До сих пор не могу понять сакраментального смысла этой народной мудрости... Почему именно "тамбовский", а не, скажем, вятский, воронежский, или московский?.. Почему "волк", ведь там вроде и волкам неоткуда взяться?.. Почему "товарищ"?..
Есть какие-то версии, предположения, точные обоснования?.. Расширенный гугл-поиск ничего не даёт на этот счёт, "Алиса" тоже что-то мямлит мало объясняющее суть про "народную мудрость, выражение синонимичное "гусь свинье не товарищ"(с), что ещё больше запутывает только...
Связано с Тамбовским восстанием 1920—1921 годов.
Противоборствующие силы — повстанцы и красноармейцы - имели много общего в организации и идеологии, вплоть до обращения «товарищ».
Допрашиваемые антоновцы при обращении к сотрудникам правоохранительных органов получали отпор «Тамбовский волк тебе товарищ», ставший крылатым выражением.
Имейте нрав несребролюбивый, довольствуясь тем, что есть. Ибо Сам сказал: не оставлю тебя и не покину тебя.
Версия с "антоновцами", конечно, интересная, но не выдерживает никакой критики: почему "тамбовский", если травить боевыми газами их пришёл московский Тухачевский со своим войском и почему "волк" - животное благородное вроде - "санитар леса"(с), верный соратник Ивана-царевича, всё такое, а не какой-нибудь...
Сообщение от ReindeeR:
пёс
...кстати да, например...
Не меньше загадок вызывает смысл фразы "пока петух жареный в жопу не клюнет, мужик не перекрестится"(с)… Вообще не понятно о чём тут: почему "петух", почему именно "жареный", почему должен "клюнуть" именно туда, ну и "перекреститься мужик", наконец, и?..
Не меньше загадок вызывает смысл фразы "пока петух жареный в жопу не клюнет, мужик не перекрестится"(с)… Вообще не понятно о чём тут: почему "петух", почему именно "жареный", почему должен "клюнуть" именно туда, ну и "перекреститься мужик", наконец, и?..
До сих пор не могу понять сакраментального смысла этой народной мудрости... Почему именно "тамбовский", а не, скажем, вятский, воронежский, или московский?.. Почему "волк", ведь там вроде и волкам неоткуда взяться?.. Почему "товарищ"?..
Есть какие-то версии, предположения, точные обоснования?.. Расширенный гугл-поиск ничего не даёт на этот счёт, "Алиса" тоже что-то мямлит мало объясняющее суть про "народную мудрость, выражение синонимичное "гусь свинье не товарищ"(с), что ещё больше запутывает только...
Были там волки - давно очень. Пока их не извели в той области. В одной из былин - Иван Царевич ведёт дружбу скорей всего именно с тамбовским волком. В свите дочери Ярослава Мудрого, говорят был целый отряд из рязанских князей/бояр, что охотились с волками якобы из лесов и степей тамбова. Поскольку там в давние времена был целый языческий культ волка. Там ему не только якобы поклонялись, но и скорей всего его разводили. До Франции кстати, из тех рязанцев, доехал только один. Оттуда говорят и энные народные сказки во франции про того же рыцаря, принца скорефанившегося с волком идёт. Или вообще - волк оказывается принцем оборотнем. Ну там, расколдует принцесу, чик-пук и все счастливы.
И кстати, в Рязани до сих пор волчары шуруют.
Сталь подчиняется покорно, её расплющивает молот. Её из пламенного горна бросают в леденящий холод. И в этой пытке многократной, рождается клинок булатный. (с) Д.М.А.
Последний раз редактировалось Dzirti; 21.05.2020 в 08:34.