Авторизация / Регистрация

[CorvinusBandit_renamed_1233226_22082022]

Перевод статьи предоставила Asaratu


Приветствую, Блессовцы.

На прошедшей неделе, в рамках улучшения Ущелья Базель, нам пришло множество запросов касательно боёв 1 на 1.
Мы постараемся воплотить все желания игроков.

Кроме того, мы хотели бы выразить свою благодарность всем, кто приложил усилия ради улучшения игры.

Теперь я хотел бы поговорить о запланированных улучшениях на грядущее будущее.

Начиная с прошедших выходных, многие игроки успели опробовать и изучить Ущелье Базель. Не смотря на то, что эта локации всё ещё находится на стадии тестирования и постоянно дорабатывается, мы благодарим игроков за оставленные комментарии. Мы надеемся, что Ущелье Базель компенсирует в некоторой степени, дискомфорт игроков, связанный с недостатком высокоуровневых локаций, которые мы пока что не заселили. Нынешняя система выпадения вещей в Ущелье Базель не удовлетворяет требованиям многих игроков. На данный момент использование Декларации мира на этой территории вносит дисбаланс в военную стратегию и позволяет высокоуровневым игрокам удерживать боссов, постоянно получая с них награду. Поэтому в эти апрельские выходные, мы продемонстрируем обновлённое Ущелье Базель. Дополнения и улучшения включают в себя:

Изменено количество игроков для группы входящей в Ущелье Базель, а так же введена новая система награды.

Пока что награждение участников похода представляет из себя обычную жеребьёвку добычи, однако теперь система награждения будет представлять из себя аналог подсчёта очков при битве в Каста Грандис.

Для каждого участника будет подсчитываться количество урона нанесённого боссу, а специально для лечащих классов будет подсчитываться количество восстановленных очков союзникам, при этом будет учитываться и расстояние до цели.

Так же в учёт будет браться уровень игроков для выдачи награды. Мы и впредь будем стараться совершенствовать Ущелье Базель.

Размер и ценность награды будут определяться сложностью босса, а так же количеством участников. Чем сложнее босс, тем выше и ценнее награда.

В деталях:

Королева пауков Акабис

- Броня топ-класса: шанс 25%
- Украшение света для производства брони топ-класса: шанс 37,5%
- Медаль кавалериста для производства брони топ-класса: шанс 37,5%
- Очки чести: 300-500

Кроваво-пятнистый Урсуарес и Огромный взрослый комок слизи

- Броня топ-класса: шанс 2,5%
- Украшение света для производства брони топ-класса: шанс 5%
- Медаль кавалериста для производства брони топ-класса: шанс 20%
- Медаль воина для производства брони: шанс 50%
- Материал для украшений 5-9: шанс 22,5%
- Очки чести: 200-300

Скитающийся Сикилли и Друг хобгоблинов Саг

- Броня топ-класса: шанс 2,5%
- Медаль кавалериста для производства брони топ-класса: шанс 10%
- Медаль воина для производства брони: шанс 50%
- Материал для украшений 2-5: шанс 37,5%
- Очки чести: 150-200

На данный момент нет более рационального решения проблемы с награждением групп в Ущелье Базель, кроме системы награждения осад в Каста Грандис. Награды за победу над игроками вражеской фракции в Ущелье Базель будут вводиться постепенно.

Чтобы компенсировать этот недостаток, для игроков с маленьким количеством НР будет применяться специальный бафф. Он будет действовать всё время нахождения на территории Ущелья Базель и зависеть от разницы в количестве НР внутри одной группы.

Если вы не хотите конфликта, вы можете воспользоваться Декларацией мира и сфокусироваться на охоте на боссов. После окончательных изменений в Ущелье Базель, объявление мира между фракциями станет невозможным.

В апреле будут добавлены ежедневные задания в Ущелье Базель.

Целью заданий станет разведывание позиций противников, уничтожение боссов и многое другое. В награду за активно выполняемые задания можно будет получить редкие продукты, уникальные PvP эликсиры и даже особые коробки, из которых случайным образом могут выпасть материалы для лучшей брони.

Ущелье Базель уникальная территория, не принадлежащая ни к одной из фракций, поэтому каждый может с лёгкостью принять участие в походе на эту территорию.
Мы постараемся сделать всё возможное, чтобы как можно быстрее завершить полноценное обновление для Ущелья Базель.

Касательно следующих ближайших обновлений:

В конце апреля планируется ввести для вещей функцию показа в окне чата и добавление с помощью чата друзей. Такие удобные функции, как блокировка конкретного персонажа с помощью чата, будут добавлены в начале мая.

Отражая сообщения игроков касательно проведения битв, они будут сбалансированы.
Ожидается внесение окончательных изменений в баланс классов до конца апреля.
Кроме того, введение в игру дуэлей 1 на 1, награды за правление территориями и возможность объявления войн гильдиями будет продемонстрировано в мае.
Мы приносим свои извинения, за нарушение обещаний скорого ввода этих пунктов в игру, но мы не в состоянии обеспечить намеченный график. Поэтому, мы постараемся вводить обновления в порядке их важности.

Тем не менее, приоритетом для нас по-прежнему является контент PvP, войн и подземелий.
И мы постараемся удовлетворить игроков, вложивших время, усилия и деньги.

В апреле планируется добавить одиночную арену и одиночное подземелье. Будут добавлены Королевские задания на территории стадиона Пендониум.

Теперь можно будет бросить вызов элитному монстру 1 на 1 на территории стадиона Пендониум, чтобы проверить свои навыки выполняя Королевское задание. Это задание будет доступно ежедневно для игроков, достигших максимального уровня.
В дополнение к возможности передавать ресурсы, добытые в подземелье Нигратурис, появится возможность передавать Медаль кавалериста. Для улучшения потенциала пользователей, в апреле будут введены новые материалы. Все эти меры позволят преобразовать имеющиеся материалы в новые.

Новый материал будет называться "Шинни", приобрести его будет возможно в игре путём сбора ресурсов. С его помощью будет возможно восстанавливать и изменять вещи, пригодные для этого.

Элементы стратегии для PvP игроков будут добавлены в мае. Эти предметы будут приобретаться путём создания вещей, обмена и торговли между пользователями.

Чем выше производственные навыки, тем мощнее получится вещь.

Ранг и достижения оцениваются еженедельным подсчётом полученных в битвах очков. Те, кто предпочитает арену, битвам в Каста Грандис, трудно достичь высоких результатов при системе еженедельных итогов. Для тех, кто еженедельно поддерживает своё звание и стремиться достичь званий выше, еженедельно присуждается награда за текущий ранг. Мы считаем, что такая мотивация не достаточна.
В связи с этим в апреле в дополнение к существующим званиям отдельно вводится награда для командного состава. Так же к общим заслугам среди всех классов на битве, появится новый NPC принимающий экзамен для каждого класса. За экзамен можно будет заплатить золотом, в случае успешной сдачи можно будет продвинуться по службе.
По итогам сражения игроки, особенно отличившиеся во время битвы и занявшие верхние позиции могут получить командные звания. В общей сложности первые 49 человек получают звания командирского состава, звание главнокомандующего может получить только 1 человек.
Звание сохраняется в течение 7 дней, через неделю рейтинг сбрасывается и для каждого игрока устанавливается новое звание в соответствии с набранными очками присуждается место в рейтинге.
Награда начисляется в соответствии с обновлённым званием и местом в рейтинге. Таким образом каждый игрок будет иметь возможность наслаждаться наградой за достижения в виде самого лучшего оружия, летающих питомцев и брони.

Мы хотели бы ещё раз извиниться за неисполнение наших обещаний по обновлениям Bless.
Так много направлений, требующих улучшения и качественного обслуживания должны находиться под нашим контролем.

Мы надеемся и дальше вести диалог с игроками, для достижения высот качества Bless.

Спасибо.

Источник: http://bless.pmang.c...41926527/83/101

Добавлено через 9 минут
п.с. в переводе может быть не состыковка, там не совсем понятно будут ли передаваться медали кавалериста или не будут. По этому именно этот момент переведен не точно, а условно.