Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Single & Multiplayer > Новости индустрии

Ответ
 
Опции темы
Старый 03.07.2020, 19:12   Kloe - куратор темы     #1 
Kloe
Kloe вне форума

 Аватар для Kloe

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,731
Всего лайков: 1,634
Регистрация: 10.01.2018
GoHa.Ru II СтепениМедаль "1К лайков"
Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Новые приключения Минска и Бу


Еще в октябре прошлого года стало известно о том, что издательство fanzon собирается выпустить русскоязычную версию комикса “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура”, и теперь это наконец свершилось.

Данная серия включает пять небольших выпусков, переносящих читателей в один из самых известных городов “Забытых королевств”, где в силу стечения обстоятельств спасающающаяся от преследования юная эльфийка по имени Делина случайно пробудила героев былых лет - добродушного, но глуповатого следопыта Могучего Минска и его верного боевого хомяка Бу, которым предстоит столкнуться с новой угрозой, нависшей над Побережьем мечей.

События графической новеллы разворачиваются спустя несколько десятилетий после финала одноименной игры, а ее сценаристом является Джим Заб (Jim Zub), также известный по работе над комиксом “Рик и Морти против Dungeons & Dragons”.

Цитата:
На GoHa.Ru вы можете попытать счастья в мини-игре и выиграть одну из трех геймерских гарнитур Quantum от JBL.
__________________
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Старый 03.07.2020, 19:24   #2 
PandaRussian
Мастер PandaRussian сейчас на форуме

 Аватар для PandaRussian

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,415
Всего лайков: 464
Регистрация: 23.05.2005
GoHa.Ru - 10 летПризнанный автор
Награжден за: За помощь посетителям раздела WoW
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Вполне хороший комикс. Go for the eyes!

Добавлено через 3 минуты
Хотя вижу уже косяк в аннотации. "А воин Минск..." Он же, блин, не воин, а ranger.

Последний раз редактировалось PandaRussian; 03.07.2020 в 19:24. Причина: Добавлено сообщение
Старый 03.07.2020, 19:30   #3 
Crimson Ink
Текущая бесконечность Crimson Ink вне форума

 Аватар для Crimson Ink

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 5,874
Всего лайков: 712
Регистрация: 08.11.2019
Медаль "500 лайков"
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Читал комиксы на русском ещё до того как на русском анонсировали
__________________
Если бы мне платили каждый раз, когда я встречаю адеквата, то я бы бомжевал возле трасс, и был самым бедным на Земле.
Старый 03.07.2020, 19:45   #4 
Cheese_Ghoul
Предводитель Cheese_Ghoul вне форума

 Аватар для Cheese_Ghoul

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 12,453
Всего лайков: 574
Регистрация: 25.08.2010
Игра: Инди Шлак
Медаль "500 лайков"Свет, камера, мотор!
Награжден за: Заслуженный стример и летсплейщик GoHa.RuГерой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2GoHa.Ru - Старожил
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Мне всегда нравился Минск и одновременно бесил своим хомяком. потому что этот долбанный хомяк занимает слот в кармане
Старый 03.07.2020, 19:49   #5 
PandaRussian
Мастер PandaRussian сейчас на форуме

 Аватар для PandaRussian

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,415
Всего лайков: 464
Регистрация: 23.05.2005
GoHa.Ru - 10 летПризнанный автор
Награжден за: За помощь посетителям раздела WoW
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Цитата:
Сообщение от Cheese_Ghoul Посмотреть сообщение
Мне всегда нравился Минск и одновременно бесил своим хомяком. потому что этот долбанный хомяк занимает слот в кармане
Этот хомяк в комиксе не просто слот в инвенторе, а полезный член партии.

Старый 03.07.2020, 20:01   #6 
honfanboy2
Фанат honfanboy2 вне форума

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 134
Всего лайков: 38
Регистрация: 14.05.2020
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Цитата:
Сообщение от PandaRussian Посмотреть сообщение
"А воин Минск..." Он же, блин, не воин, а ranger.
Так ренджер это воин и есть. Ты наверное с файтером спутал, приэтом и файтер тоже воин.
Воин это глобальное понятие а не название класса
__________________
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 03.07.2020, 20:43   #7 
PandaRussian
Мастер PandaRussian сейчас на форуме

 Аватар для PandaRussian

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 7,415
Всего лайков: 464
Регистрация: 23.05.2005
GoHa.Ru - 10 летПризнанный автор
Награжден за: За помощь посетителям раздела WoW
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Цитата:
Сообщение от honfanboy2 Посмотреть сообщение
Воин это глобальное понятие а не название класса
Ну в общем да, если речь о warrior. Но fighter обычно как воин переводят. Я ХЗ, как там в официальном переводе 5е, хотя на твитторе издателя вроде тоже воин.


Добавлено через 15 минут
Giant space hamster

Последний раз редактировалось PandaRussian; 03.07.2020 в 20:43. Причина: Добавлено сообщение
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 04.07.2020, 00:05   #8 
Phenomen
Доктор Phenomen вне форума

 Аватар для Phenomen

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 3,822
Всего лайков: 548
Регистрация: 18.02.2014
Медаль "500 лайков"Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса "Время приключений" навсегда! Конкурс от CartoonNetwork и GoHa.RuЛекарьGoHa.Ru I Степени
Просветитель
Награжден за: За участие в конкурсе "Лучшие билды" в Tree Of SaviorДитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

__________________
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 04.07.2020, 22:45   #9 
grasshoper
Старожил grasshoper вне форума

 Аватар для grasshoper

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 1,183
Всего лайков: 26
Регистрация: 22.08.2005
GoHa.Ru II Степени
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

Цитата:
Сообщение от Cheese_Ghoul Посмотреть сообщение
Мне всегда нравился Минск и одновременно бесил своим хомяком. потому что этот долбанный хомяк занимает слот в кармане
Если поставить игру на самый высокий уровень сложности, то Минск просто кусок говна. Причем не просто бесполезный, а еще и вредный для команды. Как собственно он и задумывался разработчиками. Вспомните как начинается его история в 1 части. А его интеллект мудрость и харизма в 6-8 говорит обо всем. Во второй части есть прикол. самый простой и быстрый способ попасть в дурдом Спеллхолда, послать Минска говорить с лордом пиратов. Он начнет втирать про космического хомяка, который воюет с межгалактическим злом, и вся ваша пати отправляется в дурдом сразу. В противном случае уговорить лорда отправить вас туда очень проблематично.
__________________
Charming Navel, Синдикат, Айдар
Старый 05.07.2020, 16:50   #10 
Zikis
Мастер Zikis вне форума

 Аватар для Zikis

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 6,886
Всего лайков: 163
Регистрация: 12.11.2010
Игра: MTGa
РазбойникGoHa.Ru - Старожил
Re: Комикс “Baldur's Gate. Легенды Врат Балдура” теперь доступен на русском языке

кэп, как поживает пародия на третий балдур?
Ответ

Метки
baldur's gate. легенды врат балдура, legends of baldur's gate, комикс

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > Single & Multiplayer > Новости индустрии
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


(c) GoHa.Ru 2003-2020
Рейтинг@Mail.ru