ПК-версия Persona 5 Royal получила фанатскую локализацию

Zan · 27.12.2022, 15:02 #1 #1

Релиз-группа Mognet объявила о выходе первой версии русификатора для JRPG Persona 5 Royal, выход которой относительно недавно состоялся на ПК в Steam и Game Pass.

В этой версии переведено более 150 тысяч строк текста, большую часть которого команда взяла из версии русификатора Meloman19 для консоли PlayStation 3. На данный момент в игре еще нет субтитров на русском в видеозаставках, а также перевода текстур, но работа над этим идет.

Скачать русификатор вы можете вот по этой ссылке. К слову, он также подходит для версии игры на Nintendo Switch.

Dzimitori · 27.12.2022, 18:06 #2 #2

Отличная новость, только сегодня установил ее, думаю в геймпассе уже все прошел стоящие, а тут еще и русский появился.

Efemische · 27.12.2022, 18:14 #3 #3

Сообщение от Dzimitori:

только сегодня установил ее

Попрощался со свободным временем на пару-тройку недель?

Zan · 27.12.2022, 18:15 #4 #4

Не, я пока подожду

Dzimitori · 27.12.2022, 18:34 #5 #5

Сообщение от Efemische:

Попрощался со свободным временем на пару-тройку недель?

Efemische · 27.12.2022, 19:39 #6 #6

Сообщение от Dzimitori:

это если что основное прохождение и новая игра+ разом. На первое прохождение ушло ровно 111 часов, но я сфейлил наладить отношения с нужными героями для реальной концовки рояля и получил концовку простой П5. + хотелось собрать гарем. В итоге НГ+ еще на 57 часов

Brozu · 27.12.2022, 23:28 #7 #7

Сообщение от Efemische:

Попрощался со свободным временем на пару-тройку недель?

Пф. Люди Вальгаллу проходили на 100%, а потом и НГ+ у разрабов просили. Эта Персона им покажется игрой на вечер-два

Efemische · 28.12.2022, 01:02 #8 #8

Сообщение от Brozu:

Люди Вальгаллу проходили на 100%, а потом и НГ+ у разрабов просили.

Как их из палаты выпустили?

Everett · 28.12.2022, 01:30 #9 #9

Сообщение от Efemische:

Как их из палаты выпустили?

неуследили

Efemische · 28.12.2022, 01:56 **#10** **#10**

Сообщение от Everett:

неуследили

А, они через окно в стог сена сиганули?

Hophey · 28.12.2022, 02:48 **#11** **#11**

Русег еще не полный, собссно контент пк-версии именно не переведен, тока с плойки, так что я подожду

Efemische · 28.12.2022, 03:25 **#12** **#12**

Сообщение от Hophey:

контент пк-версии именно не переведен

у ПК-версии нет какого-то особого контента

Everett · 28.12.2022, 03:30 **#13** **#13**

Сообщение от Efemische:

А, они через окно в стог сена сиганули?

дельфичиком в кучу кирпичей походу

Efemische · 28.12.2022, 03:34 **#14** **#14**

Сообщение от Everett:

дельфичиком в кучу кирпичей походу

А ещё персона вышла на андроид

Brozu · 28.12.2022, 12:52 **#15** **#15**

Сообщение от Efemische:

Как их из палаты выпустили?

В том и дело. Их держали 20 лет в палате, не давая ни во что играть, а потом выпустили и включили Вальгаллу

Efemische · 28.12.2022, 14:28 **#16** **#16**

Сообщение от Brozu:

Их держали 20 лет в палате, не давая ни во что играть, а потом выпустили и включили Вальгаллу

Надо подать на кого-то в суд за это. На кого определимся позже

Skuchniy · 28.12.2022, 16:27 **#17** **#17**

Сообщение от Efemische:

у ПК-версии нет какого-то особого контента

Так на консоли 2 раза же эти игры покупают, сначала бетку потом эпикс версию, а на пк вроде сразу эпикс.

Efemische · 28.12.2022, 16:33 **#18** **#18**

Сообщение от Skuchniy:

Так на консоли 2 раза же эти игры покупают, сначала бетку потом эпикс версию, а на пк вроде сразу эпикс.

Там скорее Persona 5 и Persona 5 Director's Cut. Правда хорошо сделанный директорс кат с улучшениями по всей площади игры, новыми героями, новым контентом и новым музлом. Но да, парни с плойками покупали игру дважды-трижды, это верно. Остальные консольщики покупают единожды и сразу P5 Royal