Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Автор темы: Vytatas
Дата создания: 05.12.2022 20:28
Аватар для Vytatas
Регистрация:
01.03.2021
GoHa.Ru I Степени Медаль "500 лайков"
Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
В преддверии трансляции The Game Awards 2022 страница приключенческого боевика Star Wars Jedi: Survivor в Steam обновилась, и на короткое время на ней была указана дата релиза сиквела. Если верить этой случайности, то EA и Respawn собираются выпустить продолжение 16 марта 2023 года.




Конечно, сейчас вместо этой даты красуется фраза "скоро выйдет". Но если отправиться в базу данных SteamDB, то там было зафиксировано это изменение.




Хотя разработчики еще не делали официального анонса насчет конкретной даты релиза Star Wars Jedi: Survivor, но про выход игры в марте уже ранее было обнаружено в базе данных PlayStation.

В дополнение к этому, есть еще одно подтверждение, что сиквел выйдет в этом месяце. Речь идет о новом романе Star Wars Jedi: Battle Scar, действие в котором разворачивается в 5-летнем промежутке между Fallen Order и Survivor. Он должен выйти 7 марта 2023 года. Таким образом разработчики собираются дать фанатам неделю, чтобы они могли ознакомиться с событиями, состоявшимися в промежутке между двумя играми.

К слову, вместе со случайным представлением даты релиза Star Wars Jedi: Survivor разработчики раскрыли поддерживаемые языки. К сожалению, русского в этом списке нет.







Аватар для Dr9vik
Регистрация:
20.08.2007
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Vytatas:
В игре не будет русского языка
кбчп
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
вот и первые отмены

Конфиг:
ПК 1: Intel I5 12400f, Gskill Ripjaws 3200mhz DDR4 32 гб, MSI RTX 3060ti gaming.
ПК 2: AMD Ryzen 5600, Adata 32 gb DDR4 3600 mhz, MSI rtx3060

Conan Exiles мод на сглаживание ТАА https://www.nexusmods.com/conanexiles/mods/62
Аватар для Хлыстик
Старожил
Регистрация:
04.10.2009
Волшебник GoHa.Ru II Степени
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Понятное дело, что перевода не будет. С годами доля русского будет только падать в стиме

Аватар для Чифф
Гуру
Регистрация:
09.04.2011
GoHa.Ru I Степени
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Ой бяда. А там вообще надо был русский ? Потому что помню скачав с торрентов сей "шедевр" после 3ей кат сцены пытался скипать их. Ибо следить за столь "гениальным" сюжетом, просто не хватало терпения. Как и на прохождение. Дропнул через часа 3-4.
Аватар для RedPriestRezo
Знаток
Регистрация:
17.07.2010
GoHa.Ru II Степени Победитель конкурса
Награжден за: Четвёртое место в конкурсе "Пасхантеры"
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Чифф:
Ой бяда. А там вообще надо был русский ? Потому что помню скачав с торрентов сей "шедевр" после 3ей кат сцены пытался скипать их. Ибо следить за столь "гениальным" сюжетом, просто не хватало терпения. Как и на прохождение. Дропнул через часа 3-4.
Ой всё расходимся посаны, чифу не надо, закрывайте ветку. Подумаешь 143 млн населения РФ, чифф уже всё за всех высказал.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Аватар для Skuchniy
Кусачее привидение
Регистрация:
08.08.2008
20 лет вместе!
Награжден за: 20 лет вместе! Медаль "2К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша GoHa.Ru - 10 лет
Hardware эксперт
Награжден за: За регулярною помощь в выборе программ, компьютеров, железа Веселый флудер
Награжден за: И вовсе даже не скучный! Признанный автор
Награжден за: За серию статей "Собери и играй" Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и читателям в области компьютерных технологий
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Чифф:
А там вообще надо был русский ?
Многим не нравится играть на иностранном языке даже если они его знают, потому что не основной язык при прокручивании в голове с целью адаптации - отвлекает.
Сообщение от Чифф:
Потому что помню скачав с торрентов сей "шедевр" после 3ей кат сцены пытался скипать их. Ибо следить за столь "гениальным" сюжетом, просто не хватало терпения. Как и на прохождение. Дропнул через часа 3-4.
Это относится в принципе к современным играм, они давно не бывают на столько крутыми, что ты прям - оооооооо буду до утра сидеть, пройду залпом, сразу перепроходить начну. Любая неплохая игра, средненькая, обьявляется только на этом основании неописуемой силы шедевром и к ней клепают продолжения.
Но по моему на этом фоне индустрия решила дополнительный раз деграднуть и начать выпускать длц под видом новых частей, как с Пауком и с Богом войны, все равно покупатель нетребователен, ему пофиг, так зачем лишний раз тратиться на непосредственно производство.

Добавлено через 2 минуты

Сообщение от RedPriestRezo:
Подумаешь 143 млн населения РФ
Почему только РФ русский - родной язык для людей во многих странах, во многих странах типа Латвии или Украины стабильно большой % русских.

По той же табличке выше видно, что французские локализации известные высоким качеством в 5 раз меньший процент имеют.

Сообщение от Tapik:
травы надо немеряно еще и начертателям) по себе помню сколько я сливал на траву %) ну в смысле, если б я в реале сливал стока денег на траву - я б наверное уже и колдовать мог.. :)

ЮMoney 41001308903985 идентифицирован
ссылка-визитка https://yoomoney.ru/to/41001308903985
Последний раз редактировалось Skuchniy; 05.12.2022 в 22:23. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Theory III
Ведущий Эксперт
Веселый дембель Медаль "2К лайков"
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Родной русский язык для 260 млн человек, если верить википедии по данным на 2014 год. Культура отмены идет на целые нации.
Аватар для Чифф
Гуру
Регистрация:
09.04.2011
GoHa.Ru I Степени
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
.
Сообщение от Skuchniy:
Многим не нравится играть на иностранном языке. Добавлено через 2 минуты


Почему только РФ русский - родной язык для людей во многих странах, во многих странах типа Латвии или Украины стабильно большой % русских.
В то то и дело что я сам из Латвии. И уже лет так 30 идет некая война. Вы не предоставляете мне услуги на том языке , на котором мне выгодно, я у вас ничего покупать не буду. И только по этому , в странах Балтии , русский язык до сих пор в ходу. Русофобом быть выгодно когда это не касается денег. Вот и тут то же самое. Только в России еще не дошли до этого. Стримеры и их стадо все равно будут поддерживать тех, кто им откровенно в рот срет. И не надо тут про низкую платёжеспособность. Большая часть бывшего СССР, выбирает игры на русском. НЕ будете выпускать , потеряете огромнейшую часть прибыли.
4 пользователя оценили это сообщение: Показать
Аватар для Medvedov
melee mmo pvp hardcore
Регистрация:
19.04.2010
GoHa.Ru - 10 лет Танк Признанный автор
Награжден за: Автор интересных и полезных статей
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Чифф:
В то то и дело что я сам из Латвии. И уже лет так 30 идет некая война. Вы не предоставляете мне услуги на том языке , на котором мне выгодно, я у вас ничего покупать не буду.
Давай досвидания. Пока.


Также все кто не хочет наших денег - пусть идут ... лесом.
Нафиг они нужны.

"Культура отмены" это абстракция и очередной бред. На самом деле это приём в информационной войне+пропаганда своего бреда.

Warhammer 40000. Инквизиция ваш лучший друг, мы избавим вас от мук. Don't worry. Exterminatus.(с)
https://i.imgur.com/MXY5YAI.png новый эксель 2.
Аватар для Matravant
Мастер
Регистрация:
28.03.2008
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - Старожил
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Skuchniy:
французские локализации известные высоким качеством в 5 раз меньший процент имеют.
Это да, но ЕА и в Канаде тоже обитает. А там второй язык французский.
Аватар для Epidem
Маньяк
Регистрация:
30.07.2009
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
@Theory III, 260 млн - нас много, да. Но игры покупает лишь мск и питер и 2 парня из екб - я их знаю.
Аватар для Brozu
Гуру
Регистрация:
01.08.2017
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru I Степени
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Fenharel:
вот и первые отмены
Если ты про отсутствие локализации, то уже не первая. Те же Рыцари Готэма выпилили локализацию чуть ли не за пару дней-неделю до релиза. Не говоря уже о новом НФС, где уже нет никакого перевода на русский.

Надо глядеть че там Юбики, Близзы и прочие "мастадонты" будут делать с будущими релизами. Тут не только Россия в пролете будет, но и СНГ.
Аватар для Soultaker
Torrent Edition Only
Регистрация:
19.08.2006
Космос Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Куплю за пиастры, английский уровня средней школы меня не напугает. Спасибо петушкам из Респаун за ЦА.

"Хоть с чёртом лысым готов договориться, лишь бы не умирал ни один человек."(с) В.А. Зеленский 2018г.
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Сообщение от Soultaker:
английский уровня средней школы меня не напугает
А вместо туалетки можно подтираться бабановыми листьями или лопухами. Вопрос в удобстве.

Конфиг:
ПК 1: Intel I5 12400f, Gskill Ripjaws 3200mhz DDR4 32 гб, MSI RTX 3060ti gaming.
ПК 2: AMD Ryzen 5600, Adata 32 gb DDR4 3600 mhz, MSI rtx3060

Conan Exiles мод на сглаживание ТАА https://www.nexusmods.com/conanexiles/mods/62
Аватар для Soultaker
Torrent Edition Only
Регистрация:
19.08.2006
Космос Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
Сообщение от Fenharel:
А вместо туалетки можно подтираться бабановыми листьями или лопухами. Вопрос в удобстве.
Так если не удобно лопухом, то вытираться можно хоть пальцем. Вопрос в целесообразности.

"Хоть с чёртом лысым готов договориться, лишь бы не умирал ни один человек."(с) В.А. Зеленский 2018г.
Re: Релиз Star Wars Jedi: Survivor состоится в середине марта. В игре не будет русского языка
Ну вот пальцем вытирать это примерно тоже самое, что играть с промтопереводом от васянов, а лопух это играть в оригинале на англ и читать субтитры в экшн сценах. Вроде можно но удобно ли?

Все эти крики "нам так ***** будем на англ играть" ничего не стоят.

Конфиг:
ПК 1: Intel I5 12400f, Gskill Ripjaws 3200mhz DDR4 32 гб, MSI RTX 3060ti gaming.
ПК 2: AMD Ryzen 5600, Adata 32 gb DDR4 3600 mhz, MSI rtx3060

Conan Exiles мод на сглаживание ТАА https://www.nexusmods.com/conanexiles/mods/62

Ваши права в разделе