Авторизация / Регистрация

[ub3Rush_renamed_681857_04082021]

Компания БУКА совместно с Deep Silver и Yager Development сообщили о выпуске Dead Island 2 на территориях России и стран СНГ. О локализации пока ничего не известно, но без субтитров игра явно не останется.

На выставке Gamescom 2014 в Кёльне разработчики обещают представить играбельную версию Dead Island 2. Релиз игры ожидается весной 2015 года на PC, Xbox One и PlayStation 4.

Читать полностью: 

Дело не в самом апокалипсисе, а в твоем отношении к нему.

Вот смотри: ты не такой, как большинство людей. У тебя в голове уже давным-давно созрел список того, что ты будешь делать, когда зомби наводнят улицы твоего города.

Ты знаешь куда идти, где искать провизию, медикаменты и прочие полезные вещи… Блин! Да я уверен, что ты уже и любимое оружие выбрал. Ведь ты смотрел все фильмы про зомби, читал все комиксы про зомби, играл во все игры про зомби и в глубине души ты прекрасно знаешь, что во время апокалипсиса ты не просто будешь пытаться выжить еще хотя бы денёк…

Боже, да это будет твой звездный час!

Однако реальность сурова: зомби не бывает, апокалипсис никак не наступает, а ты навсегда останешься… собой. Но не пропадать же таким навыкам?! Огромный открытый мир приглашает сбросить оковы обыденности и стать тем самым крушителем мертвечины, каким ты всегда себя мнил. В карантинной Калифорнии, тонущей в лучах палящего летнего солнца и бесконечных волнах зомби, тебя ожидает новая жизнь!

Ты со своей командой будешь прорываться к цели, сея хаос и разрушение на собственноручно тюнингованных тачках. Здесь истинный шведский стол для воображения: ты найдешь любое оружие для яростных бесчинств в нашем солнечном раю.

Чувствуешь, как сладкое чувство кровожадности окутывает твое тело? Ты хохочешь, как больной, раскидывая в стороны одну пачку мертвяков за другой. Твой пульс ускоряется, он разрывает тебя изнутри, при виде разбившегося вертолета с кучей полезных шмоток. Но даже не думай снижать темп! Даже когда на твоем пути встанет другая команда выживших.

Еще час сражений, еще один раунд, еще одна вылазка за добычей…

Бесконечные летние каникулы по запросу! Жизнь, какой она и должна быть!

(c) GoHa.Ru

[Stenkar]

бука

[Nintok_renamed_1065659_17032022]

Deep silver нищеброды не могут скинутся с пацанами на 1с

[Versil]

А награды за предзаказ будут?

[valantar_renamed_917286_17052021]

Сообщение от Nintok:

Deep silver нищеброды не могут скинутся с пацанами на 1с

А какая разница? Бука же все-равно принадлежит 1с.

[Хермеус Мора]

Чет не пойму, это стаил rust или state of decay? Первая часть получилась быстро надоедливой, я не осилил даже до маяка дойти.

[Sliz]

Сообщение от ub3Rush:

Компания БУКА совместно с Deep Silver и Yager Development сообщили о выпуске Dead Island 2 на территориях России и стран СНГ

Сообщение от ub3Rush:

Релиз игры ожидается весной 2015 года

Поправить бы, а?

Прошел первую, во второй забил на моменте, когда приезжаешь на пляж, где тебе встречаются турбореактивные громилы, с воплями бегающие быстрее машины, и убивающие с двух ударов. Встречи с ними моя китаянка не пережила. Плюнул, стер.
Надеюсь, они учтут недовольство игроков - тема долго бурлила на форуме.

[SadistischeV]

Бука сойдет. Затягивать они только любят с выходом, а так все устраивает.

[Fukkireta]

Первый был норм, раптитуд не осилил. Второй - фз. Бука - не бука, не важно. Стим все стерпит. Тем более от переводов только хуже, в том же Дивинити он ничего, кроме эмоции "ШТААА?" не принес )

[Bugabuu_renamed_982256_30122022]

Зачем затевать локализацию с субтитрами??Проще будет купить игру где нибудь в стиме.И деньги опять мимо них пройдут!Пора уже задуматься и не страдать хернёй,делать нужно нормальную локализацию с озвучкой,тогда и народ к вам потянется))

[Teramai_renamed_1060183_03112022]

Субтитры - это уже кое-что. Обычно это гораздо лучше, чем озвучка. Особенно если не можешь выбрать какую хочешь.

[-О_О-_renamed_940592_16062020]

Сообщение от Teramai:

Субтитры - это уже кое-что. Обычно это гораздо лучше, чем озвучка.

[polstar11]

Сабы лучше чем ничего,но озвучка приветствуется.

[Teo]

Сообщение от Хермеус Мора:

Чет не пойму, это стаил rust или state of decay? Первая часть получилась быстро надоедливой, я не осилил даже до маяка дойти.

сто раз таким повторяли - разоритесь на лиц и заведите друзей.

Щаз вот как раз после первого упоминания о будущем продолжении сели играть с подругой и иногда приятелями в ко-опе и всё играется очень весело.

Правда я например и риптайд не проходил ещё (даже торрент эдишны таких игр не смотрю, а тут игра как бэ намекает, что рассчитана на компанию)

Добавлено через 1 минуту

Сообщение от polstar11:

Сабы лучше чем ничего,но озвучка приветствуется.

вот в первой и в полторашке хоть и неплохая озвучка, но иногда прям чувствуется чрезмерная наигранность

Добавлено через 42 секунды
и где кстати свежая достаточно новость о наконец доготовившейся к съёмке экранизации Dead Island?

[valantar_renamed_917286_17052021]

Сообщение от Teramai:

Субтитры - это уже кое-что. Обычно это гораздо лучше, чем озвучка. Особенно если не можешь выбрать какую хочешь.

Только не в случае с нашими локализаторами. Субтитры означают что на перевод пожалели денег и отдали его какому-нибудь студенту. Так что лучше вообще без перевода, чем такой как был в divinity.

[RedPriestRezo]

А как же кампания по сбору средств на фулл локу?

[Teo]

Сообщение от valantar:

чем такой как был в divinity.

ты хотел сказать, как тот, который только-только появился, а не был в дивинити

[Sliz]

Озвучка нафиг не нужна.
Вместо актеров озвучания тупо берутся ребята с театрального факультета ГИТИСа (в лучшем случае!), которые за денюжку дублируют дяденек и тётенек, которым за такое платят сотни тысяч зеленых. И обычно - не зря.
Пример - Масс Эффект.

[Terian]

Я лучше студентов из ГИТИСа будут слушать, чем всю игру читать сабы...

В таких случаях желаю всю жизнь читать русские сабы в фильмах на языке, который не знаешь ;)

[polstar11]

Вообще то во всех играх и фильмах одни те же голоса.Если бы брали студентов,было бы круто.Слишком мало у нас актёров озвучки.

[Vic DeVir]

Сообщение от Terian:

Я лучше студентов из ГИТИСа будут слушать, чем всю игру читать сабы...

В таких случаях желаю всю жизнь читать русские сабы в фильмах на языке, который не знаешь ;)

У тебя проблемы с чтением, я так понимаю?


З.Ы. Хорошие фильмы часто смотрю в оригинале с сабами, такштаааа твое пожелание мне особо не навредит. А вот перспектива слушать "озвучку" студентов ГИТИСа меня пугает до усрачки.

[sixgears_renamed_1093982_24082020]

Мне нравится локализация от Буки, особенно в 3ем Фарыче доставила

[valantar_renamed_917286_17052021]

Сообщение от polstar11:

Слишком мало у нас актёров озвучки.

А их много и не надо. Для озвучки любого фильма или игры достаточно одного Репетура

[Fukkireta]

Сообщение от valantar:

А их много и не надо. Для озвучки любого фильма или игры достаточно одного Репетура

или гоблина. он норм.

[_RotStein_]

Сообщение от Vic DeVir:

Хорошие фильмы часто смотрю в оригинале с сабами