Есть ли реальные примеры когда в Китае издатель указал игру как +18 но без цензуры?
Без цензуры в смысле делай что хочешь кроме прямого опускания партии или порнухи. Любая сексуализация разрешена, рейтинг только поставь. Я например в мхо играл от тенсента, бикини, физика груди, кровь, скелеты, рейтинг был 18+. Само собой всё это при лицензировании. Лицензирование это возможность рекламы на китайских сайтах или тв, допуск в китайский стим, вигейм, мобильные сторы и т.д. Никто не мешает просто на глобал добавить китайский язык и расхайповать топик игры на тиебе или в вечате, народ просто включит впн и поиграет, так большинство и делает, как скажем игры капком, после истории шантажа крапкомами тесента они в перманентном чёрном списке в стране и никогда не смогут лицензировать ниодной игры, но в их игры играет достаточно людей всё равно. Впн есть у всех, например во все сервисы тесента встроен широкополосный бесплатный впн для "снижения пинга" внутри страны, я когда ездил по работе ютуб через него смотрел.
Очень много всего работает на деле как в россии, то есть вроде бы законы есть, но всем наплевать пока кому то не приспичит выдать статистику, прижать, напомнить о них. У тебя напрямую в вечате будет лежать рисованная порнуха с лолями, в год кого-нибудь одного из нескольких миллиардов посадят, парочку забанят, но не более.