Авторизация / Регистрация

[Kaen]

ну так бы и занялся поиском альтернатив вместо нытья на форумах, если считаешь, что название медицинских и прочих терминов можно исказить любительским переводом до неузнаваемости.

[ksof]

Бля, о чем ты несешь вообще? Он посмотрел серию спустя ~6часов после релиза на бухте. Я лишь поинтересовался, легко ли ему смотреть Ганнибала в оригинале, а ты какое-то дерьмо несешь и гнилые советы даешь.

[Kaen]

угу. поинтересовался и расписался в недостаточном знании языка, чтобы понимать без построчного чтения сабов, а теперь баттхертишь. выдыхай, овечка.

[ksof]

[Mirm]

Из интервью Фуллера:

Третий сезон будет той еще авантюрой. Мы позаимствуем много обособленных элементов из книг «Ганнибал. Восхождение» и «Ганнибал», а затем сольем их воедино, сделав ядром третьего сезона. Это будет весело – создавать из двух романов своеобразное чудовище Франкенштейна. Друзья, мужайтесь: мы серьезно изменим происхождение Ганнибала по сравнению с оригинальной историей из «Восхождения».
Книги необязательно будут в оригинальной последовательности. В следующем сезоне мы одновременно берем элементы из всех, за исключением «Молчания ягнят». Я надеюсь на то, что у нас не просто будет новое видение Ганнибала, но и такие герои, как Фрэнсис Долархайд («Зубная фея») и Леди Мурасаки, будут представлены в новом свете.

спойлер 

У случившегося будут серьезные последствия. Скажем так: выживут не все. Те, кто сейчас едва дышат, могут переживать свои последние мгновения. Для всех хэппи-энда не будет.

[Mirm]

[Lexxx20]

Ха-ха, выглядит круто и смешно :) Жду! Напомнило любимых Мужчин в трико. Спасибо, что запостил!

[Walderdbeere]

Сообщение от Lexxx20:

Ха-ха, выглядит круто и смешно :) Жду! Напомнило любимых Мужчин в трико. Спасибо, что запостил!

Мужчин в трико вряд-ли что-то переплюнет.

[Kaen]

Сообщение от Walderdbeere:

Мужчин в трико вряд-ли что-то переплюнет

но попытаться ст0ит, добротного стёба на тему фэнтези давненько не было

[Lexxx20]

Сообщение от Walderdbeere:

Мужчин в трико вряд-ли что-то переплюнет.

Бесспорно, но поскольку

Сообщение от Kaen:

добротного стёба на тему фэнтези давненько не было

очень хочется надеяться, что не подведут :) Король с ГГ мне уже нравятся.

[Mirm]

Мне вот только интересно кто ж его переводить возьмётся. Там же будет много прикольных песен, а это не банальный текст переводить.

[DiSp]

Чёт не торкнуло совсем.

[Lexxx20]

Сообщение от Mirm:

Мне вот только интересно кто ж его переводить возьмётся. Там же будет много прикольных песен, а это не банальный текст переводить.

Чую, с сабами в оригинале смотреть придется. Такое не вытянуть.

[DiSp]

Посмотрел пилот "От заката до рассвета". Слабенько.

[MikeNew]

Сообщение от DiSp:

Посмотрел пилот "От заката до рассвета". Слабенько.

Меня эти двое "клуни" и "тарантино" изрядно повеселили. А сериал и правда слабенький.

[DiSp]

Сообщение от MikeNew:

Меня эти двое "клуни" и "тарантино" изрядно повеселили.

Ну, это да. Попытка добиться портретного сходства забавная. Плюс глубоко вторичная идея. Но всё это можно было бы пережить, однако, боюсь, режиссёр абсолютно бездарен. Да и сценаристы не фонтан.

P.S. После озвучивания продавцом цены на бутылку погуглил "46.02". Похоже, до меня дошло раньше, чем до копов.

[Mirm]

Люблю такое (иногда мечтаю так, да). А тут цельный сериал. Хотя это Фокс - закроют на первом сезоне

[Mirm]

Сообщение от ksof:

Лол. Там еще не понятно, как они эту хуйню на целый сезон растянули, а ты уже о продолжении мечтаешь.

Ну эт да. Скорее всего уже в конце первой серии окажется что он нихера не один. Как в Марсианских хрониках какая-нибудь бабища окажется поблизости. Кстати, кто-нить помнит какой это был рассказ?

[Сэд_renamed_722047_03012024]

Сообщение от Mirm:

Ну эт да. Скорее всего уже в конце первой серии окажется что он нихера не один.

обязательно в сериале должен быть негр и азиатка и еще кто-то, хотя бы отдаленно напоминающий гея. Иначе в суд подадут
А вообще, думаю "на чисто поржать" можно будет посмотреть

первые пару серий

[Alik Gus]

Сообщение от Mirm:

[YOUTUBE] Хотя это Фокс - закроют на первом сезоне

[DiSp]

Сообщение от Mirm:

Ну эт да. Скорее всего уже в конце первой серии окажется что он нихера не один. Как в Марсианских хрониках какая-нибудь бабища окажется поблизости. Кстати, кто-нить помнит какой это был рассказ?

Мне во время просмотра таких фильмов "Каникулы" всегда вспоминаются.

[Mirm]

Сообщение от DiSp:

Мне во время просмотра таких фильмов "Каникулы" всегда вспоминаются.

Что за "Каникулы"?

[DiSp]

Сообщение от Mirm:

Что за "Каникулы"?

http://raybradbury.ru/library/story/63/5/1/

[Сэд_renamed_722047_03012024]

ганнибал - е*анный апокалипсис

[Сэд_renamed_722047_03012024]

смотрел кто "Избранный"?