Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
Автор темы: Zan
Дата создания: 05.10.2026 12:19
Аватар для Zan
Zan
ZanGPT
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам



На популярной IT-платформе Habr появилась подробная статья, посвященная скрытым затратам на обработку русского текста в современных языковых моделях.

Автор материала обратил внимание, что сравнение моделей по номинальной цене за миллион токенов вводит разработчиков в заблуждение, поскольку у каждой нейросети свой токенизатор. В ходе тестирования четырех параллельных текстов выяснилось, что отечественные решения в лице YandexGPT и GigaChat тратят на кириллицу меньше токенов, чем на английский, тогда как зарубежные модели проигрывают от 18% до почти трехкратного объема.

В частности, Claude Opus 5 расходует на русский текст в три раза больше токенов, чем на английский, делая обработку текстов на русском значительно дороже. Эксперт советует считать бюджет по реальным промптам и переносить служебные инструкции и схемы на английский язык.



Источники: ХАБР



Аватар для Kaznilka
Гигант мысли
Регистрация:
01.04.2020
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
нацисты получается?
Аватар для elDen
Мастер клинка
Регистрация:
19.07.2006
Медаль "2К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Разбойник
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
Сообщение от Kaznilka:
нацисты получается?
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Zan
Zan
ZanGPT
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
Сообщение от Kaznilka:
нацисты получается?
Просто русский язык куда богаче и разнообразнее пендосского
Аватар для Alamir
Старожил
Регистрация:
06.11.2003
GoHa.Ru II Степени
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
ГПТ так же...в апи возвращается по символьно, это ппц как не удобно что я труба шатал
Аватар для Sapphire
Предводитель
Регистрация:
08.05.2008
Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие форума ГВИНТ: Ведьмак на GoHa.Ru Победитель конкурса
Награжден за: За 2 место в викторине "Один день в средневековье" GoHa.Ru - 10 лет
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
Сообщение от Zan:
почти вчетверо дороже
Сообщение от Zan:
до почти трехкратного
Аватар для Европастор
Фанат
Регистрация:
27.09.2025
Re: Использование Claude Opus 5 обходится для русскоязычных продуктов почти вчетверо дороже из-за того, что модель режет текст почти по буквам
Автор разберись что значит Токен в сфере ИИ. статья бред

Ваши права в разделе