Соглашусь. В арке Эваташ повесточка прибита как пятое колесо, и заключена всего в четырех-пяти квестах-болталках, во время которых странные белые коллаборасты убеждают ее, что общая неудовлетворенность от жизни - это сто процентов из-за ее небинарности, зуб даем. Причем та вообще не вдупляет, что это такое, а познакомившись поближе с этим дерьмом, делает вывод в своих записках: "Ну, это вообще какая-то странная херня, но если у них тут так принято...". Вне этого короткого ответвления, на которое вообще можно забить, это и в самом деле приятный персонаж со здравым, пусть и несколько наивным взглядом на жизнь. Уж точно получше толстожопой Беллары или плоской, как доска (в т.ч. по характеру) Галлус, которую романсит большинство игроков.
Имхо, они решили разменять эту побочную ветку на пару-тройку лямов от Блекрока, поскольку в остальной игре повестки нет вообще. Даже больше - вне этих пяти квестов сама Эваташ вообще возвращается в норму, и говорит о себе в единственном числе, как бы там ни отжималась придурковатая Изабелла.
В общем, игру переехал хайптрейн.