Авторизация / Регистрация

[Wadimus]

В преддверии выхода ремейка культовой RPG Gothic 1 Remake команда разработчиков поделилась любопытными деталями о проработке культуры орков. Ключевым нововведением станет полноценный вымышленный язык зеленокожих, над которым работала специальная команда.

YouTube (short)

Дэниел Бейнбридж, режиссёр озвучивания, признался, что создание оркского языка стало для него совершенно новым и увлекательным опытом: «Работа над языком орков для ремейка была для меня действительно новой и очень приятной задачей. Я раньше с таким не сталкивался. Это полностью вымышленный, фиктивный язык».

В английской версии игры орков озвучивают известные актёры. Среди них — Эмма Грегори (известная по роли Минтары в Baldur’s Gate 3), которая подарила голос персонажу УрНазкрогу, а также Валае. Ещё одного ключевого орка, Ур‑Шака, озвучивает Адам Диггл. Более подробно о процессе работы над языковыми особенностями и культурой орков актёры рассказали в специальном ролике «Making Of», где также продемонстрированы образцы вымышленного языка.

YouTube (short)

Фанаты оригинальной Gothic хорошо помнят орков по их характерным крикам и загадочным знакам, высеченным на камнях. В классической версии некоторые представители этой расы частично владели человеческим языком — например, Ур‑Шак, Таррок и шаманы в храме Спящего. В ремейке игроки получат гораздо более глубокое погружение в культуру зеленокожих: Безымянный герой сможет познакомиться с их языком вплотную.

По словам разработчиков, внедрение полноценного оркского языка — важный шаг к раскрытию обычаев и традиций этой расы. Несмотря на значительную роль орков в сюжете, в оригинальной игре их культура оставалась малоизученной. В ремейке ситуация изменится: игроки смогут исследовать повседневную жизнь зеленокожих, выполняя связанные с ними квесты.

Режиссёр проекта подтвердил, что в игре появится как минимум несколько заданий, посвящённых оркам. Это позволит игрокам глубже погрузиться в мир Gothic и увидеть его с новой, ранее недоступной перспективы.

[Dzirti]

Пиzzzdaaaтооо!..

[Myxir]

Сообщение от Wadimus:

Игрокам Gothic 1 Remake придется разговаривать с орками на их языке

С самками орков.

Сообщение от Wadimus:

Новость про орков проиллюстрирована скриншотом гоблинов.

[Wadimus]

Сообщение от Myxir:

Новость про орков проиллюстрирована скриншотом гоблинов.

Есть скриншот орка в хорошем качестве ?

[Myxir]

Сообщение от Wadimus:

Есть скриншот орка в хорошем качестве ?

На телефоне только эти.

[Wadimus]

Сообщение от Myxir:

На телефоне только эти.

Спасибо

[Dzirti]

Сообщение от Wadimus:

Есть скриншот орка в хорошем качестве ?

Пошуруй на их оф. канале, там видосики были с презентациями игры. В них были вполне себе брутальные орки в броне. Наделай скриншотов и радуйся жизни.

[Идл Кодар]

Мне будет удобно в игре общаться с орками на своем русском языке. Изучать какой-то вымышленный язык никто не будет даже по субтитрам.

[Элай]

Сообщение от Идл Кодар:

Мне

нуок

Сообщение от Идл Кодар:

никто не будет

зачем так делать? откуда бл у людей манера писать сразу за всех
хуже этого написать только
"никто из нормальных людей не будет, только какие-то тупые дегенераты". особой фишкой может быть написать это еще с ошибками типа "некто", "дигинираты"
ну чтобы сразу было видно, что автор поста тупой


по факту ж или там изучать будет элементарно или будет небось квест который просто тарабарщину будет переводить в нормальный вид

[Zicko1980]

Очень жду игру! Сам прошёл все игры и нармально законченные моды на Готику. Кстати в Новом балансе очень много про Орков

[Kotobor Lys]

Эксперименты с придуманными языками проводились и проводятся по сей день но говорить на них могут не только лишь все.