Для входа на форум нажмите здесь
Новые комментарии
Русский язык в игре
Автор темы: Mavritanic_renamed_686_28022020
Дата создания: 10.05.2012 00:39
Аватар для Mavritanic_renamed_686_28022020
Предводитель
Регистрация:
23.02.2004
Признанный автор
Награжден за: За яркое творчество! Просветитель
Награжден за: За развитие раздела и сайта АО.
Русский язык в игре
ТСВ не поддерживает русский язык в клиенте. На данный момент во всяком случае.
Тем не менее, в шрифтах встроенных в клиент русские символы есть.

Если у кого-то есть идеи или решения, как включить - велком!

P.S. Бум надеятся, что ФК сам пофиксит эту проблему - общаться в русскоязычном гильдейском чате на латинице, это моветон.

Халявная игра в Anarchy Online (Froob Account)
Anarchy online mass PvP//Каталог полезных статей//Тотальная война в Anarchy Online
AO: Molotoff C0cktail (RK1) Mavritanic, PvP Rank: Master
Prof: Nanotechnician, lvl: 220
NT style // Нанотехник от 1 до 205. Большой гид
------
Когда я был моложе, я нашел эту планету остывающей. Со всей моей веселой яростью, я благословил её проклятием сказав «Пусть все, все, все получают то, что они хотят».
© Ньярлхотеп


Аватар для Kaeltan
Гуру
Регистрация:
01.04.2008
Признанный автор
Награжден за: За руководства по прохождению подземелий в The Secret World
Re: Русский язык в игре
Не включат, русские будут спамить кракозябрами и европейцы начнут вайнить...

Аватар для Бас
Контра
Регистрация:
13.12.2007
Re: Русский язык в игре
Сообщение от Naldaer:
Не включат, русские будут спамить кракозябрами и европейцы начнут вайнить...
Греки спамят и ниче.

Добро пожаловать отсюда!
Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
Русский шрифт уже есть в клиенте. Вопрос чтоб сняли блокировку с него

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для ne-X-us
Регистрация:
17.02.2010
На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование GoHa.Ru - 10 лет Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума! Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела The Secret World
Re: Русский язык в игре
Знаю я кто может, но лучше его не звать...

Wake up! Time to die!
Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
угу

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для СырАхтук_renamed_731288_15042020
Старожил
Регистрация:
09.03.2010
Re: Русский язык в игре
дедушка мороз?

- на пенсии
- в процессе
Аватар для Istibul_renamed_874908_19122022
агрошкольник
Регистрация:
19.12.2011
Игрок Revelation. Проверено GoHa.Ru.
Re: Русский язык в игре
Товарищ Саркисян.

Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
Ни первый ни второй не угадали.
У этого человека с пользой русификатора будут побочные эффекты

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для Mavritanic_renamed_686_28022020
Предводитель
Регистрация:
23.02.2004
Признанный автор
Награжден за: За яркое творчество! Просветитель
Награжден за: За развитие раздела и сайта АО.
Re: Русский язык в игре
Кстати да, версия с русскоязычной резервацией объясняет принудительную блокировку русского на европейских серваках.

По хорошему, если это не резервация по причине регионального издателя, то это дискриминация по языковому признаку.
Одно дело, если технические возможности не позволяют. И совсем-совсем другое, когда принудительно блокируют поддержку имея. И пофиг, что у них там в еуле - коллективный иск имеет очень хорошие шансы.

Европейцы видят не кроказябры, а русские буквы. Во всяком случае в АоК. Точно так-же как и мы, видим у них всякие буквы с умляутами.

Халявная игра в Anarchy Online (Froob Account)
Anarchy online mass PvP//Каталог полезных статей//Тотальная война в Anarchy Online
AO: Molotoff C0cktail (RK1) Mavritanic, PvP Rank: Master
Prof: Nanotechnician, lvl: 220
NT style // Нанотехник от 1 до 205. Большой гид
------
Когда я был моложе, я нашел эту планету остывающей. Со всей моей веселой яростью, я благословил её проклятием сказав «Пусть все, все, все получают то, что они хотят».
© Ньярлхотеп


Аватар для Fa11enLord_renamed_592337_02022020
Знаток
Регистрация:
13.01.2008
Просветитель
Награжден за: За развитие раздела RIFT
Re: Русский язык в игре
Сообщение от Fykyshima:
У этого человека с пользой русификатора будут побочные эффекты
Мутко, ака лет ми спик фром май харт, чтоле?
Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
Немного другие.....да и его имя теперь на гохе нельзя произносить, но русификатор для Аока работал на ура.

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для ne-X-us
Регистрация:
17.02.2010
На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование GoHa.Ru - 10 лет Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума! Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела The Secret World
Re: Русский язык в игре
Сообщение от Mavritanic:
По хорошему, если это не резервация по причине регионального издателя, то это дискриминация по языковому признаку.
Резервация невозможна в принципе - кросссервер. С другой стороны если не выпиливают то варианта два - локализация еще не готова или банально руки не доходят выпилить.

По уму надо делать отдельный русский канал. Ибо есть печальный опыт Фьюри где пара другая идиотов полностью засыпали глобал...

Wake up! Time to die!
Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
Зато драммы то сколько будет драммы, я так понимаю тут можно писать противоборствующей фракции. А то стерильность как в свтор напрягает.
Противники должны иметь право сказать друг другу комплименты

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для ne-X-us
Регистрация:
17.02.2010
На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование GoHa.Ru - 10 лет Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума! Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела The Secret World
Re: Русский язык в игре
Сообщение от Fykyshima:
я так понимаю тут можно писать противоборствующей фракции.
Да, чат общий.

Wake up! Time to die!
Аватар для septimus
Гигант мысли
Регистрация:
27.06.2008
Re: Русский язык в игре
Сообщение от ne-X-us:
Да, чат общий.
Блин, вся зарплата на попкорн тогда уходить будет.
Аватар для Скандий
Читатель
Регистрация:
17.11.2010
Знатоку игры ArcheAge
Награжден за: Победитель конкурса гайдов "Лучшие билды ArcheAge 4.5" Знаток
Награжден за: За полезные и отличные гайды по ArcheAge Победитель конкурса
Награжден за: За 5 найденных пилозубов в конкурсе по Horizon Zero Dawn Лекарь
Дитя Предназначения
Награжден за: За победу в одном туре конкурса по игре "Ведьмак 3: Дикая охота"
Re: Русский язык в игре
Сообщение от Fykyshima:
его имя теперь на гохе нельзя произносить
ПАЧИМУ
Re: Русский язык в игре
1c готовится издавать игру
Re: Русский язык в игре
Сообщение от upaal:
1c готовится издавать игру
пруф?




Re: Русский язык в игре
Сообщение от RealBlack:
пруф?
я думаю в августе-сентябре будет. или раньше.
Аватар для ne-X-us
Регистрация:
17.02.2010
На страже закона
Награжден за: За оперативное и грамотное модерирование GoHa.Ru - 10 лет Заслуженный модератор
Награжден за: Заслуженный модератор форума! Просветитель
Награжден за: За вклад в развитие раздела The Secret World
Re: Русский язык в игре
Сообщение от RealBlack:
пруф?
Это ж упал...

Wake up! Time to die!
Re: Русский язык в игре
Сообщение от upaal:
я думаю
всем пруфам пруф блеать




Аватар для Fykyshima_renamed_734499_27092019
Предводитель
Регистрация:
23.03.2010
Re: Русский язык в игре
реальный пацанчек

я конечно понимаю, что это холивар, и в данном споре ничего никому не докажешь. Но я человек, а человек - социальное животное! Поэтому мимо этого срача я пройти не могу!
Аватар для Del3zone
Фанат
Регистрация:
26.04.2010
Re: Русский язык в игре
Сообщение от RealBlack:
Сообщение от upaal:
я думаю
всем пруфам пруф блеать

Аватар для Black Raven
Созерцатель
Регистрация:
30.01.2012
Джентльмен Просветитель
Награжден за: За перевод статьи по игровому магазину в Guild Wars 2.
Re: Русский язык в игре
Пруф-звучит как гуф

Ваши права в разделе