Авторизация / Регистрация

[mADler]

Новое видео уже на нашем YouTube канале!

Казалось бы, эра всевозможных «сурвайвалов» давно прошла, однако время от времени разработчики все еще обращают внимание на «отстрелявшийся» жанр. И, я хочу вам сказать, если это разработчики вроде Stunlock Studios, ответственные за превосходный Team Arena Brawler под названием Battlerite, которые захотели попробовать себя в новом жанре, то я всецело «за».

К тому же тема вампиров мне всегда импонировала, а тут нам предлагают воссоздать из себя целого Дракулу, да еще не только в одиночку, но и в команде с верными, однако от этого не менее кровожадными товарищами. Поэтому сегодня в нашем ролике посмотрим на новый ММО-выживач V Rising, где «V», разумеется, это вампиры.

YouTube

[ZloiMent]

Те кто следил за игрой, говорят что и эта игра накинула "санкций" удалив русский перевод перед бетой.

[butadeus]

жаль конечно шо габен скурвился

[ZloiMent]

Сообщение от butadeus:

жаль конечно шо габен скурвился

Да причем у вас все время Габен? Он им площадку предоставляет, а разработчик и издатели сами выбирают,ч то делать с игрой

[Nacu]

Сообщение от ZloiMent:

Те кто следил за игрой, говорят что и эта игра накинула "санкций" удалив русский перевод перед бетой.

Модный тренд, всрать деньги на локализацию, потом в хайп прыгнуть

[ZloiMent]

Сообщение от Nacu:

Модный тренд, всрать деньги на локализацию, потом в хайп прыгнуть

Перевод был сделан и использовался, удалили его непосредственно перед стартом обт, это другое)
Имхо, моё мнение такое, если они убирают русский перевод, то пусть и игру снимают с нашего региона (кто то воспротивится, как же так), но тут либо мы прогнемся под них и будем есть то что дадут, либо они осознают, какой рынок теряют и прекратят страдать херней

[Vytatas]

Сообщение от ZloiMent:

перевод перед бетой

Судя по данным Steamdb, они его удалили еще в прошлом месяце

[Nacu]

Сообщение от ZloiMent:

Перевод был сделан и использовался, удалили его непосредственно перед стартом обт, это другое)
Имхо, моё мнение такое, если они убирают русский перевод, то пусть и игру снимают с нашего региона (кто то воспротивится, как же так), но тут либо мы прогнемся под них и будем есть то что дадут, либо они осознают, какой рынок теряют и прекратят страдать херней

Тут есть другой стул как Chaos Gate, перевод есть, а в регионе нет)

[rogue]

Сообщение от ZloiMent:

накинула "санкций" удалив русский перевод перед бетой

ценник 450р совсем не санкционный, кстати

Добавлено через 45 секунд

другое дело - игра какая-то скучноватая как по мне

[ZloiMent]

Сообщение от rogue:

ценник 450р совсем не санкционный, кстати

Региональная политика стима, вроде как дядя Габен настаивает.

[DrSlon]

А разве V это не то же самое что Z?

[Zan]

Сообщение от DrSlon:

А разве V это не то же самое что Z

Я из-за этой хуйни аватарку сменил в стиме

[DrSlon]

Сообщение от Zan:

Я из-за этой хуйни аватарку сменил в стиме

Я тоже

https://steamcommunity.com/id/EpicFkingTroll/

[Brozu]

Там на форуме игры в стиме схлестнулись две стороны хомячков:
1. Одни топят за выпил языка по причине конфликта.
2. Вторые топят за то, что ранний доступ - это не релиз(лол), а разрабы обещали русский именно на релизе. И надо сидеть и не дестабилизировать ситуацию.

Как говорится: "Попробуй на вкус и реши на чьей ты стороне"

[Kabayahi]

Играл на збт... лучше бы они делали дальше арена батлеры .

[xxxHOliC]

Видел коменты, дескать - это как Вальхейм. Но, камон, тут хотя бы развитый игровой процесс какой-то прослеживается.

Добавлено через 3 минуты

А учитывая, что у игры выпилили русский суппорт, нахрена в ней русский язык в таком случае? Кто язык знает, у тех проблем не будет, ну а кто в 2022м всё ещё читает в духе "тхе книгхт тале" - пускай не тревожат, по всей видимости, современную интеллигенцию. Зачем вам вообще все эти игры западные? Играйте в отечественный геймдев: Симулятор Бомжа например. Не нравится? руссофобы что ли?

[Wrek]

Батлрайт выживач?

[ZloiMent]

Сообщение от xxxHOliC:

Видел коменты, дескать - это как Вальхейм. Но, камон, тут хотя бы развитый игровой процесс какой-то прослеживается.

Добавлено через 3 минуты

А учитывая, что у игры выпилили русский суппорт, нахрена в ней русский язык в таком случае? Кто язык знает, у тех проблем не будет, ну а кто в 2022м всё ещё читает в духе "тхе книгхт тале" - пускай не тревожат, по всей видимости, современную интеллигенцию. Зачем вам вообще все эти игры западные? Играйте в отечественный геймдев: Симулятор Бомжа например. Не нравится? руссофобы что ли?

Надеюсь ты не балабол и не смотришь фильмы не в англ озвучке, читаешь книги на англ и на всех сайтах выбираешь анг язык, а то звучишь как балабол

[Andral]

Убогий выживач да еще и с какой-то изометрией
Не важно какая там будет лоКАЛизация, сразу в помойку.

[Wrek]

ух, еле отлип, игра топчик.

чо за пердеж по поводу русика, я хз, его прям в стиме скачать можно.

[JohnRocket]

Эх... а помню когда-то был выбор либо игры с переводом фаргуса, либо с промтом который нихуя не переводил.... а челики сейчас ноют за английский язык в игре где всё интуитивно понятно, а если что есть всякие переводчики которые дадут тебе на 90% ТОЧНЫЙ перевод наведя сраную камеру своего сраного смартфона(который более смарт чем его владелец) на сраный текст

P.s игра думаю через месяц отойдет от хайпа и сдохнет как и все предыдущие игры станлоков

[xxxHOliC]

Сообщение от ZloiMent:

Надеюсь ты не балабол и не смотришь фильмы не в англ озвучке, читаешь книги на англ и на всех сайтах выбираешь анг язык, а то звучишь как балабол

Какие-то смотрю в оригинале. Тот же Нетфликс процентов на 99 состоит из английского без русского - ну и, смотрел, хеллбаунд и вовсе читал, т.к. английским дубляж там был просто ужасный. Без проблем.

Но в целом, я вижу, что ты создаешь соломенное чучело. Я не утверждал, что все ДОЛЖНЫ потреблять контент на английском, во-первых. Во-вторых не обязан соответствовать твоим выдуманным критериям. Я в достаточной мере знаю английский, что бы читать, слушать, писать, это не является супер способностью или каким-то изыском. Знать английский в современное время - это как уметь держать вилку и ложку, тут нет места гейткипингу, тут нет места снобизму и высокомерию.

Я утверждаю, что в 21м веке, человек, который позиционирует себя как образованный, в условиях неактуальности его языковой среды в любой сфере, в которую он погружен, должен знать язык. Если он не знает язык, то пердеть, что в его среде нет какого-то контента на его родном языке - это некультурно и просто неуместно. Хочешь прочитать научную статью в научном журнале, а она только на английском, а потому тебе не позволяет языковой барьер - разворачиваешься и уходишь. Контент есть - есть, а то, что ты не знаешь язык - твои личные трудности.

Добавлено через 6 минут

Сообщение от Wrek:

чо за пердеж по поводу русика, я хз, его прям в стиме скачать можно.

Ты что, предлагаешь им что-то ИСКАТЬ!? :D

Сообщение от JohnRocket:

а челики сейчас ноют за английский язык в игре где всё интуитивно понятно, а если что есть всякие переводчики которые дадут тебе на 90% ТОЧНЫЙ перевод наведя сраную камеру своего сраного смартфона(который более смарт чем его владелец) на сраный текст

Я даже больше скажу, челики не знают, что есть независимые студии, которые берутся за переводы, в том числе дубляж. И если кто-то думает, что такие проекты есть только на Контрол, Дедспайс 2 и Биошок инфинит - глубоко глубоко заблуждаются. Хотите полную русскую адаптацию Алана Вейка - пожалуйста, даже песни переведены, хотите озвучку Дивинити Ориджинал Син 2 - ОНО ЕСТЬ и даже, о боже, бесплатно.

https://www.gamesvoice.ru/

[Keiskei]

Сообщение от ZloiMent:

Те кто следил за игрой, говорят что и эта игра накинула "санкций" удалив русский перевод перед бетой.

Передай своим источникам что они балаболы (или паникеры, выбирай сам).
Русский вырезали вместе с другими языками, попутно сказав в дисе что эти переводы возможны в будущем.

[ZloiMent]

Сообщение от Keiskei:

Передай своим источникам что они балаболы (или паникеры, выбирай сам).

Ладно, просто на другом игровом форуме это обсуждали, мои источники из открытых источников)

[JohnRocket]

Сообщение от xxxHOliC:

Я даже больше скажу, челики не знают, что есть независимые студии, которые берутся за переводы, в том числе дубляж. И если кто-то думает, что такие проекты есть только на Контрол, Дедспайс 2 и Биошок инфинит - глубоко глубоко заблуждаются. Хотите полную русскую адаптацию Алана Вейка - пожалуйста, даже песни переведены, хотите озвучку Дивинити Ориджинал Син 2 - ОНО ЕСТЬ и даже, о боже, бесплатно.

ну, за денюшку сделают всё, что угодно. Но блин, там уже на форумах стима высрали патч с русификатором. Ну что им еще надо ёкарный бабай