Авторизация / Регистрация

[Zan]

Crunchyroll, ведущая платформа для просмотра аниме, выходит за рамки стриминга, становясь ключевым элементом современной аниме-культуры. Согласно глобальному исследованию, 79% подписчиков увлекаются видеоиграми по мотивам аниме, что подтверждает роль сервиса как центра притяжения для молодежи.

Аудитория Crunchyroll отличается разнообразием: более 60% пользователей — это люди 18–35 лет с разным этническим и культурным бэкграундом. Их вовлеченность впечатляет:

• 50% смотрят аниме ежедневно,
• 87% слушают аниме-саундтреки,
• 82% покупают тематический мерч,
• 52% посещали аниме-мероприятия.

Благодаря поддержке множества устройств Crunchyroll прочно интегрирован в цифровую жизнь фанатов. Таким образом, Crunchyroll выходит за рамки просто стриминга, формируя целую экосистему для аниме-фанатов по всему миру.

[iMax]

Сообщение от Zan:

18–35

круто ты округлил, лол. математик

[shinkuchan]

Кто о чем, а запад о ресурсе-монополисте.

[Kaskad]

Сообщение от Zan:

Аудитория Crunchyroll

С их появления считал что они просто какая то ноунейм группа фандаберов, типа тех же (более старых) Eraw или Zero, или тех же Леотардов. Сабы к слову у них говно.

[Skuchniy]

Сообщение от Kaskad:

С их появления считал что они просто какая то ноунейм группа фандаберов

Когда были тут они и были фандаберами, Анкорд занимался русской дорожкой.
А на качество английских текстов и озвучек часто жалуются.

[Kaskad]

Сообщение от Skuchniy:

А на качество английских текстов и озвучек часто жалуются.

На качество текста и озвучки вообще фиолетово (тем кто смотрит в оригинале и сабы), я про структуру cабов (стили) там "полотно" на 2 страницы качующие из одного перевода в другой, и так 100500 раз. Редактировать их сущий ад! А при чём тут Анкорд не понял вообще, он что на них работал? Вроде же он в Анидаб был, а потом в студбанду ушёл, да и вообще какая разница, всё что я помню про него это Хвост Фей и всё.

[Skuchniy]

Сообщение от Kaskad:

А при чём тут Анкорд не понял вообще

Русские озвучки Кранчролла когда он был сделаны Анкордом.

[fixeel]

Сообщение от Kaskad:

Сабы к слову у них говно.

у них хоть регулярные сабы
А были времена когда можно было месяц ждать на одну серию. Да и по озвучке раньше позиция скотская была. Они определённо вытащили индустрию со дна.

[Kaskad]

Сообщение от fixeel:

А были времена когда можно было месяц ждать на одну серию

Не было таких, сабы (англ.) были всегда! Макс 2-3 дня. А до этого были наложеные по верх видео.
Наши же так же делали сабы через день два. Ни каких месяцев не было и в помине.

[fixeel]

Сообщение от Kaskad:

Не было таких, сабы (англ.) были всегда! Макс 2-3 дня. А до этого были наложеные по верх видео.
Наши же так же делали сабы через день два. Ни каких месяцев не было и в помине.

в 2011г стандартная статистика - месяц с классическим "как только, так сразу". В 2016 раз в две недели+ (буквально несколько тайтлов) с тем же классическим - "как только, так сразу". Куча тайтлов с двух-трёхнедельным отставанием. В те времена у этой практики ещё были защитники: "они же делают качественно!" - (спойлер: нет). Даже если посмотреть вквидео 9 летней давности результат там срань.
Только с приходом денег и международных контор появился стандарт вещания.

[Kaskad]

Ты этот бред сам придумал? Выходит серия в Японии в воскресение, в понедельник она уже в сети с английскими сабами, во вторник максимум среда лежат уже русские сабы. Погугли Ласт Экзайл (2003), Учу Но стелвия. (год выпуска) Это я тебе говорю что было в нулевые. Ты про сайт Кейджа слышал (начало работы 2000 год). Или вам там только подавай русс войс и желательно в проффесииональном исполнении аля Анилибрия, Студбанда и прочее. До них были сабы, которые делали безвозмездно, а они уже брали их (всё с того же Кейджа) и озвучивали (тот же Анкорд, тот же Куба).

[Skuchniy]

Сообщение от Kaskad:

Выходит серия в Японии в воскресение

Если эта серия не идет на сервисы в ней нет субтитров вобще, а прошлые года не все аниме в принципе шло на сервисы. Это сейчас происходит релиз сразу с английскими сабами, с которых кстати переводят фандаберы, часто неся херню, так как сабы говняные английские именно.

Добавлено через 4 минуты

Сообщение от Kaskad:

Или вам там только подавай русс войс и желательно в проффесииональном исполнении аля Анилибрия

Мне не нравится именно перевод Анилибрии у них годами сидят одни и те же гении, которые переводят в стиле "Школьницы развели пожилую учительницу математики из СССР матюкнуться". Это увидел на Классе превосходства, где полез смотреть анидаб но там реклама была, а когда включил ту же серию в Анилибрии просто охерел с детской сказки в переводе, в истории где в сезоне который еще не вышел в школе разрешили физическое насилие между учениками, которое и на момент 1го сезона можно если осторожно. А тут такой перевод что странно что все местные пони не дружат.

[fixeel]

Сообщение от Kaskad:

Ты этот бред сам придумал? Выходит серия в Японии в воскресение, в понедельник она уже в сети с английскими сабами, во вторник максимум среда лежат уже русские сабы. Погугли Ласт Экзайл (2003), Учу Но стелвия. (год выпуска) Это я тебе говорю что было в нулевые. Ты про сайт Кейджа слышал (начало работы 2000 год). Или вам там только подавай русс войс и желательно в проффесииональном исполнении аля Анилибрия, Студбанда и прочее. До них были сабы, которые делали безвозмездно, а они уже брали их (всё с того же Кейджа) и озвучивали (тот же Анкорд, тот же Куба).

а можно пруфами, а не "всё было"? Срачи насчёт сроков выхода только лет 8 как начали заканчиваться - до этого у студий была позиция барина.

[Kaskad]

Цитата:

а можно пруфами

Можно, все пруфы приведены выше, что в слове зашёл на сайт и скачал сабы на след. день не понятно?

Сообщение от fixeel:

Срачи насчёт сроков выхода только лет 8

Аналогично пруфы где? Срачи между кем? У нас есть переводчики отдельно, и группы даберов то же отдельно.

[Yukkuri]

Сообщение от fixeel:

в 2011г стандартная статистика - месяц с классическим "как только, так сразу". В 2016 раз в две недели+ (буквально несколько тайтлов) с тем же классическим - "как только, так сразу". Куча тайтлов с двух-трёхнедельным отставанием. В те времена у этой практики ещё были защитники: "они же делают качественно!" - (спойлер: нет). Даже если посмотреть вквидео 9 летней давности результат там срань.
Только с приходом денег и международных контор появился стандарт вещания.

не, сразу переводили
не помню, че за сайт был. типа русаб или анимесаб какой или че. там все переводчики заливали сабы буквально сразу после выхода серии. я когда еще че-то смотрел, так и качал онгоинги всякие, да и не только. типа с няторрентс или токиотошокана качал серию с анг сабами или без. и с того сцайта ру сабы. чет пропил моск, вообще не помню как назывался.
и там приличный выбор сабов был. команды 3+ переводили большинство популярных аним.

[Kaskad]

Цитата:

типа русаб или анимесаб

У нас их два, от основателя Каge (русаб) и чуть поже появился дублирующий (анимесаб) всё с первого, как запасной. Срачи были лишь по поводу качества сабов, так как в основе всё это фастсаб,
+ куча сериалов без перевода. К примеру Инуяшку начал переводить товарищ с Владивостока где то спустя пол года после выхода первых серий. Ну все с этого и начинали. А там серий более 200+.

[Yukkuri]

Сообщение от Kaskad:

У нас их два, от основателя Каge (русаб) и чуть поже появился дублирующий (анимесаб) всё с первого, как запасной. Срачи были лишь по поводу качества сабов, так как в основе всё это фастсаб,
+ куча сериалов без перевода. К примеру Инуяшку начал переводить товарищ с Владивостока где то спустя пол года после выхода первых серий. Ну все с этого и начинали. А там серий более 200+.

а может фансаб назывался. не помню.
там еще лента была типа новых сабов переводов. ну и поезг по тайтлам.

а ну ето каге значит. http://www.fansubs.ru/ до сих пор заходит