Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Автор темы: Zan
Дата создания: 01.12.2024 21:01
Аватар для Zan
Zan
Panda Warlord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
В предстоящем ремейке первой части «Готики» от студии Alkimia Interactive русская озвучка будет воссоздана с использованием актеров из оригинальной трилогии. Это поможет придать новому изданию более каноническое звучание и ощущение.

Культовый русский дубляж оставил неизгладимый след в сердцах геймеров и поклонников серии, а некоторые фразы стали мемами. Многие геймеры, особенно из молодого поколения, много раз слышали фразу “Ты даже не гражданин”, но понятия не имеют, что она именно из этой культовой RPG, пусть и из второй части.


А дату релиза Gothic 1 Remake до сих пор не сообщили.



Последний раз редактировалось Zan; 02.12.2024 в 09:48.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Klaizar
Читатель
Регистрация:
13.04.2023
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Из второй части, сразу понятно кто тут не гражданин.
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Аватар для Nexrom
Мастер
Регистрация:
24.05.2013
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
В смысле из первой ? Во второй же вроде части паладин из хориниса говорит .

Может я что то забыл , поправьте кто в первой части такое договорил . тыщу лет прошло уже .
Аватар для Life
Маньяк
Регистрация:
23.10.2023
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
вот х.з., тыщу лет назад демку смотрел - вообще не то
Аватар для WaFeR
Писaтель
Регистрация:
30.08.2024
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Эх, если бы не затер до дыр готики, то поиграл бы, а так не, лучше пройду когда-нибудь Архолос.
Аватар для Monstrila
Мастер
Регистрация:
18.06.2012
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
гражданин во 2й.

РЕАЛЬНЫЙ МИР?! КАКОЙ РЕАЛЬНЫЙ МИР?!

1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для _RubinStein_
Лидер мнений
Зомби мутанта Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела Skyforge Чемпион
Награжден за: - Победитель конкурса мемов по Lost Ark
- Победитель конкурса "Королевская битва" по Skyforge Battle Royale Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Признанный автор
Награжден за: За интересные статьи по играм и железу GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
надеюсь выкрутят в игре люмины с нанитами чтобы у всех хейтерков компы пид0расило

а готоманы итак поиграют на царь-пека в лучшую РПГ из когда либо созданных, такое уг как бг3 даже мизинца готики не стоит.


„Если бы ты видел, из какого источника текут людские суждения и интересы, то перестал бы добиваться одобрения и похвалы людей.“
WUTHERING WAVES - GACHA OF THE YEAR
Аватар для Altal
Мастер
Регистрация:
25.05.2010
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Волшебник Просветитель
Награжден за: За развитие раздела Diablo 3
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
У первой перевод был неплохой, одна из первых лицензионных копий игр в коллекции, до сих пор где то диск лежит. Ремейк впрочем не жду, выйдет и будет норм - тогда мб поиграю, но будет сильно зависеть от того, что поменяют и улучшат, все таки 25лет спустя готика(особенно первая) довольно слабенькая игра получится, сюжет и так известен, а остальное там такое себе было, легендарной все таки вторая часть стала.
Аватар для Mr lark
Читатель
Регистрация:
02.12.2024
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
"Ты даже не гражданин" фраза из второй части. Паладин Лотар её произносит
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Nexrom
Мастер
Регистрация:
24.05.2013
Сообщение от Life:
вот х.з., тыщу лет назад демку смотрел - вообще не то
Так игру которую делают и демка которая была совсем разные игры , там от неё ничего не осталось . Они её сделали чтобы фидбек собрать , надо ли вообще игрокам игра или нет . Есть же геймплей римейка , все поменяли от графона до боевой системы .

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от WaFeR:
Эх, если бы не затер до дыр готики, то поиграл бы, а так не, лучше пройду когда-нибудь Архолос.
Мир обещают увеличить , закрыть сюжетные дыры , добавить квесты и в другие главы , так как раньше после первой главы только сюжетная линия оставалась . Например ущелье где троль стоит которого свитком уменьшаешь чтобы получить юнитор , в оригинале там был просто тупик с тролем , в в римейки вроде там сделали полноценную локу . В общем лично мне интересно будет посмотреть старые локации в новой обёртке , стартовую локацию где игра начинается тоже увеличили . Ну и скорее всего от успеха будет зависить возьмутся ли они за римейк второй готики или нет .
Последний раз редактировалось Nexrom; 02.12.2024 в 04:18. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Андрей Левченко
Читатель
Регистрация:
02.12.2024
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
@Nexrom, Ты точно не забыл. Это аФтор не в теме.
Аватар для Life
Маньяк
Регистрация:
23.10.2023
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сообщение от Nexrom:
...все поменяли от графона до боевой системы.
вот это и удручает, но посмотрим что в итоге получится
Аватар для Satarion
Гуру
Регистрация:
08.02.2009
GoHa.Ru I Степени
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Зан опять обосрался. Кто его культовым то сделал дубляж этот? Какой был такой и использовали если че...
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Сергей Яковлюк
Читатель
Регистрация:
02.12.2024
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Видимо статью тот самый молодой геймер и писал
Аватар для Aeshmadev
Знаток
Регистрация:
02.06.2010
GoHa.Ru II Степени Зомби мутанта Знатоку игры ArcheAge
Награжден за: 1 место в конкурсе гайдов  "Лучшие билды 5.0" по ArcheAge Просветитель
Награжден за: За участие в большом конкурсе гайдов по Revelation
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Вы че издеваетесь... это мем имеет миллионы просмотров
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Nexrom
Мастер
Регистрация:
24.05.2013
Сообщение от Life:
вот это и удручает, но посмотрим что в итоге получится
Ну ничего общего сейчас с дэмкой нет . Боевка ближе к оригиналу но с улучшениями . По началу оружие в руках даже криво держать будешь, а по мере обучения у учителя будет меняться стойка и удары . Графон же тоже по сравнению с демо сделали ближе к оригиналу по атмосфере . В общем на словах мне пока все нравится , честно жду эту игру . Но как ты и написал на бумаге одно , а когда релизнется посмотрим смогли ли они .
Главное оптимизация чтобы норм была , у меня комп хоть и более менее прощает часть проблем с оптимизоном , но все же .
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для From Sky
Предводитель
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сообщение от _RubinStein_:
надеюсь выкрутят в игре люмины с нанитами чтобы у всех хейтерков компы пид0расило

а готоманы итак поиграют на царь-пека в лучшую РПГ из когда либо созданных, такое уг как бг3 даже мизинца готики не стоит.
главное что у тебя жопа полыхает от того что БГ3 топчик а ты ничего сэтим поделать не можешь

l2 Esthus >>> FromSky 99 YA >>> no gear - just skill
Луций >>> Rise >>> ДобрыйФей >>> Авантюрист 50+
l2c Гренка >>> HotCherry
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Аватар для Dzirti
Предводитель
Регистрация:
20.11.2014
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "2К лайков" Меценат
Награжден за: За пожертвование от 5000 руб. на развитие и поддержку портала GoHa.Ru 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Стрелок
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сообщение от From Sky:
главное что у тебя жопа полыхает от того что БГ3 топчик а ты ничего сэтим поделать не можешь
Поджигай-поджигай!..

Сталь подчиняется покорно, её расплющивает молот. Её из пламенного горна бросают в леденящий холод. И в этой пытке многократной, рождается клинок булатный. (с) Д.М.А.
Аватар для EGWizard
Фанат
Регистрация:
10.05.2023
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
@Klaizar, лойс))
Аватар для Идл Кодар
Читатель
Регистрация:
27.08.2022
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
@Altal, да ну, бред написал...

Добавлено через 31 секунду

@Altal,

Добавлено через 2 минуты

@Altal, наверное поясню за первую часть, в то время когда она вышла аналогов ей почти не было - моррвинд да ну фигня по сравнению. Хорошая озвучка от кого: Руссобит или Снежков?
Гнать на готику в 2025 году, ну так себе дело...

Добавлено через 1 минуту

Зовём на озвучку Руссобит-М
Последний раз редактировалось Идл Кодар; 02.12.2024 в 15:56. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Monstrila
Мастер
Регистрация:
18.06.2012
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сноуболл однозначно лучшая для 1й части...

РЕАЛЬНЫЙ МИР?! КАКОЙ РЕАЛЬНЫЙ МИР?!

Аватар для RazorStorm
Маньяк
Регистрация:
04.01.2013
GoHa.Ru III Степени
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
С мемами типа "не гражданин" это таки не к первой части. В первой части озвучка была с Чонишвили в роли гг (как и в 3 части). А вот мемная озвучка это вторая часть акелловская с Петром Гланцем в роли гг.
Имхо, но я лучше бы именно акелловскую за образец взял, а не озвучку из первой части. На мой взгляд, она лучше.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Нафиг загоняться с озвучкой, чо бюджеты чтоли лишние

Аватар для Altal
Мастер
Регистрация:
25.05.2010
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Волшебник Просветитель
Награжден за: За развитие раздела Diablo 3
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сообщение от Идл Кодар:
@Altal, наверное поясню за первую часть, в то время когда она вышла аналогов ей почти не было - моррвинд да ну фигня по сравнению. Хорошая озвучка от кого: Руссобит или Снежков?
Гнать на готику в 2025 году, ну так себе дело...
А ты я смотрю не читатель, а писатель, прочитай о чем я написал, а потом можешь оставить свое ценное мнение.
Аватар для Dzirti
Предводитель
Регистрация:
20.11.2014
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "2К лайков" Меценат
Награжден за: За пожертвование от 5000 руб. на развитие и поддержку портала GoHa.Ru 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе!
Стрелок
Re: Gothic 1 Remake получит олдовый дубляж на русский язык
Сообщение от Leradis:
Нафиг загоняться с озвучкой, чо бюджеты чтоли лишние
Им нужен наш рынок, а так как в игру и так вложены уже миллионы, миллионом больше, миллионом меньше, не столь важно. А вот наш рынок благодаря этим потраченным миллионам они таки получат.

Сталь подчиняется покорно, её расплющивает молот. Её из пламенного горна бросают в леденящий холод. И в этой пытке многократной, рождается клинок булатный. (с) Д.М.А.

Ваши права в разделе