Авторизация / Регистрация

[MikeNew]

Актёры перестанут озвучивать игры от Activision, EA и других с 21 октября

Около года назад многие актёры озвучивания видеоигр высказали своё недовольство условиями труда. Тогда же в профсоюзе SAG-AFTRA, занимающемся их правами, пригрозили компаниям, что если те не пересмотрят условия контрактов, то будет устроена массовая забастовка. Видимо, за прошедшее время стороны так и не пришли к единому соглашению, поскольку на днях профсоюз сообщил о начале соответствующей забастовки с 21 октября.

Артисты перестанут выполнять свои обязанности, пока разработчики и издатели видеоигр не выполнят их требования. Главным условием SAG-AFTRA является адекватная оплата труда. Также профсоюз настаивает на том, чтобы сложные сессии звукозаписи длились не более двух часов, иначе есть риск перенапряжения голоса. Кроме того, дополнительно должно оплачиваться участие в захвате движений и записи реплик второстепенных персонажей.

Впрочем, ещё есть шанс, что до крайних мер не дойдёт. С 17 по 19 октября SAG-AFTRA готова сесть за стол переговоров, чтобы составить честный и справедливый стандарт для контрактов с актёрами. Правда, в профсоюзе не верят, что работодатели соизволят пойти навстречу и решить спор мирным путём.
Если же разработчики и издатели не пойдут навстречу SAG-AFTRA, то в эту пятницу прекратятся работы по озвучиванию игр для ряда компаний, среди которых Activision Publishing, Electronic Arts Productions, Insomniac Games, Take-Two Interactive Software​ и WB Games.

[astr]

Придут китайцы и все озвучат. И будут игры с репликами - "Синь падвинь, мана"
А вообще это тревожный звоночек. И шаг к крашу игростроя в таком виде, как сейчас. Но не обязательно что это будет так уж плохо... Вырастет на его обломках что нибудь более функциональное.

[Evola_renamed_739042_18022021]

Да и пофик, мы в молодости шпилили в "Озвучено профессиональными программистами" и ничего.

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от astr:

А вообще это тревожный звоночек. И шаг к крашу игростроя в таком виде, как сейчас. Но не обязательно что это будет так уж плохо... Вырастет на его обломках что нибудь более функциональное.

Да обычное препирательство профсоюзов с работодателями, если бы от этого крашились индустрии, по Америке бы сейчас кочевали дикие племена.

[Warneb_renamed_690497_04052022]

да и пусть, мне и субтитров хватит.

[svett_renamed_1253612_27052021]

Сообщение от Syhos:

да и пусть, мне и субтитров хватит.

ну не скажи. Шепард не был бы Шепардом без Марка Мира. голоса задают тон многим играм.

[Warneb_renamed_690497_04052022]

Сообщение от svett:

ну не скажи. Шепард не был бы Шепардом без Марка Мира. голоса задают тон многим играм.

шепард был бы шепардом и просто с сабами...

[svett_renamed_1253612_27052021]

Сообщение от Syhos:

шепард был бы шепардом и просто с сабами...

однозначно нет. его голос - это фишка игры. его "I should go" стало мемом.

[Warneb_renamed_690497_04052022]

Сообщение от svett:

однозначно нет. его голос - это фишка игры. его "I should go" стало мемом.

мем ето показатель...

[Fran]

Цитата:

игры от Activision, EA

ужасная потеря лол, в какую миску плакать?

[MikeNew]

Придется англоязычным игрокам теперь играть с русской озвучкой, наши актеры не такие привередливые. Настало время мести!

[Элай]

Пусть учат русский))

[AssDriller_renamed_1281267_05032023]

Сообщение от MikeNew:

Около года назад многие актёры озвучивания видеоигр высказали своё недовольство условиями труда.

ну надо же, побубнить в микро уже лениво. условия труда какие-то.

приезжай в россию, тут условия лучше ыхых

[Kjuubi]

Работа актёров озвучки чуть ли не самая последняя по важности в игрострое

Разрабам уже давно пора написать программное обеспечение, типа атоматического озвучивателя, пишешь текст, выбираешь тембр голоса, правишь косяки с ударениями и интонациями и всё

[UrokOgur08_renamed_1216731_29032022]

Странные комментарии, попробуйте сыграть в сюжетно-ориентированные игры с русскими и английским озвучанием. Большинство англоязычных актеров действительно неплохо играют.

[AssDriller_renamed_1281267_05032023]

Сообщение от UrokOgur08:

Странные комментарии, попробуйте сыграть в сюжетно-ориентированные игры с русскими и английским озвучанием. Большинство англоязычных актеров действительно неплохо играют.

сюжетно-ориентированных игр cреди перечисленных в новости издателей я чота не припоминаю

[Celebrity_renamed_1163574_27112020]

Where are the game, Mike?