Для входа на форум нажмите здесь
Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Автор темы: Kloe
Дата создания: 02.06.2019 16:04
Старый 02.06.2019, 16:04
Kloe - куратор темы #1
Аватар для Kloe
Предводитель
Регистрация
10.01.2018
Регистрация
10.01.2018
Медаль "2К лайков" GoHa.Ru I Степени
Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
В игру будет добавлен новый лут, локации, миссии и так далее


Недавно компания BioWare представила крупное обновление для action/RPG Anthem. Оно получило название “Катаклизм” (Cataclysm) и является важной частью планов команды по пострелизной поддержке игры. Портал Eurogamer постарался разобраться в том, что именно приготовили разработчики для пилотов джавелинов, а мы в свою очередь предлагаем всем желающим ознакомиться с полным переводом данного материала.

“Несмотря на то, что Катаклизмы являлись большой частью планов по пострелизной поддержке игры, Bioware практически ничего до сих пор о них не рассказывала. Однако многое прояснилось после недавнего стрима, где разработчики показали новые игровые механики в действии.

По словам Bioware, Катаклизм будет активен на протяжении восьми недель, начиная с момента когда ивент будет поставлен на серверы после раунда публичного тестирования. Первые две недели будут своеобразной прелюдией к самому ивенту, во время которой будут показаны предпосылки к возникновению Катаклизма. Все это будет состоять из трех новых миссий, в каждой из которых будут свои «высококачественные кат-сцены» и некое количество наградных косметических предметов.

Если вы не против очень небольших спойлеров, то мы узнали, что сюжет будет связан с новой фракцией, лидером которой является некто Вара, которая вызвала Катаклизм из-за собственного безрассудства. Как вы можете догадаться, узнавать кто вызвал Катаклизм и как можно с ним справиться предстоит Фрилансерам.

После того, как двухнедельная преамбула подойдет к концу, Bioware введет Катаклизм в основную фазу. Большая часть ивента будет проходить в новой нелинейной локации — побитом штормом скалистом берегу на краю бушующего океана.

В Катаклизме могут принимать участие персонажи любого уровня, но он в первую очередь предназначен для групп из четырех игроков и предполагает множество повторных прохождений. У ивента есть одна основная цель — победа над вражеским командиром Варой. Игроки будут поощряться за повторные визиты, внимательное исследование карты и эксперименты с использованием системы множителя очков и лидерборда, благодаря которому они смогут соревноваться с друзьями, согильдийцами и всеми остальными игроками.

Идея состоит в том, что сама по себе победа над Варой достаточно проста, и за нее вы получите очень небольшое количество очков. Однако эта победа удвоит очки, заработанные вашим отрядом ранее, поэтому вся сложность будет заключаться в получении как можно большего количества очков перед финальной схваткой. Имейте в виду, что время на все это будет ограничено, так что скорость и максимальная эффективность будет основой успешной игры.

Все время пока вы находить в шторме, вызванном Катаклизмом, счетчик стабильности будет постоянно двигаться вниз. Когда он достигнет нуля, вы начнете получать урон, и в конце концов ваш экзоскелет выйдет из строя, так что вам будет необходимо уложиться в определенные временные рамки. Однако вы можете сводить получаемый урон к минимуму, укрываясь во временных безопасных зонах, находящихся вокруг ключевых локаций, называемых аренами.

На каждой из арен игрокам дается определенное задание, успешное выполнение которого дает дополнительные очки и увеличивает множитель очков. На запуске Катаклизма в игру будет введено несколько из этих арен, и остальные появятся в последующие недели, открывая новые пути заработка очков. Кроме того, Bioware обещает, что на карте будет разбросано множество секретов, среди которых будут скрытые способы заработать больше очков, что призвано мотивировать игроков возвращаться к ивенту и бороться за первые места на лидерборде.

Одним из нововведений, делающих игровой процесс в Катаклизме более интересным, будут так называемые Инверсии. Эта механика должна вносить кардинальные изменения в игру, и новые Инверсии будут вводиться каждую неделю. Некоторые могут в два раза уменьшить откат способностей, в то время как другие в четыре раза увеличат урон из ПП и дробовиков, мотивируя экспериментировать с билдами, чтобы зарабатывать как можно больше очков.

В Катаклизме будут и свои награды. Будет введет новый тип оружия (о нем расскажут позже), новые варианты Мастерских предметов, новый слот для способности ближнего боя, плюс Мастерские и Легендарные предметы поддержки. Все новые предметы будут обладать более высоким уровнем силы, чем уже существующие. Мастерские и Легендарные предметы будут на пять уровней выше, чем те, что уже есть в игре.

Новые предметы можно будет купить за специальную валюту, выдаваемую за выполнение ежедневных/еженедельных испытаний или за игру в режиме Катаклизм. Эту валюту можно тратить у особого нового вендора, покупая у него Военные сундуки, предметы в которых будут регулярно изменяться.

Помимо всего вышеперечисленного, в Катаклизме будет введено множество улучшений для основной версии игры. В них входят доработка баланса, изменение врагов и, что самое важное, из игры убирается характеристика Удачи. После данного изменения, все игроки будут обладать 100% уровнем удачи, что означает значительное повышение шанса выпадения качественного лута.

Согласно сделанному ранее анонсу, Bioware обзавелась своим публичным тестовым сервером для ПК-версии и будет приглашать игроков тестировать Катаклизм, готовя обновление к полновесному запуску. Разработчики надеются, что смогут запустить сервер на следующей неделе. Первые тестовые сессии будут сфокусированы на основных игровых элементах Катаклизма.

Все, кто приобрел Anthem на ПК (либо с подписки Origin Access Premier) смогут загрузить и запустить отдельную версию клиента. Bioware предупреждает, что серверы будут доступны только в определенное время и по определенным дням, чтобы одновременно в игре было достаточно людей для создания групп.

Ожидается, что тестовые серверы будут работать две или три недели, в зависимости от поступающих от игроков отзывов. После завершения тестов, выход Катаклизма можно будет ожидать в самое ближайшее время. Bioware обещает поделиться всеми деталями через Twitter на будущей неделе.”

Перевод от Shinimas. Оригинальный материал.

Старый 02.06.2019, 16:18
#2
Аватар для L1TR
Мастер
Регистрация
20.07.2010
Регистрация
20.07.2010
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "500 лайков" Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
А ещё Биотвари убрали план развития игры с сайта. Такое впечатление, что сами не знают, что с ней делать дальше
Старый 02.06.2019, 16:32
#3
Аватар для Winterhearted
Забанен
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Тот случай, когда лучше никогда, чем поздно.
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Старый 02.06.2019, 16:38
#4
Аватар для Sliz
Гуру
Регистрация
10.05.2013
Регистрация
10.05.2013
GoHa.Ru I Степени
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Что-то даже возвращаться желания нет. С 8гб оперативы она еле шевелится у меня. =(
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 02.06.2019, 16:51
#5
Аватар для ShnacK
Ждун
Регистрация
15.10.2006
Регистрация
Ник
Гильдия
15.10.2006
ShnacK
Za Drots
Медаль "500 лайков" Разбойник Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота" GoHa.Ru - 10 лет Победитель конкурса
Награжден за: Победу в конкурсе по HoMM6
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Kloe:
они смогут соревноваться с друзьями, согильдийцами
Не смогут, гильдии всё еще не завели

Старый 02.06.2019, 17:12
#6
Аватар для Illusion Tormenter
Знаток
Регистрация
23.07.2017
Регистрация
23.07.2017
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Успешная игра, обставила всех конкурентов, фанаты рамок рыдают...

Сообщение от Litheer2:
Я еще не разу не обосрался, с вами это трудно сделать
2 пользователя оценили это сообщение: Показать
Старый 02.06.2019, 17:18
#7
Аватар для rogue
ждунишка
Регистрация
16.12.2010
Регистрация
16.12.2010
Медаль "1К лайков" GoHa.Ru - 10 лет Танк Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
купи игру спустя месяцы после релиза и стань тестером за свой счет, гениально)
Старый 02.06.2019, 18:16
#8
Аватар для PipBoy
Предводитель
Регистрация
24.05.2005
Регистрация
24.05.2005
Крафтер GoHa.Ru - 10 лет
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от rogue:
купи игру спустя месяцы после релиза и стань тестером за свой счет, гениально)
В чем ирония-то? PTS (PTR) серваки давно используются. В том же WoW они лет 15. Ты только из анабиоза вышел?

Тролль-инженер 85го уровня
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 02.06.2019, 18:16
#9
Аватар для Sondfer
Старожил
Регистрация
30.09.2009
Регистрация
Адрес
30.09.2009
Севастополь
GoHa.Ru II Степени
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от L1TR:
А ещё Биотвари убрали план развития игры с сайта. Такое впечатление, что сами не знают, что с ней делать дальше
Ну не убрали, а редизайн сделали. Но лучше не переходить по ссылке, чтоб со смеху/горя не помереть (в зависимости от того как к Anthem относиться). Например, в акт 1 развития игры входят багфиксы и монетки.
https://www.ea.com/en-au/games/anthem/acts

А что будет после окончания восьми недель Катаклизма? Снова гриндить старый контент?
Старый 02.06.2019, 18:31
Аватар для PipBoy
Предводитель
Регистрация
24.05.2005
Регистрация
24.05.2005
Крафтер GoHa.Ru - 10 лет
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Sondfer:
А что будет после окончания восьми недель Катаклизма? Снова гриндить старый контент?
Должен начаться Act 2. То есть, продолжение сюжетки. А по результатам катаклизма они решат, какими должны быть следующие эвенты. По идее в игре же должны быть сезоны по 2-3 месяца с разными эвентами, таблицей лидеров и разными наградами. Но чтобы их ставить на поток, надо знать что делать. Биотвари явно не знаю да и проект могут закрыть, признав нерентабельным.

Тролль-инженер 85го уровня
Старый 02.06.2019, 19:27
Аватар для e2f
e2f
Ю ноу
Регистрация
01.12.2011
Регистрация
Игра
01.12.2011
S\P:K\D2
Танк Медаль "1К лайков" Знаток
Награжден за: За отличные материалы по игре Cyberpunk 2077 и помощь игрокам Destiny 2
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Помнится в марте я писал, после дропа игры, что в неё стоит вернутся после полугода активного наполнения контентом. Так вот, не раньше лета 2020 судя по их темпам
Старый 02.06.2019, 19:31
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Тобишь если не зашел в эвент в эти недели то просрал сюжет и кат сцены?
Старый 03.06.2019, 01:07
Аватар для Ctr
Ctr
Хвостатый
Регистрация
11.04.2011
Регистрация
Игра
11.04.2011
Тысячи их
GoHa.Ru - 10 лет Медаль "1К лайков" Признанный автор
Награжден за: Автор серии статей по Warframe, World of Warcraft и другим играм Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
Лучник Просветитель
Награжден за: За гайд по World of Warcraft и за другие полезные материалы Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Угадайте моё выражение лица когда я читаю новости по Антем.

Старый 03.06.2019, 01:38
Аватар для Invictus Antagonistes
Сердитый искуситель
Регистрация
18.03.2009
Регистрация
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
18.03.2009
WAR/WOW:Classic
Шалия/Хроми
Лисандер/Лисандер
Стражи/
KotBS/Воин
GoHa.Ru I Степени Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота" Танк
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Да уж, клизма разрабам нужна знатная.
Старый 03.06.2019, 05:41
Аватар для THUGan
Предводитель
Регистрация
26.11.2011
Регистрация
26.11.2011
GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Космос
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
эх вары вары , а ведь когда то вы мне показали космос

Сообщение от Winterhearted:
видать мы не в галактике живем а в очке розового пони-единорога!
как бы руководство NVIDIA не ругалось на майнеров и не извинялось перед геймерами, компания отлично зарабатывает на сложившейся ситуации. В финансовом плане 2021 года стал для нее рекордным ― чистая прибыль по сравнению с прошлым годом повысилась с 662 млн до 2.37 млрд долларов, цена акции NVIDIA выросла в 2 с лишним раза, а по рыночной капитализации компания обогнала таких гигантов, как Visa, JPMorgan и Walmart. Что тут говорить, если в 2021 году они выпустили майнерскую версию старой видеокарты GTX 1660 с официальным прайсом в $720. Хотя на момент релиза в 2019 году она стоила не больше $250.
1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 03.06.2019, 07:59
Аватар для Nomali
Маньяк
Регистрация
25.11.2007
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
25.11.2007
Ukraine
LineAge II
Teon
Echnathon
RIGHT
Slh 8x/Arb 7x/Ber
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Идея состоит в том, что сама по себе победа над Варой достаточно проста, и за нее вы получите очень небольшое количество очков. Однако эта победа удвоит очки, заработанные вашим отрядом ранее, поэтому вся сложность будет заключаться в получении как можно большего количества очков перед финальной схваткой

Кажется они не на то делают упор.


NEVERLAND: Anorel - ST78/Neсr75/WC75 [offline] TEON: Echnathon - Slh80/Arb75/Bers75 [offline] AIRIN: Diviner - Cardi85/SK75/WC75 [offline]
StarCraft 2: Splicer [online]

Heroes Of The Storm[online]
Старый 03.06.2019, 09:10
Аватар для Хопли
Знаток
Регистрация
11.04.2011
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
11.04.2011
ДНР
BF5, Anthem
Goha
Castellanaa
<3 EA
PS4
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
чет не густо

beatart:на ПвЕ нет дисбаланса...
ne-X-us:Ну давай что ли соберемся 2-мя тосами 19 левел (я так понимаю тос твой мейн класс) в одинаковом шмоте без гильд бафов и без волшебных баночек в дуэли... И выясним кто нуб...
ScandyNav :Рассказать кто такой есть Фукушима? Я это тело помню еще по SWTORy, перед релизом которого Фукушима был ярым фанбоем оного. Просто метал слюну на форуме. И я уверен что так же как и с SWTOR он через пару месяцев будет в числе тех, кто покрывает ровным слоем кала TSW, в то же время фанбойствуя в подфоруме какой-нибудь другой еще не вышедшей игры. Кредо у Фукушимы такое: фанбой-ждун.
IrCV: Если для тебя АоК не хадкорен, го на аренку, покажешь класс.
Старый 03.06.2019, 09:38
Аватар для Raven4uk
Старожил
Регистрация
03.02.2009
Регистрация
Адрес
Игра
03.02.2009
Кемерово
BDO
GoHa.Ru II Степени
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от e2f:
Так вот, не раньше лета 2020 судя по их темпам
Не доживет игра до следующего года, думаю осенью прикроют. При таком развитии приход новичков маловероятен, как и возвращение старых игроков. Кто дропнул, тот вряд ли вернется, так как Биоварам нет веры после переносов контента и их диких косяков.
Старый 03.06.2019, 10:54
Аватар для Usher
Гуру
Регистрация
16.09.2005
Регистрация
Игра
Сервер
Ник
16.09.2005
Реаллайф
Роисся
№123456
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса "Поддержка легиона ГоХи по  Warhammer 40k: Dawn of War III GoHa.Ru I Степени Разбойник
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Raven4uk:
Не доживет игра до следующего года, думаю осенью прикроют. При таком развитии приход новичков маловероятен, как и возвращение старых игроков. Кто дропнул, тот вряд ли вернется, так как Биоварам нет веры после переносов контента и их диких косяков.
С точки зрения игрока игра мертва уже сейчас. Никто в неё не играет. С финансовой точки зрения у издателя ресурсов настолько много, что держать убыточный сервер включенным они могут неограниченное время. Я думаю просто ради сохранения репутации они не будут выключать сервер осенью, даже если там будут два последних игрока играть раз в неделю. Закроют не раньше середины 2021 года.

W8ting: ММОРПГ по WH40k, которой никогда не будет :(
Playing: The Elder Scrolls Online, Warframe
Старый 03.06.2019, 11:04
Аватар для Кайзер
Анархист
Регистрация
18.04.2008
Регистрация
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
18.04.2008
World of Wowcraft
Warsong
pvpilizassal
Миротворцы
Эльф 80 lvl
Веселый дембель Чемпион
Награжден за: - За I место в конкурсе бойцов и торговцев ArcheAge!
- За рекордное количество планет, пригодных для добычи ресурсов, в конкурсе по Mass Effect: Andromeda. Медаль "1К лайков" Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша
GoHa.Ru I Степени
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
до чего Путин Bioware довёл
Старый 03.06.2019, 12:43
Аватар для ShnacK
Ждун
Регистрация
15.10.2006
Регистрация
Ник
Гильдия
15.10.2006
ShnacK
Za Drots
Медаль "500 лайков" Разбойник Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47 Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Ведьмак
Награжден за: За победу в двух турах конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота" GoHa.Ru - 10 лет Победитель конкурса
Награжден за: Победу в конкурсе по HoMM6
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Raven4uk:
Не доживет игра до следующего года, думаю осенью прикроют. При таком развитии приход новичков маловероятен, как и возвращение старых игроков. Кто дропнул, тот вряд ли вернется, так как Биоварам нет веры после переносов контента и их диких косяков.
Ну хз, я по сути после сюжетки дропнул и жду пока допилят хоть чутка, главное тчоб допилили быстрее чем у меня прайм кончится, а то всё остальное ради чего я брал его уже практически пройдено и поиграно
Да и у них всегда есть возможность сьехать на ф2п под какоенибудь обновление, надавав тем кто купил какойнить ерунды-компенсации. Ниже дна всёравно не упасть, а чутка оживить игру смогу (если контент будет таки завезен под это дело)

Старый 03.06.2019, 15:36
Аватар для Usher
Гуру
Регистрация
16.09.2005
Регистрация
Игра
Сервер
Ник
16.09.2005
Реаллайф
Роисся
№123456
Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса "Поддержка легиона ГоХи по  Warhammer 40k: Dawn of War III GoHa.Ru I Степени Разбойник
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Winterhearted:
Тот случай, когда лучше никогда, чем поздно.
Лол насмешил

W8ting: ММОРПГ по WH40k, которой никогда не будет :(
Playing: The Elder Scrolls Online, Warframe
Старый 03.06.2019, 18:21
Аватар для Argonaki
Регистрация
07.02.2011
Регистрация
Игра
Сервер
07.02.2011
MMO
CBT \ OBT
Медаль "2К лайков" Зомби мутанта Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Эксперт
Награжден за: Эксперт и знаток многих MMORPG
Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор Black Desert GoHa.Ru - 10 лет Признанный автор
Награжден за: 3а помощь в развитии раздела Black Desert! Знатоку игры Blade & Soul
Награжден за: За гайды и помощь игрокам в разделе Blade & Soul
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Сообщение от Sliz:
Что-то даже возвращаться желания нет. С 8гб оперативы она еле шевелится у меня. =(
В суровой реальности уже 16 мало, пора переходить на 32 \ 64.
Старый 03.06.2019, 18:47
Аватар для Kravich
Гуру
Регистрация
29.04.2013
Регистрация
Адрес
29.04.2013
Украина
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
Видимо количество человек, которое всё еще играет, достаточно для того, что бы не форсировать события с обновлениями. Хотя вроде как есть слухи, что ребят, которые были занять в разработке ДА4, бросили в бой, дабы поставить таки на ноги Антем.

Но стоит отдать должное Биоварам, ни смотря на то, что на Реддите их уже просто в открытую ху*сосят, ребята там что-то пыхтят и стараются... правда вообще не понимаю принципов лутер-шутера, но всё же
Старый 03.06.2019, 18:54
Аватар для Fallze
Мастер
Регистрация
04.06.2010
Регистрация
04.06.2010
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Перевод: Anthem - Bioware наконец-то продемонстрировала Катаклизмы
После катаклизма можно и забивать на игру. Выпуская несколько скинов в месяц.

Ваши права в разделе