Автор перевода: Asaratu
Гайд по системе дружбы и игнора в игре
Друг
В мире Bless существует специальный "Список друзей", куда вы можете в любой момент внести имя персонажа, одной с вами фракции.
Если внесённый в ваш "Список друзей" персонаж будет находиться в игре, вы в любой момент сможете, нажав на его никнейм, пригласить его в группу или отправить ему приватное сообщение.
Добавление в список друзей
Для того, чтобы добавить персонажа в свой список друзей, откройте окно списка, нажав на соответствующую иконку в меню персонажа. За тем кликните по кнопке "Добавить друга" и введите в поле для заполнения никнейм персонажа. Так же, вы можете находясь рядом с вашим другом, взять его в прицел и кликнуть правой клавишей мыши по его полоске здоровья в верхней части экрана, за тем выбрать пункт "Добавить в друзья". Кроме того, вы можете добавить персонажа в ваш "Список друзей", нажав левой клавишей мыши по его имени в окне чата, далее в появишемся меню выбрать пункт "Добавить в друзья".

Добавление друзей с помощью меню "Добавить друга"

Добавление друзей с помощью окна чата

Добавление друзей с помощью меню прицела
Список друзей
В окне списка друзей, вы можете видеть всех добавленных к вам друзей, а так же информацию о них.
Так же, список друзей предлагает некоторые функции, такие как: Приглашение в группу или шёпот.

В этом меню можно добавить нового друга.

В этом окне отображаются ваши друзья, находящиеся "онлайн" или "не в игре".

Меню, позволяющее выбрать действие для вашего друга, находящегося в данный момент в игре.
Удаление из списка друзей
Если вы хотите удалить персонажа, зарегистрированного в вашем списке друзей, кликните по его имени правой клавишей мыши и в появившемся меню выберите пункт "Удалить из друзей".
После выбора пункта "Удалить из друзей" на экране появится окно подтверждения удаления, если вы действительно желаете удалить из вашего списка друзей персонажа, в окне подтверждения нажмите "Да".
Выберите пункт меню "Удалить из друзей" | 
Нажмите "Да" в окне подтверждения удаления |
Блокирование пользователей
Наряду с возможностью добавления персонажей в список друзей, существует возможность блокирования пользователей, путём добавления их имён в "Чёрный список". Для того, чтобы добавить персонажа в чёрный список, выберите в главном меню "Список друзей", а за тем выберите вкладку "Чёрный список". После этого выберите пункт "Заблокировать" и введите имя персонажа в поле для заполнения.
Так же, вы можете заблокировать пользователя в окне чата, нажав на его имя левой клавишей мыши.
Вы не сможете получать приватные сообщения и видеть общие сообщения от заблокированных вами пользователей, так же, вы не сможете торговать или обмениваться предметами с игроками, чьи имена вы добавили в чёрный список.
Однако, если заблокированный пользователь состоит с вами в одной гильдии, то в окне чата гильдии его сообщения будут вам видны.
Разблокировка
Если вы хотите убрать персонажа из чёрного списка, нажмите на его имя правой клавишей мыши, в появившемся меню выберите пункт "Исключить из чёрного списка".
После этого появится системное сообщение о том, что игрок успешно исключён из вашего чёрного списка.