Для входа на форум нажмите здесь

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > ММО Игры > Архив > Tabula Rasa > Общий раздел > Лучшие статьи и описания

Ответ
 
Опции темы
Старый 22.09.2007, 14:19   #1 
Trurl
 Альбомы пользователя
Trurl вне форума

 Аватар для Trurl

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 13,231
Всего лайков: 18
Регистрация: 27.04.2004
Игра: SWTOR
Инфо: Flyboy
Отправить сообщение для Trurl с помощью ICQ
Зомби мутантаGoHa.Ru - 10 летПросветитель
Награжден за: За модерирование раздела Lineage 2 и вклад в развитие.
Post Потерянный рай

Потерянный рай

Ад пустой, все черти здесь.
Уильям Шекспир, "Буря"

Если вы идёте через ад, не останавливайтесь.
Уинстон Черчилль

Это случилось 3-го ноября. Я это помню потому, что был день рождения Эйлин. Мы сидели на балконе суши-ресторана, на холмах, наблюдая сверху за городскими огнями. Это была одна из редких ночей без тумана и дыма в Лос-Анджелесе, и небо над нами было блестящим одеялом, сотканным из звёзд.

«Смотри», - шепнула она, хватая мою руку и вглядываясь в небо. Падающая звезда оставляла свой след на небе. «Загадай желание!»

На наших глазах звезда становилась ярче, появилось несколько других. Вскоре всё небо наполнилось огненными шлейфами оранжевого цвета. Изумленный шёпот прокатился среди посетителей. Метеоритный дождь? Послышался нарастающий звук – далекий непрерывный вой. Я медленно встал. Звук волнообразно усиливался, становясь криком, а затем воплем.

Это был не метеоритный дождь.


Один из шлейфов ударил в город, и целый квартал превратился в огненный гриб. Вокруг послышались удивленные возгласы, закричала какая-то женщина. Странные металлические фигуры устремились на город. Одна из них резко повернула и направилась прямо к нашему балкону. Столы перевернулись, а стёкла разлетелись вдребезги. Крики и вопли наполнили воздух как стая напуганных голубей. Эйлин выкрикнула моё имя в тот момент, когда ударная волна сокрушила здание. Огненным взрывом меня выбросило с балкона в прохладный вечерний воздух. Я упал, и вокруг посыпались горящий мусор и щепки.

Мрак поглотил меня...
...Прошло восемнадцать месяцев.

Восемнадцать месяцев с тех пор, как я очнулся на выжженной траве холма, под дымящимися руинами ресторана. Восемнадцать месяцев с тех пор, как я потерял Эйлин. Восемнадцать месяцев с тех пор, как пришли они.

Лос-Анджелес был превращён в дымящиеся руины. В лагерях беженцев ходили слухи, что пришельцы двигались на север, к Сан-Франциско и на юг, к границе. Нью-Йорк, как я слышал, исчез. Просто исчез. Что касается остальной части страны… черт, всего остального мира? Это был лишь вопрос времени. Я решил направиться на восток.

Я нашёл себе попутку: в кузове потрепанного пикапа на водородных батарейках с двумя владельцами ранчо гидропоники. Хаим и Умбрето не возражали против моей компании или против дегидрированной еды, которую я украл из сгоревшего спортивного магазина в Сан-Димасе. Мы ехали по просёлочным дорогам, избегая автострад. «Проклятые» следили за крупными трассами.

Мы их, конечно, так не называли. Хаим называл их «Людьми-лобстерами с Марса». Сказал, что это из старого второсортного фильма. Мы над этим посмеялись.

Мы слышали о лагере для беженцев на границе с Невадой. У Умбрето был кузен, который увез туда свою семью, но он с ним уже несколько недель не говорил. И не смог бы, даже если батарея его телефона не была бы разряжена, так как все вышки были уничтожены. «Люди-лобстеры умные», - шутил Умбрето. На этот раз мы уже не так сильно смеялись.

Мы приехали в лагерь, точнее в то место, где он был, вскоре после рассвета. Там были только кучи обгоревших тел. Мужчины, женщины и дети безжалостно убиты. После этого мы больше не шутили. Мы похоронили всех как смогли, а потом заплакали как дети.

К югу от Флагстаффа мы наткнулись на пост «Проклятых». К тому времени мы уже достаточно натерпелись. Если наши дни были сочтены, то лучше было забрать с собой как можно больше врагов. У меня был спецназовский звуковой пистолет с одной батарей. У Умбрето был ржавый дробовик, а у Хаима - ящик "коктейлей Молотова" из пустых бутылок "Короны", забитых тряпками.

С нами было покончено за три минуты. Кажется, мы даже ранили одного из них. Умбрето разрезал пополам какой-то плазменный луч. Я всё ещё слышу крики горящего Хаима. Я не знаю, как я выбрался оттуда живым, но я смог. Я бродил два дня, прежде чем свалился от изнеможения.

Той ночью я очнулся в потоке яркого света в облаке кружащей пыли под оглушающий вой двигателя. Я поднял руки над головой, когда из темноты показались бронированные фигуры с оружием наготове.

- Всё в порядке, сынок. Мы AFS, - произнёс грубый мужской голос.
- AFS?
- Союз Свободных Разумов (The Allied Free Sentients). Мы хорошие парни.

Это был их лидер, командир Тейлор, кто первый на моей памяти употребил слово «Проклятые». Он рассказал мне кучу невероятных вещей. Он также рассказал, что AFS - это вооружённое сопротивление, сражающееся с пришельцами в месте под названием «Форис» (Foreas). Я спросил, не в Техасе ли это место. Кажется, это их развеселило.

Мы сели в военный транспортник – кажется, они называли его "Ежом" – и пролетели несколько часов. Я понятия не имею, куда они меня привезли.

Сейчас, когда я пишу эти строки, я лежу на койке в какой-то подземной базе. За стенами слышны взрывы. Мне говорят, что «Проклятые» снова перемещаются, и мы должны добраться до Фориса как можно быстрее. Говорят, мы отплываем утром.

Я не знаю, где этот Форис или как мы собираемся туда добираться, но я знаю другое: «Проклятые» отняли у меня мою жизнь. Она кончилась. Все кончилось.

Табула Раса. Чистый лист.

Все с начала. Теперь в моей жизни есть цель. Теперь я знаю, кто я. Я солдат. Солдат AFS.

Завтра я отправляюсь на войну.

Старый 22.09.2007, 14:29   #2 
Elleitt
Маньяк Elleitt вне форума

 Аватар для Elleitt

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 956
Всего лайков: 0
Регистрация: 13.04.2006
Игра: ArcheAge
Сервер: Кипроза
Ник: Elleitt
Ответ: Потерянный рай

А чьему перу это принадлежит?
__________________




Нам нужен мир... ...желательно - весь! (с) WarCraft III
Старый 22.09.2007, 14:39   #3 
Trurl
 Альбомы пользователя
Trurl вне форума

 Аватар для Trurl

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 13,231
Всего лайков: 18
Регистрация: 27.04.2004
Игра: SWTOR
Инфо: Flyboy
Отправить сообщение для Trurl с помощью ICQ
Зомби мутантаGoHa.Ru - 10 летПросветитель
Награжден за: За модерирование раздела Lineage 2 и вклад в развитие.
Ответ: Потерянный рай

автор не указан. Статья с оффсайта. Вольный перевод.
__________________
Don't try this at home. You were warned.
Тому остаюсь свидетелем. Боец за счастье трудового народа всей земли, Закаспийского интернационального революционного пролетарского полка имени товарища Августа Бебеля

Старый 22.09.2007, 14:56   #4 
Elleitt
Маньяк Elleitt вне форума

 Аватар для Elleitt

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 956
Всего лайков: 0
Регистрация: 13.04.2006
Игра: ArcheAge
Сервер: Кипроза
Ник: Elleitt
Ответ: Потерянный рай

Я сначала подумал, что это свободное творчество по миру игры. Но перевод все равно классный! =)
__________________




Нам нужен мир... ...желательно - весь! (с) WarCraft III
Старый 23.09.2007, 02:56   #5 
Trurl
 Альбомы пользователя
Trurl вне форума

 Аватар для Trurl

Ответить с цитированием
Info
Сообщений: 13,231
Всего лайков: 18
Регистрация: 27.04.2004
Игра: SWTOR
Инфо: Flyboy
Отправить сообщение для Trurl с помощью ICQ
Зомби мутантаGoHa.Ru - 10 летПросветитель
Награжден за: За модерирование раздела Lineage 2 и вклад в развитие.
Ответ: Потерянный рай

По уточнённым данным в 2010 группа археологов обнаружила первый wormhole в пустыне Невада.
Нападение проклятых произошло в 2012м году.
"So in 2012, when the world is invaded by the Bane, you and I are going to survive to fight back." RG
__________________
Don't try this at home. You were warned.
Тому остаюсь свидетелем. Боец за счастье трудового народа всей земли, Закаспийского интернационального революционного пролетарского полка имени товарища Августа Бебеля

Ответ

Вернуться   GoHa.Ru > Форумы > ММО Игры > Архив > Tabula Rasa > Общий раздел > Лучшие статьи и описания
Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.


(c) GoHa.Ru 2003-2019
Рейтинг@Mail.ru