Авторизация / Регистрация

[Sne]

Уважаемые игроки,

После сегодняшнего обновления мы получили наибольшее количество отзывов от игроков за один день с момента запуска нашего раннего доступа. Во-первых, мы хотели бы поблагодарить всех за их поддержку и помощь. Во-вторых, мы хотим искренне извиниться за наши оплошности в этом обновлении, что привели к многочисленным проблемам, мы сильно переоценили себя, и усвоили урок с нашими ошибками. Из-за наших ошибочных оценок в процессе разработки обновления мы не смогли проверить и проанализировать некоторые изменения и оптимизацию в обновлении адекватно, которые вызвали следующие серьезные проблемы:

● Анимация от третьего лица (TPP) в целом вялая из-за проблем описанных ниже, но это не все проблемы:

● Неправильная анимация стрейфов персонажа во время спринта, эта проблема уже исправлена в сегодняшнем новом патче.
● По умолчанию анимация персонажей не полностью совпадает со Значками (новые игровые персонажи), что приводит к сбоям, таким как неправильная отрисовка модели, мы исправим эту проблему в течение недели.

● Ослепляющий интерфейс рюкзака, эта проблема уже исправлена в сегодняшнем новом патче, сделав откат пользовательского интерфейса в прежнее состояние.

Двигаясь дальше, мы учтем этот опыт как урок и руководство в наших будущих планах развития для Ring of Elysium. Чтобы постоянно напоминать себе о том, что нужно предоставлять игрокам лучшее качество нашего продукта. Мы решили создать и выдать особый внешний вид Планера (эксклюзивный скин, со словами: «Вялость и ослепление») всем игрокам в течение недели , вот его предварительный просмотр:



Мы надеемся, что каждый сможет продолжать находится вместе с нами, чтобы обеспечить наблюдение за игрой, давать ценные отзывы и предложения. Мы будем продолжать развивать Ring of Elysium в меру своих возможностей с благодарностью от всего сердца! Давайте работать бок о бок, давая возможность ROE по-настоящему процветать!

С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-gratitude-and-apology



При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

Значки:
● Улучшена поза Линн
● Маска Линн теперь меньше и светлее.

Исправление ошибок:
● Исправлена ​проблема, которая не давала игрокам отключить отображение косметических предметов для своих персонажей по умолчанию.
● Исправлена ​​ошибка, при которой анимация посадки на планере воспроизводилась неправильно.
● Исправлена ​​ошибка, при которой связь анимации персонажей была неправильной при бросании гранат, прыжках, подъеме по уступам альпинистов и т.д.
● Исправлена ​​ошибка, при которой звук обратного отсчета зоны не воспроизводился.
● Исправлена ​​проблема, которая вызывала визуальные сбои модели шеи персонажа во время положения лежа и поворота камеры.
● Исправлена ​​ошибка, вызывавшая визуальные сбои модели головы персонажа.
● Исправлена ​​проблема, когда игроки могли прицеливаться через препятствия, пока они находились в положении лежа рядом с препятствиями очень близко и целились.
● Исправлена ​​ошибка, при которой повязка на шее Линн отображалась некорректно.
● Исправлена ​​проблема, когда ледоруб оставался на сторонних персонажах, во время того пока они поднимались по уступам альпинистов, используя ледоруб.
● Исправлена ​​ошибка, вызывавшая неправильную анимацию подъема по уступам альпинистов для остальных игроков.
● Исправлено аварийное завершение клиента.
​

С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-11112018



При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

Управление:
● Улучшена общая отзывчивость элементов управления движением персонажа.

Исправление ошибок:
● Исправлена проблема, при которой движение иногда вызывало странные звуки трения.
● Исправлена проблема, когда игроки становились безоружными после многократного посадки и высадки в транспортные средства.
● Исправлена проблема, когда игроки иногда становились безоружными после использования расходных предметов.
● Исправлена ошибка, из-за которой у игроков не срабатывала авто-перезарядка после сбора оружия.
● Исправлена проблема, которая вызывала сбои в работе камеры режима прицеливания (ADS) в автомобилях, когда автомобиль переворачивался.
● Исправлена ошибка, из-за которой возникали проблемы с моделью оружия при использовании Набора планериста.
● Исправлена проблема, которая вызывала ошибки модели персонажа во время положения лежа, поворота камеры и прицеливания.
● Исправлена ошибка, из-за которой происходило мерцание модели персонажа во время использования Зиплайна и поворота камеры.
● Исправлена ошибка, при которой анимация персонажа перезарядки оружия проигрывалась некорректно после приземления на планере и посадки в автомобиль.
● Исправлена ошибка, при которой активная анимация персонажа, воспроизводилась неправильно после приземления на планере и посадки в автомобиль.
● Исправлена проблема, когда игроки иногда оставались в воздухе после приземления на планере.
● Исправлена проблема, которая вызывала мерцания персонажа, во время того пока они двигались и смотрели вниз в режиме от первого лица (FPP).​



С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью:https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-13112018


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

Пропуск Авантюриста:
● Включены стили Значков: Линн - фотограф Стиль Б, Гевин - Маньяк Экс-спорта Стиль Б.

Игровой процесс:
● Улучшение общей реакции движения персонажа.

Разное:
● Оптимизированы текстуры для боеприпасов 7,62-мм, 9-мм, 12 калибр, а также бинтов, что делает их более заметными.
● Добавлено текстовое уведомление, когда игроки попадают в место где требуется выполнить определенное задание.
● Улучшено текст бонусных текстовых описаний в лобби.

Платежи:
● Добавлен всплывающий текст с подробным руководством по включению Оверлея в Steam играх.
● Добавлено текстовое всплывающее окно с подробным руководством о том, как решать случаи, когда ожидающие заказы на Е-поинты не могут быть приобретены.
● Добавлено текстовое уведомление для игроков, покупающих Е-поинты, с сообщением: «Система обрабатывает ваш запрос, пожалуйста, подождите...».
● Добавлено текстовое уведомление для игроков, отправляющих запросы на покупку Е-поинтов слишком часто, вызывая сообщение: «Слишком много платежных запросов, текущая учетная запись Steam ограничена, повторите попытку через два часа».

Обратите внимание: в очень редких случаях Steam неправильно отображает тип валюты, ограничивая игрока в выборе валюты, заставляя платить долларами США, даже если местоположение учетной записи Steam находится в других странах.

Исправление ошибок:
● Исправлена ошибка, когда текстовое описание для бинтов было неверным.
● Исправлена ошибка, когда выбранный персонаж мерцал в течение нескольких секунды на вкладке «Внешний вид»
● Исправлена ошибка, при которой пользовательский интерфейс выбора сервера отображался неправильно после выбора сервера.
● Исправлена ошибка, вызвавшая неправильную анимацию после того, как вы поднимались по лестницам вверх и вниз часто.
● Исправлена проблема, когда переключение в режим от третьего лица TPP после режима от первого лица FPP вызывал неправильную позицию камеры при просмотре.
● Исправлена проблема, из-за которой игроки оставались в воздухе и не могли стрелять, когда отключались из-за потери связи при использовании планера.
● Исправлена ошибка, при которой текстовые описания задач для третьей, четвертой, шестой и седьмой недели были неверными.
● Исправлена ошибка, при которой изменение времени и даты операционной системы приводило к ошибкам отображения таймера обратного отсчета времени в игре.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-15112018


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Сегодня мы очень рады объявить всем нашим игрокам из Европы, что через две недели мы официально запустим европейские серверы Ring of Elysium!

На данный момент мы находимся на завершающей стадии процесса подготовки, мы уже развернули наши серверы, и наша проверка GDPR (Общего регламента по защите данных) закончится очень скоро, мы любезно просим вашего терпения и понимания на этом последнем этапе.

Кроме того, мы хотим выразить нашу самую искреннюю благодарность всем вам! За последние два месяца мы получили бесчисленные комментарии с просьбой о статусе Европейских серверов, нам очень жаль, что вы так долго ждали!

Мы скоро подтвердим завершенную дату запуска сервера и сделаем последующее объявление на наших различных платформах. Пожалуйста, следите за обновлениями.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-eu-servers


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые пользователи сообщества RU Ring of Elysium,

Мы запускаем наш первый конкурс под названием "Креативная личность"!

Умеете рисовать, делаете красивые ролики? Отлично! Присылайте нам свои работы, а 5 авторов в категориях лучший арт и лучший видеоролик по игре Ring of Elysium получат роли в нашем Discord сервере: ХУДОЖНИК и ВИДЕОМЕЙКЕР навсегда!

Условия конкурса просты: Вам нужно прислать нам свою работу связанную с игрой Ring of Elysium через данную форму - http://bit.ly/RUROECreativeIvent

По окончанию конкурса мы выберем 5 лучших работ из каждой категории и объявим победителей. Работы победителей будут опубликованы в наших социальных сетях и Discord сервере.

Также те работы которые не смогли победить, но все равно очень креативны и красивы, мы тоже опубликуем, но чуть позже :)

Начало конкурса: 16 ноября.
Итоги: 20 декабря.

Счастливого вам конкурса "Креативная личность", и пусть удача всегда будет с вами.

YouTube

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ: После обновления мы вышлем особый внешний вид для планера всем игрокам (мы будем высылать их постепенно).

Значки:
● Линн решила пойти в парикмахерскую и сделать новый цвет волос (игроки смогут увидеть это изменение в Фотографе Линн - стиль А и стиль Б).
● Линн теперь будет носить свой любимый рюкзак со всеми ее вещами в нем.

Обновленные правила отображения шлемов, рюкзаков и оружия для персонажей Значков:
● Для самих игроков и их товарищей по команде - всегда будет отображаться оригинальный внешний вид Значков.
● Для противников - всегда будет отображаться шлем и стартовый рюкзак (Набор планериста, Набор сноубордиста, Набор альпиниста).

Обновленные правила отображения оружия за рюкзаком у персонажей Значков:
● Для самих игроков - предоставляется возможность выбрать, хотите ли они отображать или скрывать свое оружие за рюкзаком (по умолчанию отображается).
● Для товарищей по команде и противников - всегда будет видно оружие за рюкзаком.

Игровой процесс:
● Транспортные средства теперь начинают дымиться, когда уровень повреждения равен 50% (ранее был 33%), а также увеличилась плотность дыма.

Анимация:
● Улучшена анимация персонажей в режиме от третьего лица TPP, что делает движение более плавным и более отзывчивым.

Пользовательский интерфейс:
● Добавлен флажок для выбранного в данный момент параметра во вкладке «Внешний вид».

Разное:
● Скорректирован угол расположения рюкзаков.
● Изменилось слово «Снеговик (Snowman)» в недельном челлендже на «Ресторан Снеговик (Snowman Restaurant)».

Исправление ошибок:
● Исправлена ошибка, когда дуло оружия MPX отображалось некорректно.
● Исправлена проблема, из-за которой перекрестье прицела исчезало после перезарядки оружия.
● Исправлена проблема, когда выбирались два персонажа, во время того пока игроки быстро выбирали своего персонажа назад и вперед.
● Исправлена ошибка, из-за которой модель оружия обрезала плечо персонажей.
● Исправлена проблема, когда на стороне сервера игроки могли казаться дрожащими при управлении планером.
● Исправлена ошибка, вызвавшая сбои в модели руки после того, как персонажи заканчивали бросать свою последнюю взрывающую гранату, дымовую гранату в режиме от первого лица FPP.
● Исправлена ошибка, при которой персонажи не имели анимации бросания гранаты, после того, как они дважды нажимали на кнопку лечь во время движения.
● Исправлена ошибка, при которой анимация прыжка персонажей воспроизводилась некорректно после того, как они дважды нажимали клавишу лечь во время движения и несколько раз нажимали клавишу прыжка.
● Исправлена проблема, когда на стороне сервера игроки иногда могли плавать на снегоходе во время движения.
● Исправлена ошибка, при которой вход в автомобиль не прерывал перезарядку оружия.
● Исправлена проблема, когда игроки не могли использовать расходные предметы находясь на сиденье водителя.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-17112018


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Привет всем,

Недавно команда разработчиков работала над оптимизацией и обновлением различных моделей персонажей. В патче, который мы выпустили на прошлой неделе, новые цвета волос и рюкзаки для Линн, а также изменение правил отображения шлемов и оружия для Значков - наш первый шаг в этом направлении. В будущем мы продолжим дальнейшее оттачивание различных персонажей в игре, чтобы вернуть великодушную поддержку, которую наши игроки предоставили для первого сезона Авантюриста. Сегодняшний предварительный пост включает в себя совершенно нового эксклюзивного милого питомца для любимому Значка Линн, и первый взгляд широко обсуждаемого Значка ниндзя Хикаге. Давайте начнем.

Сверхмилость! Совершенно новые улучшения рюкзака для фотографа - Линн
● Котята: Один из самых обожаемых животных в мире, конечно же, Линн должна была получить его! Будучи фотографом, которая должна путешествовать все время, Линн решила взять своего милого питомца с собой вместе с ее приключениями на просторах горы Дион:





Первые изменения Значка: Тень Хикаге.
● Для некоторых людей Хикаге - легенда, для других - их худший кошмар.



● Есть много слухов о Хикаге, в том числе преднамеренная установка механических протезов для достижения бесчеловечной точности и маневренности или даже способности выдерживать экстремальные условия.



● Хикаге часто носит с собой набор лезвий, когда бродит по городу или выполняет задания, но действительно ли он использует это экзотическое оружие или нет, стало мифом, возможно, это потому, что те, кто сталкивался с Хикаге… просто не могу больше говорить.



Это все для предварительного просмотра обновления персонажа. Мы будем продолжать модернизировать и доводить до идеала внешний вид других персонажей в будущем и после последующих объявлений. Оставайтесь с нами и до скорой встречи!


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-uluchshenie-v...nyi-vzglyad-na


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Несколько дней назад, мы опубликовали объявление относительно Европейских серверов и получили ошеломляющий ответ от страстных игроков со всего мира, мы польщены и рады всеобщему энтузиазму и поддержке, большое спасибо всем!

Так как мы уже прошли стадию одобрения к публикации Ring of Elysium в Steam в сторону пользователей Европейской экономической зоны (ЕЭЗ), но все еще работаем над тестированием стабильности наших серверов.

Мы решили разблокировать Ring Of Elysium для всех пользователей ЕЭЗ Steam сначала после обновления от 22 ноября и обслуживания сервера (приблизительно в 13:00 по МСК), а затем официально запустить наши Европейские сервера в 18:15, 23 ноября (по МСК)!

Вот подробное объяснение того, как работает эта "Разблокировка:

Начиная с завершения обслуживания серверов 22 ноября (примерно 13:00 по МСК), Все пользователи ЕЭЗ Steam смогут скачать и играть в Ring Of Elysium! Все пользовательские данные учетной записи и не будут затронуты запуском Европейских серверов, в том числе созданных персонажей, косметические предметы, Е-Поинты и покупки пропуска Авантюриста, статистика игр и т.д. Таким образом, игроки ЕЭЗ могут наслаждаться игрой Ring of Elysium свободно с единственным недостатком не имея фактического варианта Европейских серверов, чтобы играть на них. Например, если игрок ЕЭЗ скачает и сыграет в Ring Of Elysium после разблокировки, и сыграет пару игр на Северо-Американских (NA) серверах, его уровни персонажа, уровни пропуска Авантюриста и различные разблокированные награды полностью останутся после запуска Европейских (EU) серверов.

Пожалуйста, обратите внимание: игра на Северо-Американских (NA) серверах из Европы может привести к проблемам задержки сети, мы искренне приносим извинения за любые вызванные неудобства, спасибо за ваше понимание и терпение.

Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы, предложения и отзывы, пожалуйста, не стесняйтесь обращаться к нам через платформы ниже:

Наша официальная страница в Facebook: https://www.facebook.com/RingOfElysium.tencent
Наш официальный Twitter: https://twitter.com/roe_tencent
Наш официальный Subreddit: https://www.reddit.com/r/RingOfElysium_tencent
Наш официальный Discord сервер: https://discord.gg/VH2y37V
Е-майл нашей службы поддержки клиентов: [email protected]


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-eu-servers-start


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. В этом патче мы реализуем некоторые функции поддержки предстоящих ивентов в честь Дня Благодарения, новую систему Пригласи друга и многочисленные улучшения и исправления ошибок. Подробности ниже:

ПОЖАЛУЙСТА, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ:
Сервера игры Ring of Elysium будут обслуживаться примерно два часа: 22 ноября, с 11:00 до 13:00 по Московскому времени (GMT+3)

В течение этого периода игра будет не доступна, а текущие игры будут прерваны. Пожалуйста, будьте готовы заранее, чтобы избежать этой проблемы. Приносим извинения за возможные неудобства.

Связанные события:
● Во время специального ивента в честь Дня Благодарения (22/11/2018 - 29/11/2018, МСК) мы украсили гору Дион праздничным автомобилем для доставки индейки, Айрдропами в виде индейки, шлемами с индейкой, контейнерами с тематикой «индейки» и многое другое!

● Эксклюзивный ивент, посвященный событиям Дня Благодарения

В течение периода проведения ивента все игроки могут получить доступ к уникальным ежедневным заданиям в День благодарения и получить 2000 очков опыта при выполнении каждой задачи Дня благодарения (эти задачи не суммируются и будут обновляться каждый день для каждого игрока)

● Праздничный торжественный ивент в честь Дня Благодарения

В течение периода проведения ивента у игроков будет шанс заработать 100 очков опыта каждый раз, когда они будут убивать противников в игре! (исключая убийства в кастомных играх)

● Ивент в честь Дня Благодарения: Сброс Лаптопов (Ноутбуков)

В течение периода проведения ивента у игроков будет шанс выиграть высококачественный игровой ноутбук DELL на базе процессора Intel каждый раз, когда они убивают противников в игре! (исключая убийства в кастомных играх) (этот приз предоставляется компанией Intel)

Новая система - Пригласи друга:
● Приглашайте своих друзей присоединиться к вашим приключениям в Ring of Elysium! После того, как приглашенный игрок достигнет 10-го уровня, пригласитель (Вы) может получить эпические награды. Чем больше людей вы приглашаете, тем больше вознаграждений вы зарабатываете!
● Новые зарегистрированные игроки также могут получать эксклюзивные, крутые награды, привязывая свою учетную запись к реферальному коду в течение 2 часов с момента регистрации учетной записи.

Пропуск Авантюриста:
● Включены стили Значков: Линн - Зажигательный Ловец, Зажигательный Ловец стиль А и Зажигательный Ловец стиль Б, Хикаге - Тень, Тень стиль А и Тень стиль Б.

Лобби:
● Добавлен интерфейс, в котором вы можете увидеть последние новости игры в лобби.

Игровой процесс:
● Оптимизирована анимации персонажей в режиме от третьего лица TPP во время стрейфов и бега.

Производительность:
● Оптимизирован эффект «стандартного» сглаживания.

Разное:
● Улучшены текстуры волос персонажей.
● Оптимизированы детали освещения персонажей в лобби.
● При сильном снегопаде расстояние обзора «Низкое» и «Нормальное» качество графики было увеличено до 300 метров, и теперь совпадает со «Стандартным» качеством графики.

Анти-чит:
● Обновленные меры безопасности.

Исправление ошибок:
● Исправлена проблема, когда фуникулер с дальних расстояний не падал или анимация падения была негладкой после его повреждения.
● Исправлена ошибка, когда значок судна на карте отображался некорректно.
● Исправлена ошибка, при которой текст подсказок некорректно отображался на экранах загрузки.
● Исправлена ошибка, из-за которой невозможно было взобраться на лестницу в Деревне Стела (Stele Village).
● Исправлена ошибка, при которой место появления лодки было помещено неправильно, в результате чего лодка сталкивалась с рельефом, постоянно создавая звуки столкновения.
● Исправлена проблема, из-за которой игроки иногда могли падать с лестницы после подъема у нефтебазы в Форте Тирфинг (Fort Tyrfing).
● Исправлена ошибка, когда некоторые объекты в высокой башне Форта Тирфинг (Fort Tyrfing) отображались некорректно.
● Исправлена ошибка, при которой настройка лица персонажа по умолчанию в лобби не могла быть сохранена нормально.
● Исправлена ошибка, при которой раздавались дополнительные звуки шагов, когда персонаж останавливался после бега.
● Исправлена проблема, когда было слышно звуки шагов, во время падения персонажа с высоты.
● Исправлена проблема, когда в некоторых случаях дымовые гранаты оставались в воздухе.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-22112018


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Привет всем,

Это был невероятный опыт, когда мы запустили «Ранний доступ» в «Ring of Elysium» в сентябре, и День благодарения как раз прямо за углом, это прекрасная возможность для нас порадовать наше сообщество! Мы украсили гору Дион праздничным автомобилем для доставки индейки, Айрдропами в виде индейки, шлемами с индейкой, контейнерами с тематикой «индейки» и многое другое!





Кроме того, Шериф Диона, Питер, приветствует всех гостей со всего мира. Шериф не только подготовил щедрый подарок на День Благодарения для всех, но и спланировал невероятные сюрпризы, ожидая, когда люди их увидят. Вы еще взволнованы? Давайте проверим их!

Период проведения ивента — 22/11/2018 - 29/11/2018, МСК

Событие 1: Подарки Шерифа на День Благодарения:
В течение периода проведения ивента все игроки получат возможность попытать шанс в лотереи и получить эксклюзивный подарок в честь Дня Благодарения, при входе в игру, они смогут получить следующие призы:

● Эксклюзивные стили Значков (игрокам необходимо сначала разблокировать базовый стиль Значка, чтобы использовать эти стили), вот предварительный просмотр:



● Очки опыта (5000 или 10000), вот предварительный просмотр:



● Косметические предметы, вот предварительный просмотр:



Событие 2: Эксклюзивные задачи Дня Благодарения:
● В течение периода проведения ивента​ все игроки могут получить доступ к уникальным ежедневным заданиям в День Благодарения (эти задачи не суммируются и будут обновляться каждый день для каждого игрока) и получить 2000 очков опыта при выполнении каждой задачи Дня Благодарения!

Событие 3: Праздничный торжественный ивент в честь Дня Благодарения:
● В течение периода проведения ивента у игроков будет возможность заработать очки бонусного опыта и даже получить возможность выиграть высококачественный игровой ноутбук DELL (предоставляемый компанией Intel) каждый раз, когда они убивают противников в игре! (исключая убийства в кастомных играх)

● «Убийцей» фактически становится тот, кто убил игрока и получил за это убийство, и оно также было засчитано в его статистику.



Дополнительная информация о главном призе ивента — Игровой ноутбук DELL.

● Счастливый победитель данного розыгрыша, получить внутриигровое письмо, которое будет находится в Лобби, во вкладке «Хранилище (Vault)», данное письмо будет содержать в себе дальнейшие инструкции. Игрок сможет прочитать данное письмо и проследовать инструкциям, а также связаться с нами через официальную службу поддержки клиентов по электронной почте: [email protected] для дальнейшей помощи в получение приза.

● Пожалуйста запомните что информация о вашем выигрыше должна быть строго конфиденциальна. И если она раскроется, то команда разработчиков имеет право аннулировать ваш выигрыш.

● Победитель должен связаться с нами через службу поддержки клиентов не позднее 15 декабря, если связь будет после 15 декабря, команда разработчиков имеет право аннулировать ваш выигрыш.

● Приз будет отправлен в течение 40 дней. Если победитель находится в зоне, которая юридически ограничена и не может получить этот предмет, команда разработчиков оставляет за собой право обменять ноутбук на эквивалентное количество цифровых вознаграждений для победителя после связи.

Пожалуйста, обратите внимание:
● Очки опыта будут напрямую выдаваться соответствующим игрокам.
● Окончательные права на интерпретацию этих событий зарезервированы командой разработчиков ROE.


Повеселитесь!

С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-ivent-v-chest-dnya-blagodareniya



При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Чтобы создать поддержку игрокам и предоставить им зарабатывать уникальные награды со своими друзьями, мы с благодарностью запускаем первый сезон системы «Пригласи друга (Refer-A-Friend)»! Вот введение о том, как это работает:

После патча 22 ноября, вновь зарегистрированные игроки смогут обнаружить новую кнопку ввода реферального кода в левом нижнем углу игрового лобби.



Пожалуйста обратите внимание: данная кнопка будет активна только в течение 2 часов после создания персонажа.



Нажатие по этой кнопки откроет интерфейс ввода реферального кода с описаниями системы. После ввода реферального кода просто нажмите кнопку «Привязать», чтобы получить свои награды!



Затем нажмите кнопку «Реферальные награды (Referral Rewards)» в верхнем правом углу игрового лобби, чтобы проверить количество рефералов, вознаграждений и собственный реферальный код. Нажатие на кнопку рядом с реферальным кодом скопирует ваш реферальный код в буфер обмена, что упростит обмен информацией.





Пожалуйста, обратите внимание: После успешного связывания с реферальным кодом, реферер (вы) не получит мгновенно своих соответствующих вознаграждений, так как приглашенный (реферал) вами игрок должен достичь 10 уровня персонажа, чтобы разблокировать награды для своих рефереров.



В то же время, после успешной привязки к реферальному коду, игроки могут найти новую вкладку «список товарищей» в интерфейсе списка друзей, для удобного поиска.

На этом мы подводим итог системы Пригласи друга (Refer-A-Friend)! Не забудьте отправить свой реферальный код своим друзьям, когда вы пригласите их в приключение вместе с вами в Ring of Elysium. Получайте удовольствие и веселитесь!


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-refer-a-friend


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

YouTube

[Sne]

Объявление о наших планах по улучшению игрового опыта в Ring of Elysium

Уважаемые игроки,

Прошло уже два месяца с момента запуска «Раннего доступа» Ring of Elysium в Steam который был 19 сентября 2018 года. В течение этого периода мы получили множество замечательных предложений и отзывов от наших игроков, еще раз, мы глубоко благодарны за ваш удивительный энтузиазм и поддержку! Команда разработчиков ROE всегда выделяла игровой опыт наших игроков, как главный приоритет при разработке этой игры, мы прилагаем все усилия, для улучшения Ring of Elysium, всеми возможными способами, методами, каждый день.

Посредством предложений и отзывов от игроков мы обратили внимание на то, что значительное количество игроков, особенно тех, кто не знаком с играми в жанре Королевская битва или играми со стрельбой в целом, столкнулись с множеством проблем в Ring of Elysium.

Поэтому мы добавим несколько «обучающих игр» с ботами для новых игроков, с большим пространством и возможностями для изучения и ознакомления с основами ROE и различными уникальными механиками. Если вы играете отлично в обучающих играх, вы сможете закончить этот этап обучения на ранней стадии и переместиться непосредственно в обычные игры.

После этапа подготовки, если игроки имеют относительно низкий рейтинг, небольшое количество ботов будет добавлено в их игры, чтобы помочь им получить необходимый им опыт. Как только рейтинг игроков станет выше, они полностью перестанут сталкиваться с ботами.

Мы полностью понимаем, что многие игроки, особенно опытные ветераны в ROE, не хотят видеть добавление этой функции. Мы полностью осознаем ваши проблемы, мы абсолютно гарантируем, что опытные игроки в Ring of Elysium не будут сталкиваться с ботами в своих играх.

В заключение мы надеемся, что игроки поймут наши усилия, наши решения и наше видение, чтобы улучшить игровой опыт для всех игроков. Ваша поддержка воодушевляет нас, команда разработчиков ROE будет продолжать делать Ring of Elysium лучшей игрой насколько это возможно.

С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-dev-announce

При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Дорогие игроки,

После запуска Европейских серверов Ring of Elysium мы получили потрясающие отзывы от игроков из Европы и ее регионов. А также большое количество игроков, вовлеченных и погруженных в мир игры ROE. Команда разработчиков ценит поддержку каждого, и мы будем продолжать прилагать все усилия для предоставления качественных услуг.

Когда мы впервые решили запустить Европейские сервера, мы провели ряд исследований на европейском рынке в сочетании с профессиональными советами нашего отдела технической поддержки, и в итоге мы решили развернуть наши Европейские сервера во Франкфурте, Германия, чтобы охватить как можно больше европейских регионов и обеспечить более плавную игру для наших игроков.

Поскольку в Ring of Elysium все данные игрока взаимосвязаны, наша игровая архитектура состоит из лобби-сервера и боевого сервера (сервер лобби расположен в Соединенных Штатах). Чтобы обеспечить плавный игровой процесс, у нас есть несколько боевых серверов, развернутых вокруг разных регионов (в настоящее время это Северная Америка (NA), Азия (AS) и Европа (EU)). При входе в игру, в лобби игроки могут выбирать соответствующий боевой сервер.

Например, после выбора опции «Европейский боевой сервер» в лобби, игроки во время матча, могут открыть Диспетчер задач Windows -> выбрать вкладку «Производительность» -> из списка слева выбрать «Ethernet» -> нажать ниже «Открыть монитор ресурсов» -> выбрать вкладку «Сеть» -> «Сетевая активность» -> выбрать в списке «Europa_Client.exe» и увидеть IP-адрес боевого сервера во вкладке «Адрес», такого как этот — 49.51.135.47 и 49.51.173.123, это IP адреса сервера расположенного в Германии.

В то же время мы получили некоторые отзывы о проблемах с высоким пингом на серверах Европы и даже о проблеме невозможности подключиться к лобби от небольшой группы игроков. Команда разработчиков приняла быстрые меры, и мы уже находимся в контакте с нашим поставщиком серверов для планов по оценки и оптимизации; мы будем уделять пристальное внимание этой проблеме, пока она не будет полностью решена.

Поэтому мы предлагаем игрокам с аналогичными проблемами использовать VPN в качестве временного решения стабильности сети, если это возможно, мы очень сожалеем о причиненных неудобствах.

Наконец, мы хотели бы выразить нашу искреннюю признательность всем поклонникам ROE по всему миру, со временем мы откроем больше боевых серверов в разных регионах по мере роста игры, большое спасибо за вашу поддержку!


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-eu-servers-ip-adress-announce

При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

События связанные с ивентом День Благодарения:
Сегодня стал доступен ивент «День Благодарения от Шерифа»!
● В течение периода проведения ивента (с 26 ноября по 3 декабря, МСК), будут доступны 3 карточки Дня Благодарения, ожидающие, когда игроки откроют их, каждая карточка может быть открыта только один раз, и каждая карточка даст только одну награду.
● Карточные награды включают в себя уникальные стили для Значков, Е-Поинты, бейджи Авантюриста, Косметические предметы, Очки опыта и многое другое!

Значки:
● Добавлены уникальные стили Значков Дня Благодарения для Линн, Гевина и Хикаге, которые можно получить случайным образом во время ивента День Благодарения.

Новая механика - Обучающие игры:
● Мы добавим несколько «Обучающих игр» с ботами для новых игроков, с большим количеством возможностей чтобы узнать и познакомиться с основами ROE и различными уникальными механиками. Если игроки показывают превосходную игру в обучающих играх, они смогут закончить этот этап обучения на ранней стадии и начать играть в обычных играх.
● После тренировочных игр, если игроки будут иметь относительно низкий рейтинг, небольшое количество ботов будет добавлено в их игры, чтобы помочь им получить необходимые для них знания и понять основы игры. Как только рейтинг игроков станет выше, они перестанут сталкиваться с ботами полностью.
Обратите внимание: мы абсолютно гарантируем, что опытные игроки в Ring of Elysium не будут сталкиваться с ботами в своих играх.

Производительность:
● Оптимизирована производительность клиента.

Платежи:
● Добавлено варианты покупки 100 и 500 Е-Поинтов.

Исправление ошибок:
● Исправлена проблема, из-за которой после переключения оружия, выбранное оружие показанное в пользовательском интерфейсе, не соответствовало фактическому оружию игроков, которое они держали в руках.
● Исправлена проблема, которая вызывала ошибки модели Линн и Хикаге.
● Исправлена ошибка, при которой текстуры снега некорректно отображались на Айрдропе Дня Благодарения.
● Исправлена ошибка, при которой некоторые из пользовательских интерфейсов в игровом лобби отображались некорректно.
● Исправлена ошибка, при которой длина текстовых подсказок превышала диалоговое окно.
● Исправлен сбой клиента, вызванный переключением вкладок в игровом лобби.
● Исправлен сбой при запуске клиента, вызванный MSVCR100.dll


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-26112018


При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

События связанные с ивентом День Благодарения:
● Продление ивента связанного с розыгрышем ноутбука еще на четыре дня до 3 декабря, 11:00 по МСК.

Пропуск Авантюриста:
● Корректировка времени разблокировки еженедельных задач на среду, на этой неделе еженедельные задания будут разблокированы в 11:00 утра 28 ноября, по Московскому времени.

Значки из пропуска Авантюриста:
● Внедрена новая система «Динамика мягкого тела (Soft Body Dynamics)» для волос Линн. Эта новая технология значительно улучшит текстуру волос персонажа и стереоскопические эффекты волос, и даже заставит волосы двигаться в соответствии с движением персонажа.
● Оптимизированы текстуры рюкзака для стилей Линн - Зажигательный Ловец.

Игровой процесс:
● Улучшено разрешение текстур для мушек в следующих видах оружия: M4A1, LVOA-C, MP5, Vector, R870, VKS, AUG и FAMAS.

Пользовательский интерфейс:
● Изменен экран загрузки по умолчанию в честь запуска Европейских серверов.
● Оптимизирован текст Бейджиков Авантюриста для наград связанных с ивентом День Благодарения.
● Оптимизирован текст «Доступно после разблокировки персонажа» на вкладке настройка персонажа для пропуска Авантюриста.

Анти-чит:
● Обновленные меры безопасности.

Исправление ошибок:
● Исправлена проблема, при которой на клинки Сай и Дротики Хикаге из стиля Дня Благодарения не влиял окружающий свет.
● Исправлена ошибка, при которой у игроков может быть показано 0 здоровья (HP) при этом они оставались живы в режимах Дуо / Сквад.
● Исправлена ошибка, когда после настройки лица персонажа по умолчанию внешний вид персонажа в некоторых случаях возвращался в прежнее состояние.
● Исправлена ошибка, при которой модели рук женских персонажей показывались неправильно, во время того пока держали оружие.
● Исправлена ошибка, при которой Таблица лидеров некорректно отображалась в некоторых случаях.
● Исправлена проблема, когда в некоторых ситуациях персонажи могли застревать в скалах и других объектах.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-27112018

При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

Исправление ошибок:
● Исправлена ошибка, при которой звук выстрела Remington 700 (R700) был некорректным после установки модуля Глушитель.


С уважением, команда разработчиков RoE Dev.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-28112018

При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

ИВЕНТ: ЗАГРУЖАЙ И ДЕЛИСЬ КЛЕВЫМ!

С 29 ноября по 7 декабря вы сможете загрузить скриншот с самым клевым местом в игре по вашему мнению, а авторы 10 лучших скриншотов получать Золотую Крылатую Куртку.

Скриншоты загружать в данный фотоальбом - https://vk.com/album-172050195_258424725

[Sne]

Представляем вашему вниманию первую Базу знаний: Ring of Elysium WIKI. В ней можно узнать все подробности интересующего вас оружия, брони, модулей и многое другое. База дополняется и обновляется каждый день!

Адрес - http://wiki.ruroe.ru

YouTube

[Sne]

Уважаемые игроки,

Добро пожаловать в последние официальные патчноуты для раннего доступа игры Ring of Elysium. Подробности ниже:

Обучающие игры:
● Добавлены соответствующие подсказки и уведомления для обучающих игр и выход из статуса [Обучение]
● Для вновь зарегистрированных игроков Одиночный (Solo) режим станет режимом «Обучение». Как только игроки завершат тренировочную игру, они будут перемещены в обычные игры.
● Во время обычных игр игроки все равно будут сталкиваться с небольшим количеством ботов.
● Когда игроки станут более опытными, они перестанут сталкиваться с ботами полностью.

Персонажи Авантюристы:
● Оптимизированы эффекты движения волос Линн.
● Оптимизированы эффекты освещения лица Линн.

Производительность:
● Оптимизирована производительность клиента.

Исправление ошибок:
● Исправлена ошибка, при которой встроенный пользовательский интерфейс был неправильно отображен для нескольких разрешений формата 21:9.
● Исправлена проблема, когда на начальном экране загрузки были черные полосы.
● Исправлена ошибка, при которой перекрестье прицелов уменьшалось при прицеливании из окон, в которых видно солнце.
● Исправлена ошибка, при которой появлялись несколько всплывающих окон при многократном нажатии панели «Последние новости» в лобби.
● Исправлена ошибка, при которой правая и средняя кнопка мыши запускали всплывающее окно панели «Последние новости» в лобби.

С уважением, команда разработчиков ROE.
Перевод от команды RU Ring of Elysium.

Ссылка на переведенную статью: https://vk.com/@ru_roe-patchnout-ot-30112018

При копирование переведенных статей, новостей, патчей с наших страниц, просьба указывать источник RU Ring of Elysium https://vk.com/ru_roe

[Sne]

ВАЖНО: Победители конкурса должны написать личное сообщение на vk.me/ru_roe со своей страницы в ВК. После того как вы напишите сообщение, вам будет отправлен код!

Большое спасибо всем кто участвовал, надеемся мы не сильно разочаровали тех кто не смог победить. Красивых работ было очень много и было очень тяжело выбирать победителей.
Это не последний конкурс от RU Ring of Elysium, оставайтесь с нами для участия в других конкурсах и ивентах.

Работы победителей:
1 - https://vk.com/photo-172050195_456239412
2 - https://vk.com/photo-172050195_456239417
3 - https://vk.com/photo-172050195_456239425
4 - https://vk.com/photo-172050195_456239427
5 - https://vk.com/photo-172050195_456239428
6 - https://vk.com/photo-172050195_456239436
7 - https://vk.com/photo-172050195_456239445
8 - https://vk.com/photo-172050195_456239540
9 - https://vk.com/photo-172050195_456239449
10 - https://vk.com/photo-172050195_456239451

[Sne]

Регистрация на ПЕРВЫЙ СНГ ТУРНИР по Ring of Elysium "DIONE SURVIVAL CUP DUO FPP" ОТКРЫТА!

Страница турнира - https://ruroe.ru/dsc/

[Sne]

YouTube