Авторизация / Регистрация

[Kloe]

Над чем трудится издатель

Постепенно приближается альфа-тестирование русскоязычной локализации корейской MMORPG Lost Ark, ведь издатель региональной версии в лице компании MY.GAMES активно трудится, чтобы приблизить это событие. А для того чтобы сообщество оставалось в курсе того, как продвигается работа, были опубликованы новые инфографики, способные лучше всего продемонстрировать, на какой стадии готовности в настоящее время находится локализация.

Кстати, недавно издатель провел прямую трансляцию, где был показан игровой процесс Lost Ark, причем на основе той самой версии, которую получат в свое распоряжение участники Альфы. Для тех же, кто не обладает доступом к ивенту, но желает гарантированно опробовать игру в ходе закрытого бета-тестирования, на официальном сайте продаются наборы основателей.

Также вы можете вступить в наше сообщество по Lost Ark в социальной сети ВКонтакте и всегда оставаться в курсе всех важных новостей, а также присоединиться к Discord-серверу по игре.

Кроме того, на нашем портале появилась специальная тема, в которой будут собираться все ответы, полученные от комьюнити-менеджеров и других официальных лиц компании MY.GAMES, на заданные им вопросы.

https://forums.goha.ru/showthread_0_0_t1287047

YouTube (short)

[Ashenveil]

они б еще из жиры или ассаны накидали таски и прочее.

чет хайп по игре совсем потух

[eksaksudan_renamed_578665_07032023]

Сообщение от Ashenveil:

они б еще из жиры или ассаны накидали таски и прочее.

чет хайп по игре совсем потух

Хайп это деньги, зачем лишние траты задолго до старта обт, а все кто хотел купить наборы уже давно купили, перед стартом обт опять из каждого утюга орать начнут, да и ща все стримеры и игросми куплены Близзардами, чтоб нагонять хайп вокруг старта классики, очень сомневаюсь что хотяб 1/3 стримящих вовклассик товарищам, вовклассик вообще интересен.

[Winterhearted_renamed_1161028_13012024]

С монитора потек жир, хотя нет, это не жир, а жидкое мыло.

[Kapes]

Сообщение от Ashenveil:

они б еще из жиры или ассаны накидали таски и прочее.

Это выглядит интересней, чем "работаем над проектом, ждите дальше".

[Winterhearted_renamed_1161028_13012024]

Сообщение от eksaksudan:

Хайп это деньги, зачем лишние траты задолго до старта обт, а все кто хотел купить наборы уже давно купили, перед стартом обт опять из каждого утюга орать начнут, да и ща все стримеры и игросми куплены Близзардами, чтоб нагонять хайп вокруг старта классики, очень сомневаюсь что хотяб 1/3 стримящих вовклассик товарищам, вовклассик вообще интересен.

Картинки нарисовать - это дело пяти минут. Хотя бы один лохализируется, уже в плюс.

[Shikarri_]

жду на плойку, можно заценить

[Ashenveil]

Сообщение от Kapes:

Это выглядит интересней, чем "работаем над проектом, ждите дальше".

рандомные цифры скорее всего взятые из воздуха выглядят интересно? ну ок.

[rogue]

вов классик будет без анального доната от мыла куда приятней играться в сентябре

[Centzontotochtin]

Сообщение от rogue:

вов классик будет без анального доната от мыла куда приятней играться в сентябре

В августе БД, потом колда, потом Кодзима, какой в пень ВоВ

[rogue]

Сообщение от Centzontotochtin:

БД, потом колда

дерьма хапнуть решил что ли?)

[6o6u_renamed_740636_06042024]

Сообщение от Ashenveil:

рандомные цифры скорее всего взятые из воздуха выглядят интересно? ну ок.

Как же иногда мерзко заходить в подразделы гохи с ее вечно недовольными обитателями.


Вот в чем смысл поста выше?

Зашел, потыкал на клавиши, деморализовал своим постом локализаторов и пошел дальше.

Если тебе действительно интересен проект - твоя главная задача подбадривать сотрудиков мыла. Похвала клиента - это второй по значимости для сотрудников поощрительный инструмент после денежного вознаграждения от работодателя. Если тебе по какой-то причине не нравится ру лост арк - иди дальше, зачем тратить свое время на то, что тебе не нравится?

Если тебе интересен проект - зачем ты своим бессмысленным и не имеющим подтверждения постом даешь локализатору повод считать коммьюнити вечно недовольным и предвзятым?

Именно ты, как игрок заинтересован в том, чтобы люди старались не с 9 до 18 и дальше хоть потом, как это принято в нашей прекрасной действительности, а вкладывали что-то большее, потому что чуствуют ответственность перед коммьюнити.

[Хлыстик]

В слёзы с умопомрачительной истории. Какие же mail молодцы!

[valerkyn]

Сообщение от 6o6u:

Как же иногда мерзко заходить в подразделы гохи с ее вечно недовольными обитателями.


Вот в чем смысл поста выше?

Зашел, потыкал на клавиши, деморализовал своим постом локализаторов и пошел дальше.

Если тебе действительно интересен проект - твоя главная задача подбадривать сотрудиков мыла. Похвала клиента - это второй по значимости для сотрудников поощрительный инструмент после денежного вознаграждения от работодателя. Если тебе по какой-то причине не нравится ру лост арк - иди дальше, зачем тратить свое время на то, что тебе не нравится?

Если тебе интересен проект - зачем ты своим бессмысленным и не имеющим подтверждения постом даешь локализатору повод считать коммьюнити вечно недовольным и предвзятым?

Именно ты, как игрок заинтересован в том, чтобы люди старались не с 9 до 18 и дальше хоть потом, как это принято в нашей прекрасной действительности, а вкладывали что-то большее, потому что чуствуют ответственность перед коммьюнити.

Ты в курсе, что у кого-то кто покупал пак с момента объявления о локолизации уже дети родились, думаю к началу обт они уже и будут стартовать! Мы за лао но без мыла

Добавлено через 1 минуту
Хотя на самом деле как-то уже пофиг какой там очередной проект будет руинить мыли

[6o6u_renamed_740636_06042024]

Паки начали продавать в декабре, потому что это был самый лучший для мыла вариант (хайп от корейского релиза + традиционно наличие кеша у публики перед НГ).

Я сам взял его именно тогда и мне не кайф ждать 9 месяцев уплатив 50$, но во-первых меня никто не заставлял, это добровольное решение и нигде не было обещаний релиза в течение недели после старта продаж НРД.


На прошлой сессии с локализаторами уже объявили ориентировочные даты альфы, збт и обт, так что последние апдейты инфографики - это скорее хороший тон от мыла, а не отмазка в связи с переносом релиза.


Я не адвокат мыла, более того у меня тоже много скепсиса относительно этой конторы, но обвинять во вранье сотрудника, который тратит свое время на информирования сообщества - не круто.

[valerkyn]

Сообщение от 6o6u:

Паки начали продавать в декабре, потому что это был самый лучший для мыла вариант (хайп от корейского релиза + традиционно наличие кеша у публики перед НГ).

Я сам взял его именно тогда и мне не кайф ждать 9 месяцев уплатив 50$, но во-первых меня никто не заставлял, это добровольное решение и нигде не было обещаний релиза в течение недели после старта продаж НРД.


На прошлой сессии с локализаторами уже объявили ориентировочные даты альфы, збт и обт, так что последние апдейты инфографики - это скорее хороший тон от мыла, а не отмазка в связи с переносом релиза.


Я не адвокат мыла, более того у меня тоже много скепсиса относительно этой конторы, но обвинять во вранье сотрудника, который тратит свое время на информирования сообщества - не круто.

Ты в своём уме, сейчас август а дат как не было так и нет, даже дат теста, когда-то там наверное вот вот

[Zaruba]

Качество перевода и купальники не контрятся, если на запуске в корее игра имела и интерес к себе, то сейчас сложилось впечатление что разработчикам и локализаторам пох на эту игру.

[SnakePlissken]

Сообщение от Winterhearted:

С монитора потек жир, хотя нет, это не жир, а жидкое мыло.

Монитор замыточил

[Ashenveil]

Сообщение от 6o6u:

деморализовал своим постом локализаторов

БЕДНЫЕ, НЕСЧАСТНЫЕ ЛОКАЛИЗАТОРЫ, ДЕМОРАЛИЗОВАННЫЕ ЖИРНЫМИ ТРОЛЛЯМИ С ГОХИ. БЯДА

Чувак они в ревелейшене свои сроки по выпуску патча срывали на 3 месяца. это если закрыть глаза на нулевой перевод на релизе.

Добавлено через 23 секунды

Сообщение от 6o6u:

Если тебе действительно интересен проект - твоя главная задача подбадривать сотрудиков мыла.

АХХАХАХАХАХАХА.

Добавлено через 35 секунд

Сообщение от 6o6u:

Похвала клиента - это второй по значимости для сотрудников поощрительный инструмент после денежного вознаграждения от работодателя. Если тебе по какой-то причине не нравится ру лост арк - иди дальше, зачем тратить свое время на то, что тебе не нравится?

пусть сначала что то выпустят, чтобы можно было похвалить.

[Kapes]

Сообщение от 6o6u:

мне не кайф ждать 9 месяцев уплатив 50$

Хитрое мыло, теперь продаёт паки за год до старта проекта, какой-то новый уровень жадноты локализатора

[_Orion__renamed_1150521_07092023]

Сообщение от 6o6u:

Как же иногда мерзко заходить в подразделы гохи с ее вечно недовольными обитателями.

Это интернет, негатива много везде. А на гохе тем более где ни зайди - везде недовольство

А мне вот нравится, что показывают, на какой стадии находится каждый пункт локализации) и что гоха собирает полезную информацию в одной теме

[valerkyn]

Сообщение от _Orion_:

Это интернет, негатива много везде. А на гохе тем более где ни зайди - везде недовольство

А мне вот нравится, что показывают, на какой стадии находится каждый пункт локализации) и что гоха собирает полезную информацию в одной теме

Пореон, я сейчас в пейнте график сварганю, какая разница, когда там даты ничем не подтверждённые, какой толк в этих процентах если дат нет? Застрянут на 99% ещё на год, но еееелки смотрите какая картинка

[_Orion__renamed_1150521_07092023]

Сообщение от valerkyn:

какой толк в этих процентах если дат нет?

Примерные даты есть, альфа в сентябре, збт скорее всего тоже, но под конец сентября. Всю инфу уже не раз писали и выкладывали, в том числе на гохе

[valerkyn]

Сообщение от _Orion_:

Примерные даты есть, альфа в сентябре, збт скорее всего тоже, но под конец сентября. Всю инфу уже не раз писали и выкладывали, в том числе на гохе

Когда в сентябре? Там 31 день, в сентябре какого года, где даты? Где официальное объявление? Сидели два утырка бубнили что-то на ютубчике, в итоге окажется что эти люди к мылу не имеют никакого отношения.... и ведь сидят и верят в мыльные пузыри

[Mandju]

какой смысл играть в игру которую уже прошли.. год назад


мб лучше лет через 10 локализацию пускать, чтобы поколение игроков сменилось ?) + ностальгия для старых.