Сцена как сцена. Раскрывает многих персонажей, того же адвоката и его значимость в их среде.
Что адвокат тоже идиот? "Ну ты мне скажи по секрету, делал или нет"

И Фрэнк ему - кража, И адвокат у него спрашивает - "А доказать смогут?" Фрэнк ему - "Нет". Т.е. адвокат даже не ознакомился с делом подсудимого. Точно страна дураков.
Диалоги божественные.
Хз, обычные сцены, что ты нашёл в них странного не понимаю. Так можно до абсолютно любого фильма докопаться.
Можно и нужно. Я сейчас "Сопрано" смотрю и там такого нет. Все понимают где они, кто они и в каком кругу вращаются.
Дьявол кроется в деталях и у "Ирландца" таких мелких деталей вагон.
Это, заметь, я не трогаю визуальную часть, эти восковые лица на телах 70-ти летних стариков... Ох...
Совсем как тут, только тут классика
А что тут? герой Джо Пеши низкого роста, он считает, что смеются не над его шутками, а над ним. А позволить себе терять авторитет он не может.

Надо будет посмотреть кино.
- Мне нужен твой асфальт, нутелла и попугай!