Так понимаю, это настоящая Тинь. А та, что была в сюжете ранее - фейк.
Так и сказали по сюжету, что ее личность Фанталия украла. По лору Фанталия - хелиоби, то есть она в теории должна была захватить реальное тело и та Тиньюнь была "одержимой", а не копией. Тут больше был вопрос - как давно она одержима (то есть общались ли мы все время с ненастоящей), и что стало с настоящей после конца сюжетки.
Перелом шеи и выход хелиоби из безжизненного тела считался концом жизни Тиньюнь, но сейчас вот решили переиграть. Почему тело валялось никому не нужным и как его нашла Жуань Мэй - пока не особо ясно
Хорошо хоть оставили след Фанталии (клеймо разрушения)
Добавлено через 17 минут
Про момент подмены, кстати, были реплики персонажей, где в основном считается что она стала Фанталией до встречи с ГГ. И там же было сказано что Тиньюнь считается мертвой.
А потом был целый квест по прощанию с погибшими, где уже сказали что она не мертва, а бесследно пропала и там был ее сломанный веер (кстати, по сливам у новой будет один веер вместо двух)