Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Tarisland получит локализацию на русский язык
Автор темы: Zan
Дата создания: 27.07.2023 11:33
Аватар для Zan
Zan
Panda Warlord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Tarisland получит локализацию на русский язык
Китайская кросс-платформенная MMORPG Tarisland от компании Tencent готовится к релизу, потому новостей по игре в последнее время не очень-то много. Но тем не менее, иногда комьюнити-менеджеры проекта находят время ответить на вопросы сообщества.

И самый важный для нашего брата вопрос — будет ли игра поддерживать локализацию на русский язык. Ведь в Tarisland можно писать кириллицей в чате и даже создать себе никнейм на великом и могучем, но вот информации о локализации на русский на официальном сайте нет.

К нашей радости, КМ Jeya подтвердила, что Tarisland получит поддержку русского языка.







Аватар для Draktal
Мастер
Регистрация:
15.11.2013
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" Танк
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Это хорошо, остался вопрос с серверами.
Аватар для KaiNNight
Гуру
Регистрация:
25.04.2011
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru I Степени
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Draktal:
Это хорошо, остался вопрос с серверами.
А зачем нам отдельная изоляция, которая превратиться в болото ?)
Аватар для Maslojopiy
Знаток
Регистрация:
01.11.2017
GoHa.Ru II Степени
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Пофигу будет он или нет, самый главный вопрос это "Какого качества будет ру язык?" если это будет такой же перевод как в UnDawn, то он и нафиг такой не нужон.
Аватар для Draktal
Мастер
Регистрация:
15.11.2013
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" Танк
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от KaiNNight:
А зачем нам отдельная изоляция, которая превратиться в болото ?)
Об отдельном болоте я даже не мечтаю, а вот пинг хотя бы до 100 очень хочется.
Аватар для Эрос
Любовь несущий
Регистрация:
05.09.2005
Космос
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Maslojopiy:
такой же перевод как в UnDawn
Будет такой же как в Tower Of Fantasy. У игр буквально один издатель и ланчер.
Аватар для Sapphire
Предводитель
Регистрация:
08.05.2008
Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие форума ГВИНТ: Ведьмак на GoHa.Ru Победитель конкурса
Награжден за: За 2 место в викторине "Один день в средневековье" GoHa.Ru - 10 лет
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Draktal:
Об отдельном болоте я даже не мечтаю, а вот пинг хотя бы до 100 очень хочется.
На прошлой бете серваки стояли в китае и игралось вполне себе ок, когда завезут в европу то собственно и будет 100.
Аватар для Ctr
Ctr
Хвостатый
Регистрация:
11.04.2011
Медаль "2К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Признанный автор
Награжден за: Автор серии статей по Warframe, World of Warcraft и другим играм Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Просветитель
Награжден за: За гайд по World of Warcraft и за другие полезные материалы Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Вроде бы окно меньше чем в полгода осталось, а даты выхода всё нет, странно.

Аватар для rogue
ждунишка
Регистрация:
16.12.2010
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Танк Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Если ТЛ выйдет в азии в этом году, то Тарисланд побоятся выпускать мейби
Аватар для DarkCemetery
Книгоман
Регистрация:
03.02.2009
Зомби мутанта Медаль "500 лайков" GoHa.Ru I Степени
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от rogue:
Если ТЛ выйдет в азии в этом году, то Тарисланд побоятся выпускать мейби
Смешно, Тарисленд на фоне "мобильной" ТЛ, которая на бете мега плохо выглядела, прям мега проект.
Аватар для Ashenveil
Предводитель
Регистрация:
01.08.2016
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - Старожил Лучник
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
разве это не дешевый треш от тенсента? а уже прям фанатики есть

Вкратце о новостях на гохе:
Сообщение от Zan:
Была бы у меня возможность, я бы сам иммигрировал.
Сообщение от GoHa:
А зачем вам фпс выше 30?
Аватар для Skorsser
Читатель
Регистрация:
25.05.2023
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
@Ashenveil, Достаточно добротный кусок мморпг, все будет зависеть от того как они это напильником доработают.
Аватар для Maslojopiy
Знаток
Регистрация:
01.11.2017
GoHa.Ru II Степени
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Эрос:
Будет такой же как в Tower Of Fantasy. У игр буквально один издатель и ланчер.
UnDawn: Максимально уебищный перевод, который даже читать невозможно и шрифт то невероятно мелкий, либо вылезает за пределы интерфейса.
Tower of Fantasy: Говорят чуть лучше, но имеются такие же косяки.
Поэтому в TarisLand такой же машинный хреновый перевод будет.
Аватар для Hartelose
Читатель
Регистрация:
15.02.2019
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
@Skorsser, напильником до сих пор пилят и ToF, только толку почти нет и не будет. Так и тут. Игра выглядит грубой поделкой пьяных студентов. Которые после сдачи курсача, решили отпраздновать, о с похмелья выдали вот это. Тут не то что напильник, тут даже рашпиль с наждачной бумагой, потребуется в промышленных масштабах.
Аватар для Hoshigami
Goha.sq|BF
Регистрация:
08.10.2005
Медаль "1К лайков" Волшебник 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! GoHa.Ru - 10 лет
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Бегал на тесте и и конечно это похоже на ВоВ, но чтобы это стало новым ВоВ, им надо очень и очень стараться над этим проектом. У этого проекта явно есть потенциал.

Аватар для huxor
Гуру
Регистрация:
07.05.2010
Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела Conan Exiles Признанный автор
Награжден за: За гайды и статьи по Conan Exiles
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Hartelose:
@Skorsser, напильником до сих пор пилят и ToF, только толку почти нет и не будет. Так и тут. Игра выглядит грубой поделкой пьяных студентов. Которые после сдачи курсача, решили отпраздновать, о с похмелья выдали вот это. Тут не то что напильник, тут даже рашпиль с наждачной бумагой, потребуется в промышленных масштабах.
Игра выглядела таковой год назад, когда она была еще под названием MT4 - лютый аниме треш. То что они сделали за год, насколько сильно перелопатили игру(всего за год) - взрывает мозг. Потому перспективы есть большие.
Что конкретно тебя в этой версии не устроило, помимо отсутствия контента, как основного минуса, я хз - или обычный хейтерок без капли аргументации.

Критика хороша тогда, когда точно знаешь, что тебя не попросят сделать то же самое, но гораздо лучше.
Аватар для Svarog
Робосек
Регистрация:
10.05.2010
Медаль "2К лайков" Космос 20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
GoHa.Ru - 10 лет
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Игра ощущается как мобилка, только что без автобоя. Скиллов мало, вариативности в билдах толком нет, ротация у всех классов как под копирку. Стилистически приятная конечно, но это из-за того, что я люблю стилистику вова, которую они копирнули один в один.
Аватар для Cantstop
Забанен
Регистрация:
05.01.2005
GoHa.Ru - 10 лет
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Hartelose:
@Skorsser, напильником до сих пор пилят и ToF, только толку почти нет и не будет. Так и тут. Игра выглядит грубой поделкой пьяных студентов. Которые после сдачи курсача, решили отпраздновать, о с похмелья выдали вот это. Тут не то что напильник, тут даже рашпиль с наждачной бумагой, потребуется в промышленных масштабах.
Ты никогда не был пьяным студентом и не ваял игру Как Тарислэнд?
Я был и у меня с похмелья стоял как ВИГВАМ, мне не до ваяния игр было.
Аватар для iVr3D
Маньяк
Регистрация:
31.01.2017
Разбойник
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
я бы на планшетке поиграл
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Забавно читать коменты и смотреть на реакцию ру комьюнити на подобные новости. Еще недавно, после окончания теста, игру поносили со всех щелей, говорили какое это мобильное убожество и тп... А как только вышла новость, что будет ру локализация, так сразу "не все так однозначно", "можно и поиграть" и тп.... В очередной раз убеждаюсь, что ру комьюнити самое лицемерное и говноедское из всех сущесвующих
Аватар для Zan
Zan
Panda Warlord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Дмитрий Лукьянчук_renamed_1407118_08102021:
Забавно читать коменты и смотреть на реакцию ру комьюнити на подобные новости. Еще недавно, после окончания теста, игру поносили со всех щелей, говорили какое это мобильное убожество и тп... А как только вышла новость, что будет ру локализация, так сразу "не все так однозначно", "можно и поиграть" и тп.... В очередной раз убеждаюсь, что ру комьюнити самое лицемерное и говноедское из всех сущесвующих
тут все закономерно, тебе надо чаще общаться на форуме. Все зависит от характера новости - на ней и слетается определенная аудитория.

И -да. А ты чье комьюнити? занзибара?
Аватар для BornInUssr
Фанат
Регистрация:
05.10.2021
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Почему то я уверен, что все хейтеры "мобилки без автобоя" и "полного клона ВоВа", с нетерпением ждут, когда же они, смогут понажимакать малочисленные скилы на планшетике -))))

В это будет играть Китай, так что абсолютно наплевать, кто именно делал игру, пьяные студенты или трезвые гении програММеры.

В общем то история повторится, в свое время, именно Китайское комьюнити "похоронила ЕК2" и "делала выручку ВОВу". Хотя по всем параметрам, ЕК2 была красивее, динамичнее, с более сложной и интересной боевкой, скриптоваными рейдами и данжами. Я уже молчу про наполнение мира Лором и Ролевой системой. До сих пор ни 1 игра не смогла сделать такой же гильд функционал, который был в ЕК2 почти 20 лет назад.
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
@Zan, Знание русского языка, не делает меня частью этого комьюнити
Аватар для Zan
Zan
Panda Warlord
Веселый флудер
Награжден за: За креативные темы, весёлые опросы, актуальные новости
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Дмитрий Лукьянчук_renamed_1407118_08102021:
@Zan, Знание русского языка, не делает меня частью этого комьюнити
тогда тем более непонятно, зачем ты потратил свое время ради регистрации на этом ресурсе
Re: Tarisland получит локализацию на русский язык
Сообщение от Дмитрий Лукьянчук_renamed_1407118_08102021:
@Zan, Знание русского языка, не делает меня частью этого комьюнити
Пшол вон тогда с ресурса исконно русского чистого комьюнити

Ваши права в разделе