Для входа на форум нажмите здесь
Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Автор темы: Nature_renamed_562435_14022021
Дата создания: 26.07.2017 09:36
Аватар для Nature_renamed_562435_14022021
Предводитель
Регистрация
04.04.2007
Регистрация
04.04.2007
Чемпион
Награжден за: За победу в 2х конкурсах на GoHa.Ru Зомби мутанта
Награжден за: гЫх! Признанный автор
Награжден за: Ведение и создание стартовых гайдов по Warhammer Online Просветитель
Награжден за: За помощь форуму и посетителям раздела Warhammer Online
Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Вышел патч “One Path Ends” для MMORPG Guild Wars 2, так что настало время изучить последнюю главу третьего сезона Живой истории. Введены новый легендарный меч и новый легендарный молот (для создания precursor’ов пообщайтесь с Hobbs’ом в Lion’s Arch).

Добавлена возможность поворачиваться в воздухе во время прыжка. Стал доступен новый фрактал - Shattered Observatory, попасть в который можно через Mistlock Observatory. За прохождение Nightmare-фрактала теперь вы точно получите ежедневные достижения.

Немного уменьшена стоимость ascended-нагрудников (среднего и тяжелого). Внесены правки в тайминги участия на WvW: защита кравана – увеличено с 2 до 5 минут, нанесение урона по игроку или объекту (с помощью осадного орудия) – с 1 до 2 минут, захват свялища – с 2 до 5 минут. Обновилась анимация глайдера Ad Infinitum. The Charged Quartz Orichalcum амулет теперь можно достать и из grand exalted ящиков, находящихся в Auric Basin.

Более подробное описание изменений для Guild Wars 2 можно обнаружить в специальной теме.


(c) GoHa.Ru
Последний раз редактировалось Nature_renamed_562435_14022021; 26.07.2017 в 10:30.
Аватар для BlackmoreTV
Маньяк
Регистрация
19.10.2016
Регистрация
Игра
19.10.2016
PoE
GoHa.Ru III Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Русский язык когда в игру введут
Аватар для Sherhan_renamed_583838_13092022
Гигант мысли
Регистрация
05.11.2007
Регистрация
Адрес
Игра
05.11.2007
Питер
EvE-по умол
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от BlackmoreTV:
Русский язык когда в игру введут
надеюсь - никогда)

Пуля очень многое меняет в голове, даже если попадает в задницу...

Знаешь, что такое верх эгоизма? Это когда во время оргазма, ты выкрикиваешь свой ник!©

Сегодня - это завтра, о котором я так волновался вчера...

ТТ


....cъел две пачки желтого полосатика, запивая молоком.
Вопрос: клубнику мыть, или уже похер?© -RLS-
Аватар для Gizma
Старожил
Регистрация
14.08.2008
Регистрация
14.08.2008
GoHa.Ru II Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от BlackmoreTV:
Русский язык когда в игру введут
Думаю когда игра перестанет заносить бабло на своем рынке и ее ( как и другой азиатский треш ) привезут к нам. У нас же так любят игры времен говна мамонта.
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Забавно, как эти двуличные жиды ввели оплату на русском, но никакой локализации так и не сделали, несите денежки послушные гойи, а мы будем относится к вам, как к третьему сорту

Аватар для 4ertik
Регистрация
01.11.2010
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
01.11.2010
Abyss
≡v≡ | WF
Tranquility
TonyNexis
GoHa Squad
Знаток EVE
Награжден за: Развитие раздела, помощь игрокам. Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и посетителям. Признанный автор
Награжден за: За полезные статьи и информацию по EVE Online Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор EVE Online
Чемпион
Награжден за: За победу в конкурсах по Archeage и Hearthstone На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование Медаль "1К лайков" Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Сообщение от Duskflow:
Забавно, как эти двуличные жиды ввели оплату на русском, но никакой локализации так и не сделали, несите денежки послушные гойи, а мы будем относится к вам, как к третьему сорту
Вряд ли локализация окупится.
Аватар для Fantasy
Старожил
Регистрация
13.09.2005
Регистрация
Ник
13.09.2005
Deoniks
Сообщение от Duskflow:
Забавно, как эти двуличные жиды ввели оплату на русском, но никакой локализации так и не сделали, несите денежки послушные гойи, а мы будем относится к вам, как к третьему сорту
Это комментарий очень слабоумного человека.
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Fantasy:
Это комментарий очень слабоумного человека.
Так в чем же я не прав, пожалуйста по пунктам, как минимум при покупке игры они должны выделенным шрифтом писать, что игра не поддерживает русского языка, раз сама страница при покупке игры полностью на русском.
Потому что сейчас у них написано следующее: "Guild Wars 2 доступна на английском, французском, немецком и испанском языках.", никакого слова "только" здесь нету и это можно считать намеренным обманом потребителя и прецедентом к судебному иску, так что свой высер оставь при себе, мой маленький слабоумный мальчик.
Но в России потребителю видимо не привыкать к скотскому отношению, начиная от своего собственного государства, заканчивая западными компаниями

Аватар для TiON
Маньяк
Регистрация
23.01.2013
Регистрация
Адрес
23.01.2013
Оренбург
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от 4ertik:
Вряд ли локализация окупится.
На старте вполне, причем я думаю прибыли бы не меньше чем с бургов или лягушатников бы было

Яркий пример такой модели близард. Перевод от разрабов, а не локализация через издателя. Одновременный выход всех игр и аддонов со всем миром. И чет близы не жалуются, уверен там все норм с аккупаемостью. ГВ норм бы зашла, сделай аренка все правильно на ру рынке.
Аватар для 4ertik
Регистрация
01.11.2010
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
01.11.2010
Abyss
≡v≡ | WF
Tranquility
TonyNexis
GoHa Squad
Знаток EVE
Награжден за: Развитие раздела, помощь игрокам. Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и посетителям. Признанный автор
Награжден за: За полезные статьи и информацию по EVE Online Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор EVE Online
Чемпион
Награжден за: За победу в конкурсах по Archeage и Hearthstone На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование Медаль "1К лайков" Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Сообщение от TiON:
На старте вполне, причем я думаю прибыли бы не меньше чем с бургов или лягушатников бы было

Яркий пример такой модели близард. Перевод от разрабов, а не локализация через издателя. Одновременный выход всех игр и аддонов со всем миром. И чет близы не жалуются, уверен там все норм с аккупаемостью. ГВ норм бы зашла, сделай аренка все правильно на ру рынке.
Большая часть тех, кто хотел посмотреть или играть в гв из ру сообщества уже это сделали.

Платежеспособных ждунов локализации имхо очень мало.
Аватар для TiON
Маньяк
Регистрация
23.01.2013
Регистрация
Адрес
23.01.2013
Оренбург
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Fantasy:
Это комментарий очень слабоумного человека.
он отчасти прав, причем разрабы себе в убыток это делают, так как ру игроки имеют сильное комьнити игровое. И зачастую весьма преданное хорошим проектам, готовое платить за хорошие игры. Но даже если ты более менее знаешь английский, но не найтив, как то не то. Приходится вдумываться чего там написано и так далее.

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от 4ertik:
Большая часть тех, кто хотел посмотреть или играть в гв из ру сообщества уже это сделали.

Платежеспособных ждунов локализации имхо очень мало.
ну я знаю многих кто бы купил будь там ру, сам бы купил и жене. Бегали на триальчеке вроде понравилось, но погружение в мир не то. А бегать как задрот, можно и в корейских гриндилках. Этим ВоВка подкупает, лором на родном языке.
Последний раз редактировалось TiON; 26.07.2017 в 11:30. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Тут сам прецедент в путанице самих потребителей, я уже поднимал эту тему на официальных форумах, но на это было плевать.

По-хорошему на официальной странице покупке игры должно быть написано следующее:
"Guild Wars 2 доступна только на английском, французском, немецком и испанском языках."
И далее обязательно должно следовать жирным шрифтом:
"Игра не доступна на русском языке"
И так по всем потребительским меркам было бы правильней всего, потому что сама странница полностью на русском и тут не зависит знаешь ты английский или нет, я прекрасно играю на английском и GW2 у меня куплена еще в 2012 году, вот только если просите деньги, то и отношение к пользователям должно быть правильным.

Аватар для lom1on
Мастер
Регистрация
19.01.2005
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
19.01.2005
Minsk,BY
l2
первый!
Зомби мутанта
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
тяжело быть тупым, что бы из предложения написанного на РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Сообщение от Duskflow:
"Guild Wars 2 доступна на английском, французском, немецком и испанском языках."
не понять, что игра НЕ ДОСТУПНА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ

L2 : Ramsheart :Yul Archer > Aeore Healer - off
GW2 : Far Shiverpeaks Seafarer's Rest : Guard/Thief/Elementalist
sPvP ranks 0
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от lom1on:
тяжело быть тупым, что бы из предложения написанного на РУССКОМ ЯЗЫКЕ
не понять, что игра НЕ ДОСТУПНА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Я уже внятно написал, как должно быть написано, за свои деньги потребитель не обязан гадать или понимать на каком игра языке, он должен отчетливо это видеть еще на странице покупки игры, так что свой высер так же стоит оставить при себе.

Аватар для Fantasy
Старожил
Регистрация
13.09.2005
Регистрация
Ник
13.09.2005
Deoniks
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Duskflow:
Потому что сейчас у них написано следующее: "Guild Wars 2 доступна на английском, французском, немецком и испанском языках.", никакого слова "только" здесь нету и это можно считать намеренным обманом потребителя и прецедентом к судебному иску, так что свой высер оставь при себе, мой маленький слабоумный мальчик.
Вы с каждой фразой себя все глубже опускаете. Если для вас отсутствие слова "только" - основание полагать, что игра переведена на все языки мира, то я с удовольствием прочитаю решение суда по этому делу по вашему иску.
Сообщение от Duskflow:
как минимум при покупке игры они должны выделенным шрифтом писать, что игра не поддерживает русского языка, раз сама страница при покупке игры полностью на русском.
Странное представление о том, кто кому чего должен. Для удобства русскоязычных игроков перевели страницу игры, написан перечень доступных в игре языков.
Вы серьезно хотите сказать, что купили игру, думая, что там есть русский язык на основании того, что страница на русском языке, а в списке языков нет слова "только"? У меня плохие новости для вас...

Сообщение от Duskflow:
Так в чем же я не прав, пожалуйста по пунктам
Сообщение от Duskflow:
двуличные жиды
Сообщение от Duskflow:
а мы будем относится к вам, как к третьему сорту
Вся эта чушь только на основании того, что человеку не хватает мозгов догадаться, что если пишут "игра доступна на английском, французском, испанском и немецком языках", то это не предполагает игру на русском языке.
Сообщение от TiON:
он отчасти прав, причем разрабы себе в убыток это делают
Очень смелое утверждение. Быстро посчитали убытки, основанные на том, что друзья готовы были купить игру.

Добавлено через 2 минуты
Сообщение от Duskflow:
Тут сам прецедент в путанице самих потребителей, я уже поднимал эту тему на официальных форумах, но на это было плевать.
Удивлен, что человек с таким уровнем интеллекта за 10 лет с момента регистрации не отлетел в пермач.
Сообщение от lom1on:
тяжело быть тупым, что бы из предложения написанного на РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Цитата:
Сообщение от Duskflow
"Guild Wars 2 доступна на английском, французском, немецком и испанском языках."
не понять, что игра НЕ ДОСТУПНА НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
Рад, что не одному мне это показалось странным.
Последний раз редактировалось Fantasy; 26.07.2017 в 11:56. Причина: Добавлено сообщение
Аватар для Quali
Маньяк
Регистрация
12.09.2012
Регистрация
12.09.2012
GoHa.Ru III Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Duskflow:
Тут сам прецедент в путанице самих потребителей, я уже поднимал эту тему на официальных форумах, но на это было плевать.

По-хорошему на официальной странице покупке игры должно быть написано следующее:
"Guild Wars 2 доступна только на английском, французском, немецком и испанском языках."
И далее обязательно должно следовать жирным шрифтом:
"Игра не доступна на русском языке"
И так по всем потребительским меркам было бы правильней всего, потому что сама странница полностью на русском и тут не зависит знаешь ты английский или нет, я прекрасно играю на английском и GW2 у меня куплена еще в 2012 году, вот только если просите деньги, то и отношение к пользователям должно быть правильным.

а ты "смешной"
В стиме, например, тоже ни слова про "только" и "не доступна на ...".

P.s. аборигены Новой Зеландии негодуют, ведь на официальном сайте гв2 ни единого слова о том, что игра НЕ ДОСТУПНА на языке маори!!!!
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Fantasy:
Вы с каждой фразой себя все глубже опускаете.
Опускаю куда?
По-моему тут только вы ведете себя, как агрессивный школьник на летних каникулах.

Меня мало волнует, какие для меня новости, я уже внятно написал, как по международным потребительским нормам должны быть оформлена страница игры, например в том же Стиме уже давно всё отчетливо указывается на каких игра языках, а на каких не поддерживается.

Сообщение от Quali:
а ты "смешной"
В стиме, например, тоже ни слова про "только" и "не доступна на ...".

P.s. аборигены Новой Зеландии негодуют, ведь на официальном сайте гв2 ни единого слова о том, что игра НЕ ДОСТУПНА на языке маори!!!!
В Стиме как раз всё отчетливо прописанно на каких языках игра доступна, а какие не поддерживает.

Аватар для Teethy
Старожил
Регистрация
29.07.2014
Регистрация
Адрес
Игра
Ник
29.07.2014
Тюмень
P5R,Factorio,CK3
Zuboskalik
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Quali:
а ты "смешной"
В стиме, например, тоже ни слова про "только" и "не доступна на ...".

Что значит "ни слова"? При попытке купить игру без русского языка, тебя об этом предупредят как минимум двумя надписями
Аватар для Quali
Маньяк
Регистрация
12.09.2012
Регистрация
12.09.2012
GoHa.Ru III Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Duskflow:
в том же Стиме уже давно всё отчетливо указывается на каких игра языках, а на каких не поддерживается.
В стиме список языков настраивается разработчиком, и он там указывает напротив: есть ли интерфейс, озвучка и субтитры.
Список языков там ровно так же никогда не будет полным.
Аватар для TiON
Маньяк
Регистрация
23.01.2013
Регистрация
Адрес
23.01.2013
Оренбург
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Fantasy:
Очень смелое утверждение. Быстро посчитали убытки, основанные на том, что друзья готовы были купить игру.
Не смелое, а логичное основанное на многолетнем опыте 15 летнем в мморпг. Есть куча примеров успешных компаний получающих не малые деньги с ру комьюнити, многие скипают проекты не локализованные, как правило там ток фанаты сидят или задроты. И те сливают из них и за что там нет друзей, они туда не пойдут и так далее. Я и многие другие с такой проблемой 100% сталкивались. Если вы нет у вас скудный опыт в мморпг

Потому что вкладываться в проект где скорее всего сложно будет найти ги или пати глупо. Да можно в западные пойти, но общаться с европейцами например на английском весьма сложно, там такие жесткие акценты у французов и немцев что фиг поймешь что говорят. А когда фоном несколько ораторов, даже на чистом английском тоже беда. Я например состоял в ПС2 в гунах, ладно у стампи хорошо поставленый голос дикторский и чистый английский, но когда вакханалия в тсе там жесть не разберешь, то индусы каике-то на английском пытаются чет сказать. Вообще даром такой гемор ненужен. А не полученная потенциальная прибыль возможная, это считай убыток. Значит плохо изучили рынок и так далее.
Аватар для Quali
Маньяк
Регистрация
12.09.2012
Регистрация
12.09.2012
GoHa.Ru III Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Teethy:
Что значит "ни слова"? При попытке купить игру без русского языка, тебя об этом предупредят как минимум двумя надписями

А теперь зайди с какого-нибудь голладского прокси, и посмотри, будет ли надпись про отсутствие нидерладского.
Подскажу: не будет.

Тем более, приведенный пример имеет свою милую предысторию, что до релиза разрабы обещали рус язык.
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Quali:
В стиме список языков настраивается разработчиком, и он там указывает напротив: есть ли интерфейс, озвучка и субтитры.
Список языков там ровно так же никогда не будет полным.
Если не ошибаюсь, то в Стиме для этого есть конкретные требования, чтобы было указанно на каких основных языках игра доступна, а на каких - нет и русский язык, как ни странно входит в один из основных языков мира, а не язык каких-то там аборигенов, ей богу, это уже смешные какие-то оправдания.

Аватар для Coldb_renamed_1099286_25122021
Старожил
Регистрация
06.01.2014
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
Инфо
06.01.2014
Там...Не знаю
D3 RoS
{=_+}
Cold
(^_^)
Мультикласс
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
игра вообще не планировалась иметь ру локализацию и поэтому там и не должно упоминаться про русский язык как таковой, так что все претензии можно оставить при себе. а писать про "хочу читать лор игры и знать что происходит" можно и на вики и на других тематических сайтах по свящённых игре.

You see dead people. A lot!
Аватар для Duskflow
Гуру
Регистрация
24.12.2007
Регистрация
24.12.2007
GoHa.Ru I Степени
Re: Guild Wars 2 - Последняя глава третьего сезона Живой истории ждет вас
Сообщение от Coldb:
игра вообще не планировалась иметь ру локализацию и поэтому там и не должно упоминаться про русский язык как таковой, так что все претензии можно оставить при себе. а писать про "хочу читать лор игры и знать что происходит" можно и на вики и на других тематических сайтах по свящённых игре.
Тогда не должно быть и страницы с покупкой игры на русском языке, если же она есть, то и должно быть упоминание об отсутствия русского языка в самой игре, это банальный этикет и уважение к своим потребителям, поэтому Стим является лидером на этом фоне.

Аватар для 4ertik
Регистрация
01.11.2010
Регистрация
Адрес
Игра
Сервер
Ник
Гильдия
01.11.2010
Abyss
≡v≡ | WF
Tranquility
TonyNexis
GoHa Squad
Знаток EVE
Награжден за: Развитие раздела, помощь игрокам. Эксперт
Награжден за: За помощь форуму и посетителям. Признанный автор
Награжден за: За полезные статьи и информацию по EVE Online Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор EVE Online
Чемпион
Награжден за: За победу в конкурсах по Archeage и Hearthstone На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование Медаль "1К лайков" Агент GoHa.Ru
Награжден за: Настоящий Агент - За успехи в охоте на клонов Агента 47
Сообщение от Duskflow:
Я уже внятно написал, как должно быть написано, за свои деньги потребитель не обязан гадать или понимать на каком игра языке, он должен отчетливо это видеть еще на странице покупки игры, так что свой высер так же стоит оставить при себе.
Там же все написано. Достаточно прочитать и никаких гаданий.

Ваши права в разделе