Авторизация / Регистрация

[Fykyshima_renamed_734499_27092019]

Радует большое количество праздношатающихся модераторов в мире ТСВ. Вчера бегали с одним. даже в пати принимался и телепортировался))))))

Сообщение от Fykyshima:

Верни английский все появится вновь. говорят есть пару квестов на русском, но искать их пока через тонны крякозябров это насилие над собой.

Спасибо, попробую, не подскажешь у всех загрузка в клиента в ОКНЕ? или я урод такой один, что надо заходить постоянно в опт. и менять?

[Fykyshima_renamed_734499_27092019]

да нет выставил фулскрин и нормально загрузка. Или ты про лаунчер?

Сообщение от Fykyshima:

да нет выставил фулскрин и нормально загрузка. Или ты про лаунчер?

В том то и дела, каждый раз загружаю клиент он у меня загружается в окне, приходится заходить и выставлять фулскрин, и я подчеркиваю, это каждый раз, может как то настройка сбивается. уже чуть напрягает, если у кого было подскажите.

[Marlboro_Man]

APLLY Нажать попоробуй

Сообщение от Dwarfic:

APLLY

Прости я не понял, что это?

[Marlboro_Man]

Сообщение от kulon:

Прости я не понял, что это?

применить

[SchattenG_renamed_853705_10082022]

У меня, кстати, та же фигня:устанавливашь fullscrine, нажимаешь Apply, ещё и OK, играешь, потом выходишь - а заходишь уже в окне, причем в настройках тоже меняется на windowed mode. Плюч ещё сбросились все бинды на Alt+, а бинды на обычные клавиши остались.

Кстати, на бета-уикендах бегала с винтовкой и элементализмом, сейчас перешла на кастеты и магию крови - и че-то заметно легче стало

[Kandur_renamed_643122_22092022]

Надеюсь все таки будет поддержка русского языка в релизе, игру где основное занятие это квесты, на родном языке играть все-таки гораздо приятнее, надеюсь, что фанком это тоже понимает.

[Плюшевый_renamed_612015_17102019]

Сообщение от Kandur:

Надеюсь все таки будет поддержка русского языка в релизе, игру где основное занятие это квесты, на родном языке играть все-таки гораздо приятнее, надеюсь, что фанком это тоже понимает.

Все квесты кроме исследовательських и главного - вполне можно перевести автотранслятором. Но их - смысла переводить нету. А те, которые есть смысл переводить - снаскока не переведешь. Так что, с моей колокольни - пусть лучше баланс еще раз отшлифуют, если есть время и ресурсы, чем русский язык

[Kandur_renamed_643122_22092022]

Да ну нафик, если игра квестовая и смысл в том, чтоб эти квесты именно читать изучая лор, без русского языка вобще никак. На английском совсем не то.

[Fykyshima_renamed_734499_27092019]

Это пишет человек отыгравший всю жизнь на сервере Фури

[Kandur_renamed_643122_22092022]

И что? Думаешь я в конане каждый квест читал чтоли? Т.е. я конечно могу читать квесты на английском, но это будет означать играть напрягаясь, т.к. некотороые слова один хрен переводить через гугл придется.

[ne-X-us]

Сообщение от Kandur:

но это будет означать играть напрягаясь

Напрягаться в TSW приходится только на квестах на которых напрягаются все вне зависимости от того знаешь ты английский или нет. Т.е. на квестах-загадках. Все остальные квесты проходятся даже без обращения к переводчику.

В последнем патче вили зеленое колесо, по моим первым прикидкам (довольна не качественным) я понял , что это дополняет "Танкинг" ,"хилинг", и "супорт", если есть у кого соображения ( или точные данные) поделитесь.

Добавлено через 3 минуты

Сообщение от ne-X-us:

Напрягаться в TSW приходится только на квестах на которых напрягаются все вне зависимости от того знаешь ты английский или нет. Т.е. на квестах-загадках. Все остальные квесты проходятся даже без обращения к переводчику.

Ну и не правда если брать даже квэст с телефоном у девушки, и почему повесилась женщина, если их прочитать то это дополняет Лор (Леди Маргарет) , и соединяя квэсты , лор, мы как раз и получаем ту информацию за которой нас послали, короче, там все органично (имхо)

[ne-X-us]

Сообщение от kulon:

если брать даже квэст с телефоном у девушки, и почему повесилась женщина, если их прочитать то это дополняет Лор

Имелось в виду напрягаться для прохождения квеста.

Сообщение от ne-X-us:

для прохождения квеста

[Mavritanic_renamed_686_28022020]

Сообщение от ne-X-us:

Напрягаться в TSW приходится только на квестах на которых напрягаются все вне зависимости от того знаешь ты английский или нет. Т.е. на квестах-загадках. Все остальные квесты проходятся даже без обращения к переводчику.

это убивает львиную долю удовольствия от игры.

Я, например, когда прохожу квесты в АоК в первый раз - переключаю на русский клиент. В противном случае это превращается в банальное "поди/принеси/убей/добудь/кликни". Даже в боевиках класса Б перед финальным махачем показывают всю злокозненность глав.злодея.

[ne-X-us]

Сообщение от Mavritanic:

это убивает львиную долю удовольствия от игры.

Безусловно.

[Fykyshima_renamed_734499_27092019]

Не совсем люди начинают вспоминать все что в них закладывалось в школьные годы

[magicmn_renamed_22252_26112020]

Сообщение от Fykyshima:

Не совсем люди начинают вспоминать все что в них закладывалось в школьные годы

блин, а чё делать если в школе немецкий был?

[SchattenG_renamed_853705_10082022]

У этой игры есть ещё немецкая и французская версии. Не вижу проблемы

[magicmn_renamed_22252_26112020]

беда в том, что немецкий я ваще не помню с аглицким куда лучше. Я просто подкалывал фукушиму.

[SchattenG_renamed_853705_10082022]

Ню-ню

[Fykyshima_renamed_734499_27092019]

пересмотри классику немецкого золотого кинофонда, освежи язык