Для входа на форум нажмите здесь
[Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Автор темы: Kloe
Дата создания: 18.11.2018 10:55
Старый 18.11.2018, 10:55
Kloe - куратор темы #1
Аватар для Kloe
Регистрация
10.01.2018
GoHa.Ru I Степени Медаль "1К лайков"
[Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Что получат игроки


Такой популярный жанр, как “Королевская битва”, продолжает постоянно пополняться новыми проектами, чьи разработчики желают добиться успеха за счет популярной тенденции. Однако большинство из таких игр являются “копиями” более популярных тайтлов, уже успевших завоевать признание пользователей. Но бывают и исключения. Таким проектом стал Spellbreak от студии Proletariat, который предлагает нам перенестись в фэнтезийный мир, где в сражениях участвуют маги. Мы предлагаем вам ознакомиться с переводом статьи, в которой автор пытается разобраться в том, чем способна удивить нас грядущая новинка.


“Если вы хотите выделиться на переполненном рынке с жесткой конкуренцией, то должны предложить публике что-то действительно уникальное. Жанр Королевской Битвы стал безумно популярным с выходом PUBG, а затем Fortnite Battle Royal, и каждый год в войне за симпатию игроков погибает куча новых проектов. Мы это видели уже не раз, и недавно подобное происходило в жанре игр MOBA и коллекционных карточных игр.

Однако не все так безрадужно. Иногда в наши руки попадает настоящий драгоценный камень — игра, которая делается от души, а не просто для того, чтобы быстро срубить денег, и которая не собирается присоединяться к куче никому не нужных поделок. В этом проекте проглядываются настоящие амбиции и желание взойти на трон всего жанра Королевской Битвы. Речь идет о Spellbreak.



Гарри Поттер теперь в Королевской Битве

Spellbreak – новая игра от Proletariat Inc. Эта студия была основана в 2012 году ветеранами игропрома из таких известных студий, как Harmonix, Turbine и Insomniac. Свою первую игру команда выпустила в 2015 году: популярную в то время ММО для iOS World Zombination. Затем были StreamLine - экшн-игра, созданная специально для стримеров, и StreamLegends, ставший встроенным приложением для Twitch.

Студия стала по-настоящему достойна внимания, когда впервые показала наработки по тому, чем в конечном итоге стала Spellbreak. Название игры было открыто публике только в прошлом сентябре, и отлично подходит для игры, в которой вы кастуете заклинания и... ломаете заклинания противника, так сказать. Это игра в жанре Королевской Битвы, рассчитанная на эпические битвы магов и с возможностью комбинировать заклинания, создавая впечатляющие эффекты. Визуальный стиль игры напоминает игру Gigantic от Motiga, которая, к сожалению, так и не дошла до релиза, но ее часто сравнивают и с The Legend of Zelda: Breath of the Wild. В данный момент разработчики отдают все силы ПК-версии, в том время как релиз на других платформах полностью не отметается, но никакой конкретики по этому поводу нет.

Так почему Proletariat выбрали для своей новой игры жанр Королевской Битвы с его акульей конкуренцией? По словам гендиректора и соучредителя компании Сета Сивака, на это решение оказала серьезное влияние Playerunknown’s Battlegrounds, так как именно эта игра вывела жанр в мейнстрим. Команда Proletariat внимательно следила за успехами H1Z1, Arma и прочими подобными играми, строя планы по созданию собственной соревновательной роглайк-игры с добавлением элементов РПГ.

Идея с магическими заклинаниями появилась совсем по другой причине. Proletariat изучили другие игры, в которых присутствовала магия, и пришли к выводу, что большинство из них либо были про старичков-волшебников, которые еле-еле передвигались, либо были по сути обычными шутерами, в которых магия выполняла роль огнестрельного оружия. Команда хотела создать игру, в которой игрок ощущал бы себя «крутым боевым магом», была интересная боевая система, возможность кидаться огромными огненными шарами и запускать врагов на орбиту мощными взрывами. И, судя по геймплею альфа-версии игры, они идут правильным курсом.

Заклинаний стало больше

Если что-то и является отличительной чертой РПГ, то это классовая система, и классы в Spellbreak были созданы с целью возбудить воображение игроков. Игроки должны представить класс у себя в голове и сразу понять стиль игры за него. Классы должны «соответствовать образу и вдохновлять», цитируя директора по дизайну Джесси Курланчика.

В данный момент в Spellbreak есть 11 классов, шесть из которых владеют собственной школой магии, плюс пять других, и существуют планы добавить еще несколько классов, некоторые из которых будут привязаны к определенной школе, а некоторые — нет. Но есть одна особенность. Вы выбираете два класса — один основной и один вторичный — каждый из которых обладает одной пассивной способностью и тремя свитками/способностями, которые вы выбираете и прокачиваете на протяжении матча.

По ходу матча вы будете получать очки навыков, которые можно будет потратить на прокачку двух свитков, случайно выбранных из наборов, доступных вашим основному и вторичному классам. В этот момент вам нужно будет принять решение, так как вы можете или прокачать уже имеющиеся навыки, или получить новую способность в свой арсенал. Все зависит от вашего стиля игры и способностей, которые у вас есть на данный момент, а также от того, какое сочетание заклинаний вы предпочитаете.

Вот один пример. Скажем, что вам приходится выбирать между свитками Шквал и Пробивание Брони. Шквал позволяет вашему магу наносить больше урона, когда он парит в воздухе, но Пробивание Брони тоже обладает полезным эффектом, который понятен из названия. Если вы играете за класс Буря, то у вас уже есть способность Восходящий Поток, которая позволяет любому вихрю запускать вашего персонажа в воздух, то какой свиток вы предпочтете? Есть ли у ваших противников броня? Это сложный выбор, но вам придется рано или поздно с ним столкнуться.



Это что за колдовство?

Возможность комбинировать заклинания является важнейшей механикой в Spellbreak. Существует шесть типов или школ магии (огонь, яд, лед, молния, земля и ветер), умения сочетать которые будут необходимы при игре против умелых игроков. Лучше один раз увидеть, чем сто раз услышать, так что посмотрите на картинку выше, чтобы оценить некоторые комбинации, которые будут доступны в игре.

Эта механика в Spellbreak напоминает о ныне почившей MOBA Magicka: Wizard Wars, в которой тоже можно было сочетать заклинания и использовать их против других игроков, только камера была с видом сверху.

Самым простым примером комбо-заклинаний можно назвать огненный шар и ядовитое облако. Комбинация этих заклинаний вызовет взрыв зеленого пламени, нанося серьезный урон всем вокруг. Большинство комбинаций могут быть созданы одним игроком, но эта механика переходит на новый уровень, если вместе работает дуо или целый отряд игроков. Proletariat пока не рассказывают многого, но можно представить какой потенциал имеется у этой механики, если два игрока могут создавать комбинации.



Возвращаясь к 11 классам, только некоторые из них получили детальные описания, плюс были упомянуты некоторые другие классы, вроде Бури. Пиромант, Проводник и Токсиколог были удостоены развернутых описаний.

Пиромант предпочитает пользоваться огнем, что вряд ли кого-то удивляет. Его пассивная способность Воскрешение Феникса позволяет ему вернуться к жизни с 50% максимального здоровья после первой смерти, на время увеличивая скорость передвижения и давая неуязвимость на несколько секунд, но в это время Пиромант не может атаковать. Эта способность дает игроку шторой шанс в мире, где вторых шансов нет.

Проводник владеет школой молнии, поражая противников зарядами электричества. Это пассивная способность Скорость Молнии увеличивает скорость спринта на 20%, и один из его свитков позволяет ему получать иммунитет к грозовым штормам и они даже начинают восстанавливать ему ману. Тор бы гордился им. На самом деле, разработчики даже сказали, что придумали эту способность после просмотра фильма "Тор". Им пришла в голову идея, что подобная способность отлично бы подошла Проводнику.

Токсиколог распространяет вокруг яды и болезни. Его пассивная способность Коррозия съедает 3 единицы брони каждые 10 секунд. Очевидным минусом этого умения является то, что она бесполезна, если у вашего противника нет брони. Конечно же, одна из доступных ему способностей дает ему иммунитет к ядовитым облакам.



Магия киберспорта

По своей натуре Spellbreak – игра соревновательная, а поэтому она была создана с расчетом на киберспортивную сцену. Тем не менее, это не является основополагающим элементом игры. Как бы Proletariat ни пытались продвинуть идею киберспорта среди игроков, их возможности ограничены.

Spellbreak выделяется среди конкурентов в жанре Королевская Битва, благодаря своей системе комбинаций заклинаний, говорит Сет Сивак. По его словам, в игре так много возможных комбинаций умений, что она обладает тактической глубиной, которой он раньше не видел ни в одной игре. Смысл не в спаме заклинаний, а в продуманных действиях и выборе правильной тактики в каждой отдельно взятой ситуации.

Proletariat активно общаются со своим сообществом и постоянно раскрывают новые детали об игровых механиках и классах, но когда дело доходит до лора, то тут говорить не о чем. Поскольку это чистая ПвП- игра, более того, грезящая киберспортивными лаврами, в Spellbreak совсем не будет сюжета и биографий персонажей? Это не совсем так, говорит Сивак.

Однако очень тяжело рассказать игрокам лор, так как в игре нет NPC с диалогами или кат-сцен, как в обычной линейной игре, делающей упор на сюжет. Поэтому разработчики решили начать с игровой карты и персонажей, повествуя откуда они появились, и отвечая на самые главные вопросы, например, почему они сражаются и у всех ли в мире есть магические способности, или, как в Гарри Поттере, только малое число избранных обладают особыми силами?



После всего этого остался только один крайне важный вопрос: будет ли в Spellbreak ПвЕ-контент? На это разработчики из Proletariat четко ответили: «пока нет». Ну, на нет и суда нет. Хотя другая, похожая на эту ПвП-игра KurtzPel будет содержать в себе простой ПвЕ-контент в виде боссов, Spellbreak решила полностью отказаться от ПвЕ. Очень жаль, как мне кажется, так как с таким отличным визуальным стилем и боевой системой, основанной на магических заклинаниях, у этой игры был шанс стать неплохой ММО. Ну что поделать, за этим всегда можно вернуться в Wizard101.

Если опустить отсутствие ПвЕ, до которого многим вообще нет дела, Spellbreak по-настоящему впечатляет. У этой игры огромный потенциал, благодаря ее необычному геймплею, базирующемуся на комбинациях магических заклинаний, а то, что графический стиль игры часто сравнивают с таким гигантом, как The Legend of Zelda: Breath of the Wild, можно однозначно назвать успехом.

Пока нельзя сказать, будет ли Spellbreak бесплатной как Fortnite Battle Royale. Пока что можно записаться на пре-альфу или прикупить Founder's Pack, если идея игры вам понравилась. Кто знает, может быть у этой игры действительно есть шанс стать одним из лидеров жанра Королевской Битвы”.



Перевод от Shinimas. Оригинальный материал.

1 пользователь оценил это сообщение: Показать
Старый 18.11.2018, 12:50
#2
Аватар для AnalDroid
Читатель
Регистрация
13.11.2018
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Где НРД?я готов вложить в это бабки.(на сайте нет ничего,все НРД - не доступны)
Старый 18.11.2018, 13:17
#3
Аватар для xxxHOliC
Предводитель
Регистрация
20.08.2011
Чемпион
Награжден за: - 3 место в творческом конкурсе "Приключения в мире World Of Warcraft"
- Победитель конкурса по Skyforge Медаль "500 лайков" Космос GoHa.Ru - Старожил
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Сообщение от Kloe:
Эта механика в Spellbreak напоминает о ныне почившей MOBA Magicka: Wizard Wars, в которой тоже можно было сочетать заклинания и использовать их против других игроков, только камера была с видом сверху.
Больше на комбо-поля и комбо-финишеры из ГВ2 напоминают.

Сообщение от Kloe:
дает игроку шторой шанс в мире

Шанс шторой :D
Старый 18.11.2018, 13:38
#4
Аватар для Arborei
Handsome devil
Регистрация
04.02.2011
Регистрация
Адрес
Игра
Ник
Инфо
04.02.2011
Москва
Destiny 2
Arborei Arendath
Warlock
Веселый дембель GoHa.Ru II Степени
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Сообщение от AnalDroid:
Где НРД?я готов вложить в это бабки.(на сайте нет ничего,все НРД - не доступны)
Ключ достаточно быстро приходит, если ты по реф ссылке друга влетаешь (мне за день пришел)
Старый 18.11.2018, 15:02
#5
Аватар для Dr9vik
Регистрация
20.08.2007
Медаль "500 лайков" GoHa.Ru - 10 лет
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
дайте ключ
Старый 18.11.2018, 17:46
#6
Аватар для Soultaker
Torrent Edition Only
Регистрация
19.08.2006
Регистрация
Игра
Ник
Гильдия
19.08.2006
Immortals
Fenyx
Rising
Стрелок GoHa.Ru - 10 лет Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Дайте ключ! Я дропнул Фортнайт и скучаю в Батле.

Star Citizen by Divine Chris
Starbase - Voxels for Voxel-god!
Beyond Good and Evil 2
___________________________________________
У него есть 350000000 $, горы кокса, продажные женщины и карманная секта, так что просто вытри слюни, хейтерок.
Старый 19.11.2018, 12:49
#7
Аватар для Ezarhaddon
Знаток
Регистрация
07.02.2012
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Сообщение от Arborei:
Ключ достаточно быстро приходит, если ты по реф ссылке друга влетаешь (мне за день пришел)
Мне только через 16 дней выслали.
Старый 23.11.2018, 11:36
#8
Аватар для Vedeney
Lyfjaberg
Регистрация
18.05.2011
Регистрация
Игра
Гильдия
18.05.2011
AFK Arena
Амбиции Тирана
Лауреат
Награжден за: Победитель конкурса KFA2 Берсеркер Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2
GoHa.Ru - Старожил Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru. Знатоку игры Albion Online
Награжден за: За участие в конкурсе по игре Albion Online
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Мне тоже ключ

Ворон, Филин, и Сова,Слуги Чернобога,Ваша слава век жива,С вами вещие слова,Тайная дорога.
Тот, кто Ворона видал,Знает силу мрака,Ворон к Одину летал,В вечный он глядел кристалл,Принял тайну знака.
Тоть, кто с Филином побыл,Знает тайну гроба,Филин — вещий страх могил,Знает, сколько скрыла сил Тайная утроба.
Кто беседовал с Совой,Знает силу Ночи,Знает, как в реке живой,К полосе береговой,Сделать путь короче.
Ворон, Филин, и Сова Птицы Чернобога,Но у тёмных мысль жива,В их зрачках горят слова,О, горит их много.


[Вот кто я!] [Манчкин 17%] [Убийца 30%] [Тусовщик 13%] [Исследователь 40%] [Узнай кто ты!]
Старый 23.11.2018, 15:55
#9
Аватар для НечтоХрустящее
Печенюх
Регистрация
22.12.2010
Медаль "500 лайков" Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn
GoHa.Ru - 10 лет
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
@Sirotin вот видишь, не 1 я ключик хочу

Не грусти, черепом врага похрусти
Сообщение от GoHa:
И ДА БУДЕТ СРАЧ! ГОВНЫ БУРЛИТЕ!
Сообщение от GoHa:
во всем виноват Сиротин!
Сообщение от NkTOZZ:
от темы про страпоны и БДМС плавно перешли на тему славянской фолк музыки, как вы это сделали?
Старый 23.11.2018, 15:56
Аватар для Sirotin
Пиу-Пиу
Регистрация
18.06.2009
Танк Медаль "1К лайков" Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Веселый флудер
Награжден за: Смех и радость он приносит...
GoHa.Ru - 10 лет Лауреат
Награжден за: За всё хорошее!
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Сообщение от НечтоХрустящее:
@Sirotin вот видишь, не 1 я ключик хочу
Hello Андрей,
We received your request! Someone from our team will get back to you as soon as possible.
Thank you!
Старый 23.11.2018, 16:01
Аватар для НечтоХрустящее
Печенюх
Регистрация
22.12.2010
Медаль "500 лайков" Рейдер пандемии
Награжден за: Эксперт по выживанию при пандемии COVID-19 Зомби мутанта Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn
GoHa.Ru - 10 лет
Re: [Перевод] Spellbreak - Боевая магия
Сообщение от Sirotin:
Hello Андрей,
We received your request! Someone from our team will get back to you as soon as possible.
Thank you!

Не грусти, черепом врага похрусти
Сообщение от GoHa:
И ДА БУДЕТ СРАЧ! ГОВНЫ БУРЛИТЕ!
Сообщение от GoHa:
во всем виноват Сиротин!
Сообщение от NkTOZZ:
от темы про страпоны и БДМС плавно перешли на тему славянской фолк музыки, как вы это сделали?
Ваши права в разделе