Майнд, вот скажи, как ты читаешь?
Я тебя уже второй раз ловлю на испорченном телефоне.
Но только на те формы рака, которые проявляются внешне (чтобы укол можно было сделать прямо в опухоль) и не обросли метастазами.
But Dr Boyle warned the drug could only be used for tumours that can be accessed by direct injection and was not effective against metastatic cancers.
Цитирую что такое metastatic cancers:
Metastatic cancer is a cancer that has spread from the part of the body where it started (the primary site) to other parts of the body. When cancer cells break away from a tumor, they can travel to other areas of the body through the bloodstream or the lymph system (which contains a collection of vessels that carry fluid and immune system cells).
Тоесть вывод: только на ранних стадиях метастатического рака. Если рак уже распостранился по телу = финито, ягодка не поможет. Хотя рак бывает и не метастатическим, но обычные формы рака уже и так нормально научились удалять, на сколько я знаю.
Дальше идём:
An experimental drug derived from the berry, EBC-46, has so far been used on 300 animals, including cats, dogs and horses.
Dr Boyle said in 75 per cent of cases, the tumour disappeared and had not come back.
Тоесть даже не 100%.
Конечно хорошо что нашли ягодку, но пока что ничего прорывного
Добавлено через 35 секунд
СТатью только сегодня запостили, там даже дата 8 октября =)
Гугли на английском
Кстати, вывод самого врача об этой ягодке:
He said it would be an additional treatment option, rather than a replacement for chemotherapy or surgery.
"Elderly patients for example who just can't go through another round of chemo or can't go through another general anaesthetic for example, this could be used to treat those sorts of tumours and hopefully improve quality of life for people," he said.
Тоесть для стареньких людей вместо химиотерапии будет совсем неплохо.