вот мы и узнали что даже у нас на гохе есть такие, кто воспринимает гг как оскорбление
Если твоя тима победила, особенно просто в хлам и ты первый пишишь гг в общий чат, то я таких репорчу без раздумий. В оф. турнирах доты и лола это называется "offensive gg" и в лоле это наказывается. Это банальное проявление токсичности и неуважения, никакой вежливостью здесь не пахнет.
такие как вы - и есть главные, и часто единственные, токсики в игре

искать скрытые смысли и обижаться на это - удел даунов и умалишенных, таких раньше в дурках держали.
Это как выиграть партию в шахматы и тут же харкнуть в лицо оппоненту, не дожидаясь, пока он сам протянет руку.
причем тут харкнуть в лицо? совсем кукухой поехал? хотя это конечно вопрос риторический...
ты буквально обижаешься на то, как если бы грандмастер уделал новичка в шахматы в говно, а затем бы протянул ему первый руку и сказал хорошая игра.
это не просто не оскорбление - это даже жест уважения стараний противника.
тут промолчать и проигнорить было бы скорее оскорблением.