность.

Как устроены ранги в гильдии?
Ранги в гильдии разделяются на три типа: член, офицер, гильд-мастер. Только у гильд-мастера есть право производить настройки интернет-страницы гильдии.

Какие возможности по управлению гильдии есть у гильд-мастера?
В качестве гильд-мастера у вас есть права доступа к разделу настроек гильдии и её интернет-страницы — вы можете настраивать описание гильдии, сообщения дня и т. д. В списке членов гильдии вы можете просматривать заявки на вступление от игроков или повышать/понижать членов гильдии во звании, также вы можете исключать игроков из гильдии.

[Say_Hello_renamed_746569_25112021]

Круто, спасибо

[Episode_renamed_679737_23092023]

Спасибо за проделанную работу! Надеюсь тут "отсебятины" минимум?

[Kastel_renamed_666254_26012020]

Пожалуйста. Отсебятины нет, переводил практически дословно. Но если очень хотите - можете сравнить и проверить.

[DarthZoom]

Красавчик!)Спасибо)

медальку в студию...

[Episode_renamed_679737_23092023]

Сообщение от Kastel:

Пожалуйста. Отсебятины нет, переводил практически дословно. Но если очень хотите - можете сравнить и проверить.

нет, что ты )))) Спасииибо! )

[heiden_renamed_54995_01102021]

ну вот и надгробие для нормальной ПвП игры ...
Да здравствуют ГМами сформированные русские резервации! Ура товарищи!

[Medvedov]

Сообщение от heiden:

ну вот и надгробие для нормальной ПвП игры ...
Да здравствуют ГМами сформированные русские резервации! Ура товарищи!

Бред больного воображения. Где ГМ-ы, где уже сформированные резервации, надгробие ещё какое-то приплёл. Лечиться надо батенька.

[heiden_renamed_54995_01102021]

Сообщение от Medvedov:

Бред больного воображения. Где ГМ-ы, где уже сформированные резервации, надгробие ещё какое-то приплёл. Лечиться надо батенька.

Цитата:

Каким образом будет определён сервер для моей гильдии?
В процессе переноса гильдий на сервер мы учитываем всю доступную информацию о гильдии, включая выбранный тип сервера и маркировки союзнических и вражеских гильдий. Мы будем стараться перенести каждую гильдию на сервер, который наиболее отвечает предварительным гильдейским настройкам. Однако по причине ожидаемого количества гильдий (и других факторов) мы не можем этого гарантировать.

Эту игру делают для США/Европы, там русских игроков ну ОЧЕНЬ не любят. Таким образом администрация постарается защитить их целевую аудиторию от так сказать нежелательных элементов. Но ведь если русские оплатили игру пусть даже через 20ые прокси, то забанить их невозможно, потому как игра оплачена, значит нужно оказывать услуги. И вот тут начинается то что я сказал про русские резервации: чувак распределяющий гильдии с сайта по серверам смотрит в поиск и видит там 200 гильдий каким-либо образом в своем названии указывающих что они русские: Russia, RUS, Russians, KGB, CCCP и т.п. И тут он находит простой способ как же можно защитить родных европейчагофф от засилия этих медведов. Он просто садит всех этих медведов на один сервер.

если у апрельского не хватает тяму додумать то, что написано в в шапке топика, то что поделать.

Сообщение от Medvedov:

Бред больного воображения. Где ГМ-ы, где уже сформированные резервации, надгробие ещё какое-то приплёл. Лечиться надо батенька.

Не надо грубить, это наказуемо.

Сообщение от heiden:

Эту игру делают для США/Европы, там русских игроков ну ОЧЕНЬ не любят.

Хз, лично к себе враждебного отношения не встречал, хотя никогда не скрывал свою национальность. Англичан жутко раздражает, когда русские начинают спамить в дженерал-чат транслитом/кирилицей, это вполне понятно. Такие соотечественники меня тоже изрядно раздражают, когда начинают материться в общие чаты, гордости за державу в такие моменты не испытываю.

Сообщение от heiden:

Но ведь если русские оплатили игру пусть даже через 20ые прокси, то забанить их невозможно, потому как игра оплачена, значит нужно оказывать услуги.

Есть такая вещь как EULA. Правила пользования продуктом, за несоблюдение которых тебя могут вполне легально забанить в игре, не подкопаешься. Харассмент других игроков там обычно предусматривается.

[heiden_renamed_54995_01102021]

Все понятно про харассмент, но я имею ввиду превентивное недопущение русских игроков на евро-сервера. Да игрока можно забанить, что он написал себе а аккаунт дэтэйлс что он из Англии и так далее. Харассмент - это так уже шалости.
Насчет русских, вспомни АоК Фури времен релиза, вот тебе и ответ как там любили русских. Я не говорю об отношении к единичному русскому играющему в англоязычной среде, я имею ввиду отношение к русскому коммьюнити в целом, а оно крайне негативное, благодаря Варсонгу и ему подобным казусам 8-)

[GoldRay_renamed_792401_29042022]

Потому что русские задроты придут и все нагнут... Только у нас люди играют 24/8

[Megalomancheg_renamed_622407_02042022]

Нет, просто мы правила воспринимаем не так категорично. У нас "нельзя", означает "можно, но чтоб не поймали". Ну и прочие прелести вроде перехода на личности, тотального забивания на буржуев, и что ни говори, мы обычно лучше играем.

[Exorius_renamed_806517_15092020]

Небольшое замечание: мне кажется, что читать фак стоило не по строкам, а по столбцам (сверху вниз, а не слева направо). Композиция диктует скорее такое прочтение, чем заданное переводом. А так, весьма и весьма хорошо.
Меня вот только интересует, когда вторая фаза начнётся...

[Strannwj]

хорошую систему придумали, молодцы!!

Сообщение от Странный:

хорошую систему придумали, молодцы!!

Странный ты какой то!

[SpriteOne_renamed_685902_22062020]

Охх отлично.Посмотрим как всё это будет выглядеть.

Фигню не собирайте какой харасмент какие нахрен резервации, игру можно оффициально купить в России через origin никаких ограничений для русских не будет ни по серверам ни по чему еще, на какой вам идти сервер вам решать только самим, не хотите рандома в распределении гильдий создайте ее уже в игре на каком угодно серваке, поверьте никто там не будет сидеть ананироватьи выискивать русские гильдии и игроков и заставлять их валить на определенные серваки.

[doctor76_renamed_21285_21042020]

Цитата:

Могу ли я покинуть гильдию?
Конечно. Чтобы покинуть гильдию, вам нужно будет всего-лишь пройти на страницу гильдии, в которой вы состоите, и нажать на «Покинуть эту гильдию». После этого вы сможете написать просьбу о вступлении в другую гильдию.

Подскажите, как покинуть гильдию. На странице гильдии я не нашел как.

[Mavik_renamed_752933_31032020]

Да дибильная система, я в этому дибильном поиске гильдии не могу не то что ги найти куда вступил дак меня даже система поиска не показывает, что за идиотизм:(

Народ, как гильдию покинуть?? На оф сайте ни одна страница гильдии не загружается

[Tenax_renamed_4431_23052020]

Набери в чате /gquit и все дела.

[Fafasfas_renamed_864363_12052020]

подскажите как расформировать гильдию ? а то чет понять не могу.

[StallKrais_renamed_735666_14042023]

Выгнать всех, кроме себя, и выйти как написано выше.