Для входа на форум нажмите здесь
[TW] Отряды Орков фракции Опухших век
Автор темы: Argonaki
Дата создания: 14.06.2017 14:00
Старый 14.06.2017, 14:00
#1
Аватар для Argonaki
Регистрация
07.02.2011
Регистрация
Игра
Сервер
07.02.2011
MMO
CBT \ OBT
Медаль "2К лайков" Зомби мутанта Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Эксперт
Награжден за: Эксперт и знаток многих MMORPG
Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор Black Desert GoHa.Ru - 10 лет Признанный автор
Награжден за: 3а помощь в развитии раздела Black Desert! Знатоку игры Blade & Soul
Награжден за: За гайды и помощь игрокам в разделе Blade & Soul
[TW] Отряды Орков фракции Опухших век
Это перевод-обзор отрядов расы орков, фракции Опухшие веки (кит. — 腫眼泡). На данный момент в игре присутствует восемь отрядов данной фракции.

Перевод основан на информации из официальной китайской википедии и самой игре.


Разведчики — Воины ближнего боя

Грейд: Обычный

Основные особенности:
  • Вносят раздор и ослабляют ближайшие вражеские отряды
  • Физическая защита довольно высокая
  • Высокий показатель природной защиты
  • Магическая защита довольно низкая
Способности:


騷亂 — Бунт
В течение 10 секунд у врагов в радиусе 10 метров снижается броня на 9%



疾走 — Побег
В течение 25 секунд увеличивают скорость передвижения на 20%



騷動 — Суматоха
В течение 30 секунд в радиусе 30 метров у всех вражеских отрядов снижается физическая и магическая атака на 7%



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и здоровье на 2%



斥侯:精靈獵人(部隊) — Разведчики: Охотники на эльфов
В течение 30 секунд увеличивают урон по эльфам на 8%, а также увеличивабт сопротивляемость всем элементам на 10



鬆懈束縛 — Оценка действий
В ближнем бою с вражеским отрядом в течение 10 секунд замедляют скорость передвижения на 12%



力量增強:強化 — Усиление прочности
Увеличивают физическую атаку на 4%



Бойцы — Воины ближнего боя

Грейд: Редкий

Основные особенности:
  • Чем больше союзников рядом, тем сильнее данный отряд
  • Могут формировать построения
  • Показатель контратаки и здоровья довольно высоки
  • Показатель магической защиты довольно низок
  • Высокий показатель природной защиты
Способности:

痛苦緩解 — Болеутоляющие
В течение 30 секунд повышают показатель физической защиты на 40



鬥士的響亮吶喊 — Громкий крик
В течение 30 секунд увеличивают физическую защиту на 56 у всех союзников в радиусе 25 метров



蒼白的石皮膚 — Бледно-каменная кожа
В течение 20 секунд увеличивают физическую защиту на 56 и приобретают иммунитет к некоторым эффектам контроля



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



鬥士:精靈獵人(部隊) — Бойцы: Охотники на эльфов
В течение 30 секунд увеличивают урон по эльфам на 8% и физическую защиту на 20



戰場的熱情 — Страсть к сражению
Увеличивают скорость атаки на 10%



殘酷之血的渴望 — Жажда кровавой бани
В течение 20 секунд увеличивают физическую защиту на 10



Пироманьяки — Специальные войска

Грейд: Редкий

Основные особенности:
  • Огненные атаки могут отбросить противника назад, есть шанс поджечь противника
  • Высокий показатель атаки и пробивания
  • Показатель сопротивляемости природе и огню высокие, сопротивление молнии наоборот низкое
  • Передвигаются быстрее, чем Поджигатели
  • Потребляют огромное количество маны
Способности:


縱火 — Поджог
Заменяет обычную атаку на атаку с высоким шансом поджога противника
В течение трех секунд ежесекундно наносят дополнительный урон огнем с силой 10.1%


防具磨光 — Полированная броня
В течение 20 секунд увеличивают показатель физической защиты на 48



近身格鬥 — Ближний бой
Заменяют обычную атаку на ближнюю атаку
Наносят три удара всем противникам перед собой


腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



縱火狂:人類獵人(部隊) — Пироманьяки: Охотники на людей
В течение 30 секунд увеличивают урон по людям на 8% и физическую атаку на 1%



魔法之火:強化 — Магический огонь: Укрепление
Увеличивают магическую атаку на 3%



健步如飛 — Быстрые ноги
Увеличивают скорость передвижения на 8%



Тяжелая пехота — Воины ближнего боя

Грейд: Редкий

Основные особенности:
  • Могут формировать построения
  • Высокий показатель защиты щитом, защиты от критического урона и здоровья
  • Высокий показатель природной защиты
  • Низкий показатель магической защиты
Способности:

無畏鐵甲 — Бесстрашные доспехи
В течение 20 секунд увеличивают физический урон на 48, а скорость передвижения на 60%



挑釁大喊 — Провокационный крик
В течение 10 секунд секунд заставляют всех противников атаковать отряд, также снижают физическую защиту на 20%



無畏鐵甲 — Улучшенные бесстрашные доспехи
В течение 30 секунд увеличивают физический урон на 60, а скорость передвижения на 60%



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



獸人重步兵:人類獵人(部隊) — Тяжелая пехота: Охотник на людей
В течение 30 секунд увеличивают урон по людям на 8% и физическую защиту на 20



固執盔甲 — Дубовая броня
Если здоровье ниже 30%, то в течение 20 секунд увеличивают физическую защиту на 8



盔甲管理 — Управление броней
Если здоровье ниже 30%, то в течение 20 секунд увеличивают физическую защиту на 8



Железная кавалерия — Кавалерийский отряд

Грейд: Редкий

Основные особенности:
  • При нападении на противника автоматически активируется рывок
  • Сильны против большинства наземных отрядов
  • Передвигаются медленнее, чем обычная кавалерия, но зато наступательная сила больше
  • Высокий показатель физической защиты
  • Высокий показатель природной защиты
  • Низкий показатель защиты от дистанционных и магических атак
Способности:

鐵騎兵突進 — Рывок железной кавалерии
Отряд совершает рывок вперед, нанося урон всем противникам на своем пути. После активации отряд будет бежать вперед минимум на 20 метров. Увеличивают скорость передвижения на 30% и физическую атаку на 32%


歡慶盛典 — Фестиваль
В течение 25 секунд увеличивают скорость передвижения на 24%



強化獸甲 — Укрепленная животная броня
В течение 15 секунд в радиусе 20 метров снижают скорость атаки на 10%



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



鐵騎兵:暗黑魔物獵人(部隊) — Железная кавалерия: Охотник на демонов
В течение 30 секунд увеличивают урон по людям на 8% и скорость передвижения на 1%



疾跑:強化 — Спринт: Укрепление
Увеличивают скорость передвижения на 4%



切齒痛恨:強化 — Зубы: укрепление
Увеличивают показатель критического урона на 4



Метатели ядовитых топоров — Воины дальнего боя

Грейд: Героический

Основные особенности:
  • В отличии от других отрядов дальнего боя, у них довольно небольшая дальность атаки, но зато сила атаки высока
  • Довольно большой запас здоровья, могут сражаться в ближнем бою, но не так эффективно
  • Могут атаковать вблизи
  • Высокий показатель критического урона, защиты от природного элемента
Способности:


劇毒投擲 — Злобный бросок
Совершают две мощные атаки с силой 45% в дополнение к основному урону. Радиус атаки 14 метров, можно использовать на расстоянии 55 метров


強力投擲毒斧 — Сильный бросок ядовитого топора
На расстоянии 55 метров совершают одну атаку с силой 40.6% в дополнение к основному урону и повергают противника в состояние оглушения на четыре секунды



毒斧風暴 — Дождь из ядовиты топоров
Наносят четыре атаки в указанной области с силой 51.2% в дополнение к основному урону. Радиус атаки 14 метров, можно использовать на расстоянии 55 метров


腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



斧頭兵:精靈獵人(部隊) — Метатели ядовитых топоров: Охотники на эльфов
В течение 30 секунд увеличивают урон по эльфам на 8%, а также увеличивают дальность атаки на 1%



劇毒斧頭 — Смертельные топоры
В течение 5 секунд наносят дополнительный магический урон с силой 30% и ежесекундно — урон от природы с силой 4.3%



精通劇毒:強化 — Специалисты по токсинам
Увеличивают показатель магического пробивания на 30 и защиту от природного элемента на 21



Монстры шторма — Специальные войска (осадные войска)

Грейд: Героический

Основные особенности:
  • Свободно передвигаются, находясь в бою
  • Сильная атака наносит огромное количество урона
  • Могут стать неуязвимыми на некоторое время
  • Способны пробивать более слабые формации противников
  • Показатель здоровья довольно большой
  • Высокий показатель защиты от природного элемента
Способности:

全力上鉤拳 — Сильный удар
Наносят урон с силой 187% в дополнение к основному урону



粉碎 — Раздавленный
Наносят урон всем окружающем врагам с силой 154% в дополнение к основному урону



垂死掙扎:強化 — Смертельные муки: Укрепление
В течение 10 секунд увеличивают физическую атаку на 30%



強力地震 — Сильное землетрясение
Наносят три атаки всем противникам вокруг с силой 77.9% в дополнение к основному урону



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивают природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



巨魔:精靈獵人(部隊) — Монстры шторма: Охотники на эльфов
В течение 30 секунд увеличивают урон по эльфам на 8% и увеличивают шанс критического урона на 3



內心險惡:強化 — Внутреннее зло: Укрепление
Если здоровье ниже 30%, то в течении 10 секунд увеличивают скорость передвижения на 12%



奇襲:強化 — Сюрприз: Расширение
Увеличивают скорость передвижения на 13%



Бронированный скорпион — Специальные войска (осадные войска)

Грейд: Героический

Основные особенности:
  • Огромный юнит, который обладает превосходной атакой в ближнем бою
  • Высокий защита от природного элемента, низкая магическая защита
  • Передвигается довольно медленно
  • Голова является уязвимым местом
Способности:

遠距離衝擊波 — Ударная волна
Выпускает вперед разрушительную волну с силой 110.2% в дополнение к основному урону. Дальность атаки 80 метров



拾取鉗子 — Кусачки
Наносит четыре удара по противнику с силой 23.8% в дополнение к основному урону



堅固化:強化 — Закаленный: Усиление
В течение 20 секунд увеличивает физическую защиту на 109



強力擺尾 — Крепкий хвост
Наносит урон всем противника вокруг с силой 132.2% в дополнение к основному урону



腫眼泡:自然專家(部隊) — Опухшие веки: Врожденный эксперт
В течение 30 секунд увеличивает природную сопротивляемость цели на 36 и физическую защиту на 14



巨蠍:暗黑魔物獵人(部隊) — Бронированный скорпион: Охотник на демонов
В течение 30 секунд увеличивает урон по демонам на 8%, а также увеличивает шанс критической атаки на 3



充盈復原力:強化 — Восполнение устойчивости: Укрепление
Увеличивает восстановление здоровье на 52%



血腥之鉗:強化 — Кровавые шипы: Укрепление
Увеличивает физическую атаку на 3% и критический урон на 27
Последний раз редактировалось Hideas; 14.06.2017 в 21:01.
Старый 14.06.2017, 15:09
#2
Аватар для MyTAHT
Rogue Guild
Регистрация
07.10.2016
Регистрация
Игра
Ник
Гильдия
07.10.2016
В поиске
Hare6aTOP112
Дно Атлантики
Медаль "2К лайков" Разбойник Jack-o'-lantern
Награжден за: Участник хэллоуинского шабаша Победитель конкурса
Награжден за: Победитель конкурса "Королевская битва" по Skyforge Battle Royale
GoHa.Ru I Степени
Re: [TW]Kingdom Under Fire II - Отряды Орков - Опухшие веки (腫眼泡)
Какие веки ?







.
Старый 14.06.2017, 16:35
#3
Аватар для orchaa
Знаток
Регистрация
29.09.2012
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: [TW]Kingdom Under Fire II - Отряды Орков - Опухшие веки (腫眼泡)
Отряды орков алкоголиков -)
Старый 14.06.2017, 19:19
#4
Аватар для Argonaki
Регистрация
07.02.2011
Регистрация
Игра
Сервер
07.02.2011
MMO
CBT \ OBT
Медаль "2К лайков" Зомби мутанта Герой пустоши
Награжден за: За участие в остановке конвоя в спецпроекте по Rage 2 Эксперт
Награжден за: Эксперт и знаток многих MMORPG
Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор Black Desert GoHa.Ru - 10 лет Признанный автор
Награжден за: 3а помощь в развитии раздела Black Desert! Знатоку игры Blade & Soul
Награжден за: За гайды и помощь игрокам в разделе Blade & Soul
Re: [TW]Kingdom Under Fire II - Отряды Орков - Опухшие веки (腫眼泡)
Это более менее приемлемый перевод который я смог адаптировать
Ваши права в разделе